1959–2021
In memoria di Luigi Reitani
Con profonda costernazione piangiamo l’improvvisa scomparsa di Luigi Reitani (Foggia, 18/7/1959 – Berlino, 31/10/2021).
Ma si porga,
Colmo della luce oscura,
A me il calice profumato,
Per riposare.”da Andenken di Friedrich Hölderlin,
traduzione di Luigi Reitani,
Mondadori, 2001
Con il suo incomparabile sapere, la sua lunga esperienza, la sua toccante cordialità, Luigi Reitani è stato lo spiritus rector che ha guidato la nostra cooperazione, che auspicavamo potesse essere la prima gemma di una fruttuosa attività congiunta negli anni a venire.
Sentiremo molto la sua mancanza. Desideriamo esprimere il nostro profondo cordoglio alla sua famiglia, agli amici e a tutti coloro che hanno avuto il privilegio di lavorare con lui.
‧ Casa di Goethe
‧ Accademia Tedesca Roma Villa Massimo
‧ Goethe-Institut Rom
‧ Literarisches Colloquium Berlin