Qua cầu gió bay - Music building bridges tại TP. Hồ Chí Minh

Chúng tôi là “Dàn hợp xướng thính phòng Lichtenberg” từ Berlin dưới sự chỉ huy âm nhạc của Katrin Hübner. Trong những năm gần đây, chúng tôi đã cùng với các nhạc công Việt Nam là Mạnh Hùng Lê và Phương Hoa Trần cũng như các ca sĩ trong cộng đồng người Việt tại Berlin dày công xây dựng một chương trình hợp xướng với các tác phẩm âm nhạc Việt Nam mà chúng tôi mong muốn giới thiệu trong chuyến lưu diễn kéo dài 2 tuần tại Việt Nam nhân dịp kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Đức và Việt Nam.

Chương trình của chúng tôi bao gồm các ca khúc Việt Nam quen thuộc như “Qua Cầu Gió Bay”, “Trống Cơm” và “Bèo Dạt Mây Trôi” – một số được hòa âm riêng cho dàn hợp xướng – cùng các tác phẩm thanh nhạc cổ điển phương Tây của Mozart, Mendelssohn, Reger và những nhà soạn nhạc khác. Chúng tôi đã biểu diễn chương trình này tại Nhà hát giao hưởng Berlin và Diễn đàn Humboldt ở Berlin và nhận được sự đón nhận nồng nhiệt từ giới văn hóa Berlin và đặc biệt là cộng đồng người Việt tại Đức.

Quan hệ giữa các quốc gia là quan hệ giữa con người với nhau. Là những nghệ sĩ, chúng tôi muốn đóng góp tích cực vào lễ kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao Việt – Đức thông qua chuyến lưu diễn hòa nhạc và giao lưu này. Tại ba thành phố lớn của Việt Nam là TP. Hồ Chí Minh, Huế và Hà Nội, dàn hợp xướng chúng tôi sẽ tổ chức các buổi hội thảo, tập luyện và biểu diễn từ quy mô nhỏ đến lớn, đồng thời giao lưu với các đối tác và tổ chức địa phương. Thông qua những hoạt động này, con người từ hai nền văn hóa sẽ có cơ hội làm quen, hiểu nhau hơn và cùng nhau tạo nên một trải nghiệm kết nối chung. Thông qua việc trao đổi văn hóa, chúng tôi mong muốn tôn vinh mối quan hệ giữa hai quốc gia, cũng như đóng góp cho hòa bình và sự hiểu biết giữa các dân tộc.

Chúng tôi rất vui mừng được hợp tác với Nhạc viện Thành phố Hồ Chí Minh và Dàn hợp xướng Sài Gòn.