Esserci! Insieme ad Amburgo
L’Italia all’Olimpiade internazionale di tedesco 2022
![](/resources/files/gif23/web-banner-website-2300x100023082301-formatkey-gif-w320m.gif)
L’Olimpiade internazionale di tedesco, il più grande concorso di lingua tedesca, riparte con l’edizione 2022! Con il titolo “Esserci! Insieme ad Amburgo” la città anseatica è pronta ad accogliere partecipanti da tutto il mondo per la finale dal 25 luglio al 5 agosto.
Circa 13 milioni di alunni e alunne di tedesco nel mondo sono stati/e invitati/e a partecipare alla competizione. Tra questi sono stati/e oltre 140 i/le concorrenti tra i 14 e i 17 anni che si sono qualificati/e nei turni nazionali preliminari di 70 Paesi e che andranno alla finale in Germania. Sono stati/e invitati/e anche docenti che si sono dedicati/e in maniera particolare al progetto e che ad Amburgo potranno usufruire di corsi di aggiornamento metodologico-didattico.
Dal 25 luglio al 5 agosto, i migliori studenti e le migliori studentesse di tedesco provenienti dalle eliminatorie nazionali si contenderanno l’oro, l’argento e il bronzo in tre livelli linguistici. Oltre alle competenze linguistiche, una giuria internazionale valuterà anche la competenza interculturale dei partecipanti e la loro capacità di lavorare in gruppo. Gli olimpionici della lingua si prepareranno alla competizione con laboratori di scrittura giornalistica, tecniche di presentazione e discipline artistiche come il rap e il teatro.
A completare il programma visite in aziende, eventi informativi presso le università di Amburgo, attività di svago con giovani tedeschi di associazioni musicali e sportive e un esclusivo concerto serale con una band di Amburgo.
Anche in Italia si è svolta la preliminare nazionale, NDO 2022 (Olimpiade di tedesco nazionale). Per qualificarsi i/le giovani hanno dovuto prima superare l'esame per prendere il certificato del Goethe-Institut che attesta il livello linguistico B1 o B2 e poi partecipare al concorso video “La mia quotidanità nel rispetto del clima”, nel quale hanno dato dimostrazione della loro competenza linguistica convincendo così una giuria di esperti. I nomi delle vincitrici del livello B2 e B1 di conoscenza della lingua sono rispettivamente: Leda Rossi da Benevento e Ismaella Cianci da Piacenza.
Auguriamo ad entrambe buona fortuna alla IDO di Amburgo!
La mia parola tedesca preferita è Geborgenheit, per la quale non esiste nelle altre lingue una traduzione esatta: la Geborgenheit è una sensazione di sicurezza, di comfort, di calma.
Leda, 16 anni, Benevento, Italia.
Studio il tedesco perché è stato un desiderio fin dalla scuola media, e questa lingua mi ha interessato fin dall'inizio.
Ismaella, 16 anni, Piacenza, Italia.