Filmvorführungen Deutsches Kino @ Cork Film Festival 2019

Oray (Regie: Mehmet Akif Büyükatalay) (c) Mehmet Akif Büyükatalay

Do, 07.11.2019 –
So, 17.11.2019

Verschiedene Kinos in Cork

Freitag, 08. November 2019, 14:00 Uhr 
Triskel Christchurch

Eintritt: €8/€7

Samstag, 09. November 2019, 13:00 Uhr
Triskel Christchurch

Eintritt: €10,50/€9

Oray
Regie: Mehmet Akif Büyükatalay, Farbe, 100 Min., Deutschland, 2019

Bei einem Streit mit seiner Ehefrau Burcu spricht Oray die islamische Scheidungsformel „talaq“ aus. Der Imam klärt ihn über die Konsequenzen auf: Oray muss sich für drei Monate von Burcu trennen. Oray nutzt die ihnen auferlegte Beziehungspause für einen Neuanfang und zieht nach Köln. Hier findet er einen Job auf einem Trödelmarkt und sucht sich eine neue Gemeinde, die von dem jungen Imam Bilal geleitet wird. Bald fängt Oray selbst an zu predigen und ist vor allem bei jungen Gemeindemitgliedern beliebt, was bei Bilal Neid auslöst. Als Burcu ihrem Mann einen Überraschungsbesuch abstattet, merken sie, dass die Pause ihnen gut getan hat. Sie lieben sich nach wie vor. Deshalb bittet er Bilal um Rat. Doch der vertritt eine strengere Auslegung des islamischen Rechts als der Imam in seiner Heimatgemeinde: das Aussprechen von „talaq“ bedeute nicht Pause, sondern endgültige Scheidung. In nahezu dokumentarischem Duktus erzählt Regisseur Mehmet Akif Büyükatalay, wie sich ein Einzelner am komplexen System einer Religion abarbeitet und seine menschliche Erfüllung zwischen seinem Glauben an die Liebe und seiner Liebe zum Glauben sucht.



Der Golem (Regie: Paul Wegener) (c) Paul Wegener
Mittwoch, 13. November 2019, 21:30 Uhr
Mit Live-Musik Begleitung
Triskel Christchurch

Eintritt. €15/€12

Donnerstag, 14. November 2019, 12:30 Uhr
Triskel Christchurch

Eintritt: €8/€7

Der Golem
Regie: Paul Wegener, s/w, 91 Min., Deutschland 1920

In einem jüdischen Ghetto im Prag des 16. Jahrhunderts hat Rabbi Löw einen künstlichen Menschen aus Lehm, den Golem, erschaffen, der zu Beginn des Films nur gute Taten vollbringt. Dies ändert sich jedoch, als Löws Gehilfe Famulus die Lehmkreatur für seine Zwecke missbraucht, um die Liebe von Miriam, der Tochter des Rabbi, zu gewinnen. Famulus versucht, den Golem wieder zur Ruhe zu bringen, dieser Versuch misslingt jedoch, so dass die aufgebrachte Kreatur eine Welle der Zerstörung in die Stadt bringt.
Der Golem ist ein Klassiker des deutschen expressionistischen Films und wurde zum Wegbereiter von Frankenstein und zahlreichen anderen Horrorfilmen.

Die Vorführung am 13. November wird mit Live-Musik von Stephen Horne, dem Hauspianisten des BFI Southbank in London, begleitet.

Unterstützt vom Goethe-Institut Irland. 
 

Außerdem unterstützt das Goethe-Institut Irland den Kurzfilm Tutorial (Regie: Dennis Todorovic) im Rahmen des EUNIC Short Shorts Kurzfilme aus Europa, und die Filme Vielmachglas (Regie: Florian Ross) und Dieses bescheuerte Herz (Regie: Marc Rothemund) im Rahmen der IFI Filmtournee für Schulen.

Weitere deutsche Filme im Programm sind unter anderem: Systemsprenger (Regie: Nora Fingscheidt), Family Romance Llc. (Regie: Werner Herzog) und Goldener Handschuh (Regie: Fatih Akin).

Karten für alle Filme sind erhältlich bei
- www.corkfilmfest.org
- Tel.: + 353 21 4271711 (gebührenpflichtig)
- Box Office: 88 North Main Street, Cork, Montag-Freitag 10-17 Uhr, Sonntag 12-17 Uhr
 

Zurück