Lời mời tham dự
Re-tellme 2025: Today’s Market – Yesterday’s Echoes
Các khu chợ dân sinh luôn đóng vai trò thiết yếu trong đời sống con người nói chung, đặc biệt là người Việt nói riêng. Chúng biến hóa đa dạng theo từng vùng miền mỗi đất nước và đã trở thành một phần đặc trưng của văn hóa bản địa. Ngày nay, trong một thế giới vẫn được tạo dựng bằng những di sản chính trị, văn hóa, và kinh tế hậu thực dân, bất chấp sự phát triển mạnh mẽ của các đại siêu thị ở các thành phố lớn, các chợ truyền thống nguyên bản dường như vẫn tồn tại mạnh mẽ ở Việt Nam – hay là không?
Dự án re-tellme trở lại trong năm 2025 lấy “Chợ” làm trung tâm và mở ra những câu hỏi về lịch sử, đời sống, tập tục, kinh tế, kiến trúc công cộng… đằng sau đó. “Chợ” – đại diện cho việc phân phối và tiêu thụ thực phẩm, nhưng cũng là một khung cảnh hoạt động cộng đồng thường nhật – được xem xét trong bối cảnh một Việt Nam hậu thuộc địa, đang bước sâu vào thời kỳ toàn cầu hóa.
Dự án re-tellme là một sáng kiến của Goethe-Institut Hà Nội và Vietnam Global Outreach (V.GO) từ năm 2023, dành cho các bạn trẻ Việt Nam từ 18 đến 26 tuổi. Dự án đặc biệt hướng tới nhóm thanh niên khiếm thính và sinh viên dân tộc thiểu số tại Hà Nội, cùng các đối tượng người trẻ khác có quan tâm tới lịch sử, văn hóa, và kiến trúc.
Dự án nhằm khuyến khích giới trẻ xem xét và đặt câu hỏi về di sản thuộc địa, cũng như tác động lâu dài của nó tại Việt Nam thông qua các hình thức nghiên cứu và đồng sáng tạo.
Dự án re-tellme trở lại trong năm 2025 lấy “Chợ” làm trung tâm và mở ra những câu hỏi về lịch sử, đời sống, tập tục, kinh tế, kiến trúc công cộng… đằng sau đó. “Chợ” – đại diện cho việc phân phối và tiêu thụ thực phẩm, nhưng cũng là một khung cảnh hoạt động cộng đồng thường nhật – được xem xét trong bối cảnh một Việt Nam hậu thuộc địa, đang bước sâu vào thời kỳ toàn cầu hóa.
Dự án re-tellme là một sáng kiến của Goethe-Institut Hà Nội và Vietnam Global Outreach (V.GO) từ năm 2023, dành cho các bạn trẻ Việt Nam từ 18 đến 26 tuổi. Dự án đặc biệt hướng tới nhóm thanh niên khiếm thính và sinh viên dân tộc thiểu số tại Hà Nội, cùng các đối tượng người trẻ khác có quan tâm tới lịch sử, văn hóa, và kiến trúc.
Dự án nhằm khuyến khích giới trẻ xem xét và đặt câu hỏi về di sản thuộc địa, cũng như tác động lâu dài của nó tại Việt Nam thông qua các hình thức nghiên cứu và đồng sáng tạo.
HOẠT ĐỘNG CHÍNH CỦA DỰ ÁN:
- Các buổi tập huấn, workshop và điền dã cùng các chuyên gia: Các thành viên được học về lịch sử – văn hóa từ góc độ hậu thuộc địa và kiến trúc công cộng, lấy đối tượng nghiên cứu là “Chợ”. Các thành viên cũng được đào tạo cách làm việc nhóm, xây dựng các bài phân tích/nghiên cứu chuyên sâu, và phát triển ý tưởng dự án mang tính ứng dụng.
- Tọa đàm với chuyên gia người Việt Nam và Đức: Điểm mới nổi bật của năm nay là cơ hội trao đổi trực tiếp, mở rộng góc nhìn đa chiều với cả chuyên gia Việt Nam và Đức.
- Làm việc nhóm và cùng phát triển một đề xuất nghiên cứu - thực hành cuối kỳ: Mỗi nhóm sẽ xây dựng một nghiên cứu sáng tạo và một thực hành mang tính ứng dụng cộng đồng tương ứng, dưới sự cố vấn và hướng dẫn của các chuyên gia.
- Trưng bày và thuyết trình tổng kết: Các nhóm cùng xây dựng một không gian trưng bày chuyên nghiệp và thuyết trình về các thành quả cuối kỳ trong một sự kiện giao lưu công khai.
QUYỀN LỢI DÀNH CHO NGƯỜI THAM GIA:
- Học tập hoàn toàn miễn phí với các chuyên gia hàng đầu (bao gồm chi phí tài liệu, học cụ, đi lại và ăn uống trong buổi tập huấn, nếu có).
- Nhận hỗ trợ kinh phí nghiên cứu, phát triển, và hoàn thiện phần trình bày bài cuối kỳ.
- Nhận chứng chỉ tham gia chương trình có đóng dấu mộc đỏ do Goethe-Institut và V.GO cấp.
- Được V.GO hỗ trợ cấp thư giới thiệu sau chương trình.
- Nhóm có kết quả trình bày tổng kết tốt nhất (theo bình chọn của khán giả và đánh giá của chuyên gia) sẽ được trao giải thưởng.
CÁC MỐC THỜI GIAN TRIỂN KHAI DỰ ÁN:
- Tuyển thành viên: 01/07 – 31/07/2025
- Định hướng: 02/08/2025
- Tập huấn: 03, 09-10, 16-17/08/2025
- Tọa đàm: 20/08/2025
- Các nhóm nộp đề xuất bài cuối kỳ (bản đầu tiên): 25/08/2025
- Các nhóm nộp đề xuất bài cuối kỳ (bản hoàn thiện): 15/09/2025
- Trưng bày và thuyết trình tổng kết: 08/10/2025
YÊU CẦU ĐỐI VỚI THÀNH VIÊN:
- Thanh thiếu niên Việt Nam trong độ tuổi 18 - 26 tuổi
- Khuyến khích các thanh thiếu niên khiếm thính tham gia
- Khuyến khích các thanh thiếu niên dân tộc thiểu số tham gia.
- Có niềm yêu thích và quan tâm sâu sắc đối với lịch sử, văn hóa, kiến trúc Việt Nam và mong muốn tìm hiểu về chủ nghĩa hậu thuộc địa và bối cảnh hiện tại của Chợ trong thành phố.
- Sẵn sàng dấn thân vào hành trình tìm hiểu, trải nghiệm và tái hiện những câu chuyện văn hóa, lịch sử một cách sáng tạo.
- Có tinh thần học hỏi, chủ động tham gia vào các hoạt động nghiên cứu, khảo sát thực tế và các buổi workshop.
- Có kỹ năng làm việc nhóm hiệu quả và tinh thần trách nhiệm cao trong việc hoàn thành các nhiệm vụ được giao.
- Có kỹ năng chụp ảnh, quay và dựng video cơ bản bằng điện thoại
- Có kỹ năng ký họa sẽ được ưu tiên
- Cam kết tham gia đầy đủ các hoạt động của dự án.
- Cam kết hoàn thiện đúng hạn các yêu cầu của dự án
- Các thành viên không sinh sống tại Hà Nội sẽ tự chịu trách nhiệm về chi phí ăn ở và sinh hoạt.
CÁCH THỨC VÀ QUY TRÌNH ĐĂNG KÝ:
- Vòng 1: Hoàn thiện mẫu đăng ký tại đây trước ngày 24/07/2025
- Vòng 2: Tham gia phỏng vấn trực tuyến.
- Xác nhận tham gia dự án trước ngày 01/08/2025
Diễn giả
Với vai trò là Điều phối viên và Người thiết kế chương trình đào tạo, chị Thư tạo ra những không gian học tập an toàn, nuôi dưỡng sự tham gia, kết nối cộng đồng và khơi dậy trí tuệ tập thể. Chị là đồng tác giả của nhiều tài liệu học tập về kỹ năng thế kỷ 21, bình đẳng giới và khí hậu, đồng thời đã tư vấn và đào tạo cho các tổ chức quốc tế, các trường đại học và mạng lưới khởi nghiệp xã hội tại Việt Nam.
Chị tốt nghiệp loại Xuất sắc ngành Kinh tế Đối ngoại tại Đại học Ngoại Thương và nhận bằng Thạc sĩ loại Giỏi chuyên ngành Quản trị Đổi mới và Khởi nghiệp tại Đại học Nantes (Pháp). Ngoài ra, chị còn sở hữu nhiều chứng chỉ quốc tế uy tín về Thiết kế học tập thông qua trải nghiệm, Khởi nghiệp xã hội, Tư duy thiết kế…. Chị từng đạt các học bổng toàn phần và đạt Giải Ba toàn cầu của Hội đồng Anh cho dự án xã hội “Green Seeds”.
Think Playgrounds (TPG), thành lập năm 2014, là doanh nghiệp xã hội chuyên thiết kế và xây dựng các không gian công cộng và sân chơi bền vững, thân thiện cho trẻ em trên khắp Việt Nam. Đến cuối năm 2024, TPG đã hợp tác xây dựng hơn 270 sân chơi và không gian công cộng, trong đó có hơn 20 sân chơi hòa nhập. Ngoài ra, 50% lợi nhuận từ mảng thương mại của TPG được tái đầu tư để duy trì các sân chơi công cộng, thể hiện cam kết mạnh mẽ của họ đối với sứ mệnh xã hội.
Trong hành trình hơn 10 năm hoạt động, anh đã có cơ hội hợp tác với nhiều chuyên gia thiết kế sân chơi hàng đầu đến từ Đức, Pháp, Mỹ và Nhật Bản để phát triển hàng trăm sân chơi sáng tạo và không gian công cộng ở nhiều tỉnh thành trên cả nước. Những công trình này không chỉ mang tính giáo dục mà còn góp phần xây dựng cộng đồng gắn kết, khơi gợi trí tưởng tượng và sự phát triển toàn diện của trẻ em.
Bên cạnh việc thiết kế sân chơi, anh Đạt còn là người đồng hành cùng nhiều trường mầm non và tiểu học theo định hướng giáo dục tiên tiến, giúp đưa các không gian học tập mở, thân thiện và giàu tính trải nghiệm vào trong môi trường sư phạm. Anh đặc biệt chú trọng việc tích hợp "giá trị chơi" như một công cụ hỗ trợ học tập, phát triển kỹ năng xã hội và cảm xúc cho trẻ nhỏ.
Ở khía cạnh cộng đồng, anh là cố vấn thiết kế cho nhiều dự án cải tạo không gian sống tại các khu dân cư, làng xã – đặc biệt là tại huyện Đông Anh, Hà Nội. Với cách tiếp cận đặt trẻ em làm trung tâm, các dự án do anh tư vấn hướng tới mục tiêu tạo ra môi trường sống an toàn, cởi mở và sáng tạo, nơi mọi đứa trẻ đều có cơ hội được vui chơi, phát triển và gắn kết với cộng đồng xung quanh.
