Belletristik | Roman
Formalita v Kyjevě

Dmitrij Kapitelman

Tschechisch

Formalita v Kyjevě
Dmitrij Kapitelman
Übersetzung: Petr Štědroň
Brünn, Větrné Mlýny 2024
ISBN: 978-80-7443-543-0
208 Seiten

Deutsch

Eine Formalie in Kiew
Dmitrij Kapitelman
Berlin, Hanser Berlin 2021
175 Seiten

Ein autobiografisch geprägter Roman des Ukrainers Dimitrij Kapitelman, der mit acht Jahren als Kontingentflüchtling aus der Ukraine nach Deutschland kam. Erzählt wird die Geschichte eines Journalisten, der nach 25 Jahren in Deutschland die deutsche Staatsbürgerschaft beantragt und dafür eine Urkunde aus der Ukraine braucht, für die er persönlich in Kiew vorsprechen muss. Ein kompliziertes Unterfangen.

Link zur Onleihe

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top