• Rumänien

Residenz
Sleeping Beauties
Residenzprogramm

SLEEPING BEAUTIES ist ein Projekt, das mit repräsentativen Kurorten und lokalen Gemeinschaften in ganz Rumänien zusammenarbeitet und einen umfassenden Überblick über die Vielfalt, das Erbe und das erneuerte Potenzial dieser bemerkenswerten Kulturlandschaften bietet.

EFORIE & TECHIRGHIOL ist ein Schwarzmeer-Resort, in dem sich das Erbe der Zwischenkriegszeit, Küstenmodernismus, Massentourismus und zeitgenössische kulturelle Initiativen überlagern. Wir suchen interdisziplinär arbeitende Künstler*innen aus den Bereichen Architektur, Archivforschung, Performance, Technologie, Ökologie, Community- und Fürsorge-Arbeit mit mind. fünf Jahren Erfahrung, die sich mit den wandelnden Freizeitkulturen beschäftigen und diese vielschichtigen Geschichten in visuelle, räumliche, narrative oder performative Formate übersetzen.

Förderbedingungen

Die Residenz bietet Künstler*innen, Architekt*innen, Filmemacher*innen, Wissenschaftler*innen, Designer*innen, Community Organizer mit einem Interesse an den Themen Kulturerbe, Wellbeing, Ökologie und öffentlicher Raum Möglichkeit, zwei Wochen an den Kurorten EFORIE + TECHIRGHIOL in Rumänien zu leben und zu arbeiten.

Bewerber*innen sollten in einem der folgenden Länder Staatsbürger*innen oder Personen mit ständigem Wohnsitz sein: Tschechien, Vereinigtes Königreich, Deutschland, Polen, Spanien, Rumänien. Bewerber*innen aus Deutschland können sich ausschließlich für die Residenz in EFORIE + TECHIRGHIOL bewerben.

Es können sich nur Einzelpersonen bewerben.*

Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Ausschreibungsdokument.

*Bewerbungen von Duos sind möglich, die bereitgestellten Mittel pro Residency bleiben jedoch unverändert, wie oben angegeben.

Das Goethe Institut Bukarest gibt in dem Zeitraum vom 10.08. bis 23.08.2026 in Deutschland lebenden Künstler*innen die Möglichkeit, im rumänischen Kurort Eforie Sud zu arbeiten und zu leben.

Das Programm übernimmt:
  • Reisekosten An- und Abreise innerhalb der EU (bis zu 500 Euro)
  • Unterkunft in den Räumlichkeiten der gastgebenden Organisation
  • teilweise Verpflegung
  • Honorar von 700 EUR
  • ein Produktionsbudget von 300 EUR
Das Programm fördert und unterstützt die Einbindung der Resident*innen in das Alltagsleben der Orte. Die gastgebende Organisation vermittelt Kenntnisse zum lokalen Kontext, vernetzt sie mit der lokalen Gemeinschaft und stellt verfügbare Ressourcen für Recherchen bereit. Gelegentlich werden gemeinsame Mahlzeiten organisiert.

Besonders interessiert sind wir an Bewerber*innen
  • die die Fähigkeit zeigen, kollaborativ und flexibel über disziplinäre Grenzen hinweg zu arbeiten
  • deren Praxis sich an ökologischen und nachhaltigen Denk- und Arbeitsweisen orientiert
  • die ihre Arbeit auf dekoloniale und kritische Perspektiven stützen
  • die mindestens fünf Jahre Erfahrung in ihrem Bereich mitbringen.
Wir schätzen Talente mit allen Hintergründen, verschiedenen künstlerischen Ansätzen und begrüßen Bewerbungen von Menschen jeden Alters, Geschlechts sowie aus diversen sprachlichen, kulturellen und gesellschaftlichen Kontexten, einschließlich unterrepräsentierter Gruppen und Minderheiten.

Bitte prüfen Sie die spezifischen Anforderungen der jeweiligen Gastgeberorganisation. 

Die Bewerbung für die Residency erfolgt durch das Ausfüllen dieses Bewerbungsformulars auf Englisch bis spätestens 21. Mai 2026, 23:59 Uhr (MEZ).

Einzureichende Unterlagen:
  • Motivationsschreiben (PDF, max. 1 Seite)
  • Portfolio (PDF max. 10 Seiten)
Bitte beachten Sie, dass ein Google-Konto erforderlich ist, um das Formular auszufüllen und sich für das Residency-Programm zu bewerben.

Bei Fragen kontaktieren Sie bitte: oana.lapadatu@goethe.de
 

Nach der Auswertung der Bewerbungen durch die Vertreter*innen des Projekts Sleeping Beauties und der beteiligten Institutionen findet eine Interviewrunde mit den vorausgewählten Kandidatinnen online am 28. und 29. Mai 2026 statt.

Die Bewerber*innen werden bis zum 5. Juni 2026 über das Ergebnis des Auswahlverfahrens informiert. Alle Bewerber*innen erhalten eine Rückmeldung per E-Mail. Aufgrund begrenzter Ressourcen kann leider kein individuelles Feedback gegeben werden.

Nächster Bewerbungsschluss

May 21, 2026, 11:59 PM (CET)

Weitere Informationen

Partner