Tlač

Tlačové oddelenie Goetheho inštitútu Slovensko je k dispozícii zástupcom slovenských a zahraničných médií a poskytuje informácie o Goetheho inštitúte a jeho aktivitách na Slovensku. 

Tlačové správy 2023

Dni nemčiny. Goethe-Institut a Nadácia Volkswagen Slovakia spájajú sily pre podporu nemčiny

Bratislava, 23.11.2023 - V dňoch 13.-15. novembra sa na troch miestach Slovenska konala konferencia Dni nemčiny 2023 - nemčina ako šanca. V Košiciach, Banskej Bystrici a Žiline sa učitelia, študenti aj milovníci jazyka zúčastnili workshopov, diskusií a okrúhlych stolov. Jedným z cieľov stretnutia bolo aj upozorniť na význam nemčiny na slovenskom pracovnom trhu, ktorý však systém výučby cudzích jazykov na slovenských školách nereflektuje.

Literárny salón. Goethe-Institut a Nadácia Volkswagen Slovakia spájajú sily pre kultúru a nemčinu.

Bratislava, 2.5.2023 - Literárny salón je nový literárny formát, ktorého cieľom je priblížiť nemecký jazyk učiteľom, žiakom, študentom a širokej verejnosti. Zameriava sa na nemčinu ako jazyk tvorby, literatúry a kultúry s potenciálom inšpirovať ľudí na Slovensku prostredníctvom kreatívnych stretnutí.

TLAČOVÉ SPRÁVY 2022

Markéta Poulíková aus Tschechien gewinnt das XVI. Internationale Finale von „Jugend debattiert in Mittel-, Ost- und Südosteuropa“

Markéta Poulíková aus Tschechien von der Deutsche Schule Prag hat die Finaldebatte des deutschsprachigen Wettbewerbs „Jugend debattiert in Mittel-, Ost- und Südosteuropa“ gewonnen. In Budapest überzeugte sie die Jury am Donnerstag, 29. September mit einer hervorragenden Leistung. Die Streitfrage lautete „Soll der Rat der Europäischen Union nur noch mit Mehrheit entscheiden?“. Die Debattantinnen und Debattanten aus der Slowakei konnten sich dieses Jahr nicht für das Finale qualifizieren.

Kvalitná hudba, vtipné texty a učenie nemčiny ako bonus: Na Slovensku vystúpi originálna nemecká skupina ok.danke.tschüss.

Bratislava, 28. 9. 2022 – To, že na popové koncerty chodia mladí ľudia, nie je nič výnimočné. Turné synthie-popovej skupiny ok.danke.tschüss je však unikátne tým, že cieli na stredoškolákov – na celé triedy, spolu s učiteľmi. Prináša nový pohľad na učenie a vyučovanie nemčiny; okrem toho oslovuje mladých ľudí kvalitnou hudbou a inteligentnými a vtipnými textami o témach, ktoré sú im blízke. Počas svojho turné po vybraných európskych krajinách vystúpia aj na Slovensku – v rámci projektu Chcem (sa) učiť nemčinu, podporeného Nadáciou Volkswagen Slovakia.

ERika Mann. Kabaretistka - vojnová reportérka - spisovateľka

15/04/2022 – Goethe-Institut prináša na Slovensko prvú výstavu venovanú výlučne životu a dielu Eriky Mannovej (1905-1969), najstaršej dcéry Thomasa a Kati Mannovcov. Zameriava sa predovšetkým na angažovanosť Eriky Mannovej za slobodu a demokraciu. Výstava bude otvorená v Staromestskej galérii v Zichyho paláci 6. mája a potrvá do 5. júna.

Výstava UniVERSUM. MENSCH.INtelligenz/ VESMÍR.ČLOVEK.INTELIGENCIA.

Špičkový výskum z Nemecka predstavuje putovná interaktívna výstava Vesmír. Človek. Inteligencia s piatimi hlavnými témami: Vesmír | História ľudstva | Mozog | Antropocén | Umelá inteligencia Výstava bude prístupná pre školské triedy aj širokú verejnosť od 26. apríla do 22. mája na Barokovom nádvorí Univerzitnej knižnice.

Rok pre klímu / Year of Climate Care 2022

Rok pre klímu je projektom a iniciatívou inšpirovanou celosvetovými environmentálnymi hnutiami a diskusiou o zmene klímy a jej vplyve na komunity.

Projekt rozvíja myšlienky koncepčného dokumentu vytvoreného neformálnou skupinou expertov pre iniciatívu Európskej komisie Nový európsky Bauhaus. 

TLAČOVÉ SPRÁVY 2021

Jugend Debattiert - Slovenské finále

Slovenskí žiaci a žiačky debatujú v nemčine o odstúpení od atómovej energie
                                                         
V dnešnom finále debatnej súťaže „Jugend debattiert in Mittel-, Ost- und Südosteuropa“ sa stretli žiaci a žiačky zo všetkých častí Slovenska, aby v nemčine debatovali na veľmi aktuálnu tému.  Otázka finálovej súťaže je v kontexte klimatických zmien čoraz nástojčivejšia:
 
,,Má sa Slovensko odhodlať k odstúpeniu od civilného využívania jadrovej energie?‘‘

Chcem (sa) učiť nemčinu

Zapájanie interaktívnych prvkov a moderných technológií do vzdelávacieho procesu je globálnym trendom, ktorého popularita v posledných rokoch prudko stúpa. V rámci projektu Chcem (sa) učiť nemčinu dostalo viac ako 500 študentov stredných a vysokých škôl možnosť zažiť takéto inovatívne doplnkové vzdelávanie. Ako ovplyvnil pandemický rok ich štúdium, čo očakávajú od znalosti cudzieho jazyka a ako zvýšiť atraktivitu výučby – o tom sa rozprávali mladí ľudia spoločne s pedagógmi na virtuálnej diskusii pod záštitou Nadácie Volkswagen Slovakia (Nadácie VW SK).

What Stays – Archiving Care

Goethe-Institut Slovensko, JUNGE AKADEMIE a festival transmediale vyhlasujú výberové konanie na tri online štipendiá na tvorbu alternatívnych umeleckých archívov ako súčasť projektu What Stays – Archiving Care.
What Stays – Archiving Care je spoločný projekt Goetheho inštitútu, JUNGE AKADEMIE Akademie der Künste a festivalu transmediale. Projekt odštartuje otvorenou výzvou na tri digitálne rezidencie pre umelcov a umelkyne z rôznych krajín, ktorých tvorba skúma digitálne alternatívne archívy a úlohu technológií v kontexte narábania s alternatívnym spracovaním histórie a  spomienok.

Beuys will be Beuys

Goethe-Institut si pripomenie storočnicu narodenia Josepha Beuysa projektom Beuys Will Be Beuys. Od februára až do októbra sa uskutoční séria prednášok, diskusií, premietaní, workshopov a performancií. Ich témou nebude len Beuys, ale aj mnohé aspekty jeho tvorby, ktoré máme potrebu aktualizovať. Sú to hlavne otázky rovnoprávnosti a násilia, otázky ekológie a globalizácie alebo otázky spojené s takzvaným „ekonomizovaním umenia“.
 

Tlačové správy 2020

EU 2020: EURÓPSKE AKTIVITY GOETHEHO INŠTITÚTU PRI PRÍLEŽITOSTI NEMECKÉHO PREDSEDNÍCTVA RADY EURÓPY

16.6.2020 - 1. júla preberie Spolková republika Nemecko predsedníctvo v Rade Európy
a zaháji svoj európsky kultúrny program s dôrazom na európsku verejnosť
a európsku solidaritu. Goethe-Institut sa podieľa na kultúrnom programe spolkovej vlády a nastoľuje otázky: Čím bude Európa v budúcnosti a ako sa môže európska súdržnosť uchovať v časoch korony? Celoeurópske projekty Goetheho inštitútu sa zameriavajú na rozmanitosť Európy a formovanie spoločnej európskej verejnosti prostredníctvom umeleckých a diskurzívnych formátov – od výmeny názorov medzi generáciami, cez debaty o vplyve umelej inteligencie či stave slobody, až po hľadanie klimaticky neutrálnych konceptov pre turizmus a pozoruhodné umelecké inštalácie v európskych mestách.

Tlačové správy 2019

Celoslovenské finále Jugend debattiert international 2019

Andrea Sosková aus Gymnasium Poprad ist slowakische Landessiegerin von Jugend debattiert international 2019. Die vier besten deutschsprachigen Debattantinnen und Debattanten aus der Slowakei haben im heutigen Landesfinale eine intensive Debatte zur Streitfrage geführt: „Sollen slowakische Ärzte, die in der Slowakei ausgebildet wurden, verpflichtet werden, mindestens fünf Jahre im Land zu arbeiten?"

Tlačové správy 2018

Spoločné vyhlásenie: Výučba cudzích jazykov na Slovensku
Lepšie príležitosti vďaka viacjazyčnosti

Bratislava, 13.12.2018 - Ten, kto ovláda viac ako jeden cudzí jazyk, má najlepšie šance získať dobre platenú a atraktívnu prácu. Platí to najmä na Slovensku, kde je aktívnych mnoho investorov z iných krajín.

Virtuálna priestorová inštalácia „PremenaVR“ prichádza do Bratislavy

Bratislava, 10.9.2018 - „Keď sa Gregor Samsa jedného rána prebudil z nepokojných snov, zistil, že sa v posteli premenil na akýsi príšerný hmyz". Touto vetou nezačína iba poviedka Premena. Stala sa tiež východiskom pre fantastickú priestorovú inštaláciu PremenaVR. Milovníci literatúry aj fanúšikovia virtuálnej reality získajú nový pohľad na Kafkovho slávneho hrdinu.

Goetheho inštitút oslávi svoje 25. narodeniny na Pohode s programom Goethe-Nacht, Knižnicou vecí a sprievodnými aktivitami.

Bratislave, 10.6.2018 - Goetheho inštitút oslávi svoje 25. narodeniny na Pohode s programom Goethe-Nacht, Knižnicou vecí a sprievodnými aktivitami. Goetheho inštitút pôsobí na Slovensku už 25 rokov. 25. výročie oslavuje dvadsiatimi piatimi vybranými podujatiami od marca až do novembra. Jedným z vrcholov jubilejného roka je účasť na festivale Pohoda 2018 v termíne 5. až 7. júla.

Prvá knižnica vecí na Slovensku funguje už 2 roky v Goetheho inštitúte na Panenskej ulici.

Bratislava, 8. 4. 2018 - Goetheho inštitút v Bratislave prevádzkuje prvú Knižnicu vecí na Slovensku. Na Panenskej ulici v Bratislave si návštevníci nemeckej knižnice už dva roky môžu okrem nemeckých kníh, filmov a spoločenských hier vypožičať 50 užitočných predmetov, nástrojov a hier. No nielen to, Goetheho inštitút pripravuje v spolupráci s miestnou komunitou tvorivé dielne a prednášky, na ktorých sa návštevníci zdarma naučia, ako predmety použiť prípadne vyrobiť si niečo užitočné.

Goetheho inštitút oslavuje 25. rokov svojho pôsobenia na Slovensku dvadsiatimi piatimi vybranými podujatiami od marca až do novembra

Bratislava, 7. 3. 2018 - V roku 2018 oslavuje Goetheho inštitút na Slovensku 25 rokov svojho pôsobenia. Oficiálne otvorenie sa konalo 27. marca 1993 za účasti nemeckého ministra zahraničných vecí Klausa Kinkela. 25 rokov pôsobenia symbolicky pripomenie 25 podujatí najrôznejšieho druhu - čítania, koncerty vážnej i súčasnej hudby, tanečné predstavenia, premietania filmov či diskusie, ktoré spoločne s našimi partnermi pripravujeme od marca až do novembra.

Tlačové správy 2017

Mladý pes v spolupráci s Goetheho inštitútom v Bratislave pripravuje tretí ročník Bratislava Game Jam, ktorý sa tento rok uskutoční v priestore Binarium. Na podujatí sa stretnú programátori, herní dizajnéri, scenáristi a všetci, ktorí sa zaujímajú o tvorbu hier, s jasným cieľom - za 45 hodín vytvoriť funkčnú videohru na tému, ktorú sa dozvedia až na mieste. Prezradíme však, že téma bude reflektovať súčasné spoločenské problémy. Každý deň sa generujú miliardy obsahov a dát najrozličnejšieho typu, ktoré sú vzápätí dostupné ľuďom na celej zemeguli. Každým lajkom na sociálnych sieťach a každou nahratou fotografiou zanechávame silnú dátovú stopu. Ako sa narába s našimi dátami, stávame sa produktom, sme meraní a pozorovaní? Čo sa s týmito informáciami z dlhodobého hľadiska stane – kedy a ako, kým a v akých misúvislostiach budú využité?  Tieto otázky kladie Goetheho inštitút svojou sériou podujatí Dáta:Demokracia od 15. septembra do 6. decembra 2017. V dňoch 22. až 25. mája navštívi Slovensko na pozvanie Goetheho inštitútu v Bratislave skupina jedenástich nemeckých kurátorov a kurátoriek. Návšteva je súčasťou dlhodobej koncepcie Goetheho inštitútu, ktorého poslaním je vytváranie sietí medzi slovenskými a medzinárodnými aktérmi v oblasti kultúry a umenia a podpora nezávislej kultúrnej scény. Konflikty sú jadrom každého kreatívneho konania. Ak je však zvolenou odpoveďou na konflikt násilie, nádej na pozitívny zvrat je obmedzený. Pri The Exchange ide o participatívny projekt, v ktorom môžu účastníci reflektovať individuálne a globálne mechanizmy násilia. EUNIC Bratislava, združenie kultúrnych inštitútov a diplomatických misií európskych krajín na Slovensku, prináša pre obyvateľov a všetkých návštevníkov Bratislavy a širšieho okolia unikátnu aplikáciu pre smartfóny s názvom Invisible City Bratislava. Vďaka nej sa dozviete jednoducho a pohodlne o zaujímavých kultúrnych podujatiach v Bratislave a okolí. Stačí si stiahnuť do svojho mobilného zariadenia aplikáciu EUNIC z Google Play pre zariadenia s Androidom, resp. z App Store pre zariadenia s iOS, vďaka čomu sa smartfón zmení na praktického sprievodcu po kultúrnych podujatiach v Bratislave. Deviaty ročník Noci literatúry sa uskutoční v stredu 10. mája na trinástich miestach v okolí Kamenného námestia v Bratislave.

Ide o sériu čítaní úryvkov zo slovenských prekladov z kníh súčasných svetových autorov na zaujímavých, bežne s literatúrou nespájaných miestach. Čítať budú známe slovenské herečky a herci – vždy v polhodinových intervaloch. Angličtina je základ, ale nemčina je niečo navyše. Oba jazyky sú na slovenskom pracovnom trhu žiadané, pričom nemčina sa stáva nedostatkovým tovarom. Na Slovensku je nedostatok nemecky hovoriacich ľudí, je teda dôležité, aby sa tento jazyk vyučoval na školách. Na tlačovej konferencii k projektu Experimentovanie po nemecky to povedal Marian Gordzielik, vedúci oddelenia pre tlač a kultúru Veľvyslanectva Spolkovej republiky Nemecko v Bratislave.
 

Tlačové správy 2016


Goetheho inštitút v Bratislave otvára prvú knižnicu dobrých vecí na Slovensku. Na Panenskej ulici v Bratislave si návštevníci nemeckej knižnice budú môcť okrem nemeckých kníh, filmov a spoločenských hier od apríla vypožičať 50 užitočných predmetov, nástrojov a hier. No nielen to, Goetheho inštitút pripravuje v spolupráci s miestnou komunitou tvorivé dielne, na ktorých sa návštevníci zdarma naučia, ako ich použiť prípadne vyrobiť si niečo užitočné.
 
Ema Bohumelová z Bratislavy sa stala prvou víťazkou celoslovenského finále súťaže Jugend debattiert international
Štyri najlepšie debatérky zo Slovenska predviedli napínavú debatu v celoslovenskom kole debatnej súťaže v nemčine, ktorá sa konala v Bratislave. Na otázku „Má Slovensko súhlasiť s ročnou kvótou na prijatie utečencov, pokiaľ EU prevezme náklady?“ mali čas 24 minút, aby presvedčili zo svojej pozície porotu o ich majstrovstve.
 
Mladý pes v spolupráci s Goetheho inštitútom Bratislava prinášajú druhý ročník Bratislava Game Jam, na ktorom sa stretnú výtvarní umelci, programátori, herní dizajnéri, scenáristi a všetci, ktorí sa zaujímajú o tvorbu hier s jasným cieľom - za dva dni vytvoriť funkčnú videohru na tému, ktorú sa dozvedia až na mieste. Medzinárodná a interdisciplinárna porota v posledný deň vyberie najlepšie hry v dvoch kategóriách, tretieho víťaza vyberú spomedzi seba samotní účastníci.

Kontakt

Sledujte nás