Szenische Lesung
Die Wege des europäischen Märchens

Szenische Lesung von Märchen aus Europa in den Straßen und auf den Plätzen von La Città libro aperto

18. November 2017, 14.00 Uhr und 15.30 Uhr
Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci

Im Rahmen von Bookcity Milano 2017 präsentiert das Goethe-Institut Mailand in Zusammenarbeit mit EUNIC Milano am 18. November 2017 eine szenische Lesung von Märchen aus Europa in Zusammenarbeit mit DOdA design.
   
Samstag, den 18. November 2017

von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr -  Sala Biancamano 

von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr - Spazio Polene

Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci, via Olona 6 bis, Mailand

Szenische Lesung von Märchen aus verschiedenen europäischen Ländern durch die Schauspieler des Ensembles PACTA dei Teatri und Ditta, Gioco, Fiaba.

Die Lesung wird von einem Vortrag von Susanne Völker - Grimmwelt Kassel begleitet.
 
Märchen sind, aus einer längst vergangenen Zeit stammende und unvorhersehbare Wege gehende, Reisende. Die Märchen kommen aus Österreich, Belgien, Tschechien, Deutschland, Polen, Rumänien und Spanien und begleiten das Publikum auf den Flügeln und Wellen der Fantasie in eine weitzurückliegende Zeit, um Traditionen und Vielfalt der Kulturen Europas zu präsentieren.
Die Märchen sind Boten der jeweiligen Kultur, aus den unterschiedlichsten Städten Europas stammend, machen sie einen kurzen Halt in Mailand um ihre Geschichte zu erzählen… nur kurz, da jedes rasch wieder Platz machen muss für eine neue Erzählung und ein neues Ziel erreichen muss!
Die szenischen Lesungen für Groß und Klein werden auf Italienisch gehalten. Inszeniert werden die Märchen von den Schauspielern der Ensembles von PACTA dei Teatri und Ditta, Gioco, Fiaba.

EUNIC Milano (European National Institutes for Culture) wurde am 1. April 2008 gegründet und ist eine Vereinigung der europäischen Kulturinstitute und Konsulate in Mailand. Ziel von Eunic Milano ist die Zusammenarbeit zwischen den teilnehmenden Instituten und Konsulaten. Dazu gehören auch die Förderung der kulturellen Vielfalt, das gegenseitige Verständniss zwischen den europäischen Ländern, die Unterstützung des internationalen Dialogs und die Kooperation mit außereuropäischen Länder.