आवास

Mehrfamilienhaus © Goethe-Institut/ Simone Schirmer

क्या आप जर्मनी में एक घर ढूंढ रहे हैं?कई क्षेत्रों में घर आसानी से मिल जाते हैं I अन्य कई जगहों पर घर मिलना मुश्किल होता है I अपनी तलाश जल्दी ही शुरू कर दीजिये और यदि आपको कोई उपयुक्त विज्ञापन दिखता है तो तुरंत मकान मालिक/मालकिन से संपर्क कीजिये

आवास की तलाश

इन्टरनेट में घर की तलाश से सम्बंधित कुछ पृष्ठ हैं, उदाहरण के लिए : आप एक साझा अपार्टमेंट (संक्षेप में WG) में भी एक कमरा किराए पर ले सकते हैं। इसमें, आप अन्य लोगों के साथ एक अपार्टमेंट साझा करते हैं। उदाहरण के लिए साझा अपार्टमेंट के कमरे आपको इंटरनेट साइट wg-gesucht.de पर मिल सकते हैं। कुछ ऐसे घर भी होते हैं जो अल्पकालीन व्यवस्था के तहत किराए पर दिए जाते हैं। इन घरों को सीमित समय के लिए किराए पर लिया जा सकता है।

घर से जुड़े विज्ञापन कई अखबारों में भी होते हैं, खासकर शुक्रवार या शनिवार को। इन विज्ञापनों को आप अखबारों की वेबसाइट्स पर भी देख सकते हैं। इसके अलावा, आप अपने शहर या कस्बे के आवास कार्यालय से घर के बारे में जानकारी ले सकते हैं। एक अचल संपदा दलाल (रियल एस्टेट एजेंट) भी आपकी खोज में मदद कर सकता है। यदि यह व्यक्ति आपके लिए घर ढूंढता है तो आपको इसके लिए भुगतान करना होगा। आमतौर पर, एक एजेंट/दलाल को 2 से 3 महीने के किराए के बराबर राशि कमीशन के रूप में दी जाती है।

किराया और जमानत जमा राशि

विज्ञापनों में अक्सर लिखा होता है कि आपको उस घर के लिए कितना किराया देना होगा। लेकिन यह आमतौर पर केवल बेसिक किराया (काल्टमीटे) होता है। इसके अलावा आपको अतिरिक्त भुगतान भी करने होते हैं। उदाहरण के लिए, आपको पानी, सीढ़ियों की सफाई और कचरे के लिए भुगतान करना पड़ता है। कई बार हीटिंग और बिजली भी अतिरिक्त उपयोगिता शुल्क (नेबेनकोस्टेन) का हिस्सा हो सकते हैं, लेकिन यह अलग-अलग हो सकता है। मकान मालिक या मकान मालकिन से पूछें कि अतिरिक्त उपयोगिता शुल्क (नेबेनकोस्टेन) में क्या शामिल है और क्या आपको अतिरिक्त रूप से चुकाना होगा।

बेसिक किराया (काल्टमीटे)और अतिरिक्त उपयोगिता शुल्क (नेबेनकोस्टेन)मिलकर सम्पूर्ण किराया (वॉर्ममीटे) कहलाता है।

आमतौर पर, फ्लैट में फर्नीचर नहीं होता है I लेकिन अक्सर उनमें एक रसोई घर होता है। पिछले किराएदार द्वारा छोड़ी गयी चीज़ें जैसे कि फ्रिज, इत्यादि का भुगतान आपको करना पड़ सकता है। इसे निष्क्रय (अब्ल्योज़े) (Ablöse) कहते हैं।

अक्सर मकान मालकिन या मकान मालिक आपसे एक जमा राशि (Kaution) की मांग करते हैं। यह राशि अधिकतम 3 माह के बेसिक किराये (काल्टमीटे) के बराबर हो सकती है। जब आप फ्लैट खाली करते हैं, तो यह जमा राशि आपको वापस मिलती है I यदि आप जानना चाहते हैं कि फ्लैट का किराया बहुत ज्यादा तो नहीं है, तो आप इसे किराया सूचकांक (मीटश्पीगल) पर देख सकते हैं। इसमें हर शहर के औसत किराए की जानकारी होती है। इंटरनेट पर “किराया सूचकांक (मीटश्पीगल) ” और अपने शहर का नाम टाइप करें।

साल की शुरुआत में यह अंदाजा लगाना मुश्किल होता है कि आप कितना पानी, बिजली या गैस इस्तेमाल करेंगे। इसलिए हर महीने आप एक अग्रिम राशि (फोरशुस) का भुगतान करते हैं। साल के अंत में आपको कुछ पैसा वापस मिलता है या आपको और अधिक भुगतान करना होता है ।

किरायानामा

किराए और जमा राशि से जुड़ी सभी जानकारियाँ किरायेनामे में लिखी होती है। इसमें यह भी लिखा होता है कि क्या आपको फ्लैट खाली करते समय उसे मरम्मत करवाना होगा? जब आप फ्लैट में शिफ्ट करते हैं, तो आपको अक्सर एक हस्तांतरण प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर करना पड़ता है। इस दस्तावेज़ में लिखा होता है कि फ्लैट में कुछ टूटा हुआ तो नहीं है ? इससे यह सुनिश्चित होता है कि आप और मकान मालिक/मालकिन यह जानते हैं कि जो चीज़ टूटी हुई है, वह आपकी वजह से नहीं हुई है। किरायेनामे और हस्तांतरण प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर करने से पहले इन्हें ध्यान से पढ़ें।

अगर आप फ्लैट खाली करना चाहते हैं, तो आपको आमतौर पर 3 महीने पहले इसकी सूचना देनी होगी। इसे नोटिस अवधि कहा जाता है। नोटिस अवधि का ध्यान रखें, ताकि आपको दोगुना किराया न देना पड़े। इसके लिए आपको महीने के अंत तक मकान मालिक या मकान मालकिन को एक पत्र लिखकर सूचित करना होगा।

गृह नियमावली

यदि आप अपने पड़ोसियों के साथ किसी प्रकार का विवाद नहीं चाहते तो कुछ नियमों का पालन करें: आमतौर पर रात 10 बजे से सुबह 7 बजे तक शांति का समय होता है, और दोपहर 1 बजे से 3 बजे तक दोपहर की शांति (Mittagsruhe)। इस दौरान आपको बहुत शोर नहीं करना चाहिए। रविवार और छुट्टी के दिनों में पूरे दिन शांति का समय होता है I

जर्मनी में अलग-अलग प्रकार के कचरे के लिए अलग-अलग कूड़ेदान होते हैं। उदाहरण के लिए: कागज और गत्ते के लिए, फल और सब्जी के अवशेषों के लिए और अन्य कचरे के लिए I अक्सर घर के सामने कूड़ेदान रखे होते हैं I आप कचरा इनमें फेंक सकते हैं। लेकिन कांच या इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को विशेष संग्रह केंद्रों या कंटेनरों में ले जाना होता है। प्लास्टिक, डिब्बे और पैकेजिंग वाले कचरे को पीले बैग या पीले कूड़ेदान में डालना होता है। कई शहरों में आपको यह कचरा नजदीकी रीसाइक्लिंग बिन में ले जाना होता है। इसकी जानकारी आप अपने शहर या नगर पालिका से ले सकते हैं।

बाकी सभी नियम आपकी गृह नियमावली में लिखे होते हैं। उदाहरण के लिए: क्या आप अपने फ्लैट में कुत्ता या बिल्ली रख सकते हैं? क्या आपको घर के सामने का गलियारा या पैदल चलने का रास्ता साफ करना होगा?

अधिकतर पूछे जाने वाले प्रश्न

हमें फॉलो करें