Na skróty:

Przejdź bezpośrednio do treści (Alt 1)Przejdź bezpośrednio do podmenu (Alt 3)Przejdź bezpośrednio do menu głownego (Alt 2)
Leselust© Goethe-Institut Krakau

Odkryć radość z czytania
Leselust

Nie należy nikogo przekonywać, że czytanie ma na nas w wielu aspektach pozytywne oddziaływanie. Ale kiedy myślimy o włączeniu książek do lekcji języka niemieckiego, nasuwa się kilka pytań:

  • kiedy należałoby zacząć z czytaniem?
  • czy mamy w ogóle na to czas?
  • które książki nadają się do tego najlepiej?
  • i jak należy z nimi pracować podczas lekcji?


Konkurs

Konkurs Leselust jest konkursem czytania i pisania, który skierowany jest do wielu typów szkół. Stawiamy na interesujące lektury (kryminały, historie o miłości itd.) oraz na recenzje uczniów.
​​​​​​​
Informacje i zgłoszenie


Wypożyczanie książek

Łatwe lektury są od wielu lat w ofercie wielkich wydawnictw, zajmujących się niemieckim jako językiem obcym (często z płytami CD lub w formacie MP3). Wiele bibliotek szkolnych dysponuje odpowiednimi tytułami.
 
Lektury można wypożyczyć w małych i dużych centrach bibliotecznych Goethe-Institut.
 
Na potrzeby konkursu Leselust przygotowaliśmy odpowiedni pakiet przykładowych lektur, zawierający łącznie 30 tytułów dla chłopców i dziewcząt, dla różnych grup wiekowych, jak i dla różnych poziomów językowych (A1, A2, B1). Ten pakiet można wypożyczyć w wybranych centrach bibliotecznych w Polsce południowej. Wszystkie tytuły można zakupić aktualnie w księgarniach. Na życzenie prześlemy ich listę. Jest to tylko propozycja, uczniowie mogą recenzować również inne, wybrane przez siebie książki.


O projekcie

W wielu bibliotekach szkolnych oraz w centrach bibliotecznych można znaleźć tzw. „proste lektury” w języku niemieckim: bajki i baśnie, kryminały, historie z życia codziennego i historie miłosne, które zdecydowanie odbiegają od klasycznych tekstów w podręcznikach pod względem wymagań i długości. W ramach Leselust chcemy wykorzystywać te lektury na lekcjach języka niemieckiego, ale w pierwszym rzędzie chodzi o to, aby uczniowie doszli do słowa i pokazali, które książki odpowiadają ich zainteresowaniom i które można polecić dalej.
 
W konkursie Leselust chcemy zachęcić uczennice i uczniów, aby przeczytali i zrecenzowali wybrane przez nich książki.
 
W ramach projektu #krk_vernetzt oferujemy szkolenia, w których przedstawiamy konkurs oraz omawiamy różne sposoby zastosowania lektur na lekcji.


Kontakt

Joanna Przybyłowska
Koordynator projektu​​​​​​​
joanna.przybylowska.extern@goethe.de