© Luchterhand Literaturverlag, München, 2020
Ako uchopiť mnohovrstvový román Cudzie svetlo rakúskeho, v Brne narodeného, spisovateľa Michaela Stavariča. Kde začať, aby sme ho rozuzlili? Cudzie svetlo je zábavná a súčasne vážna kniha o fascinácii polárnou krajinou, kde sa existenciálne otázky vynárajú ako špičky plávajúcich ľadovcov, myšlienkové experimenty na seba s burácaním narážajú a neobyčajným svetlom všetko zaplavuje mimoriadny jazyk, ozvláštnený drobnými zachádzkami do inuitských jazykov a ich sveta.
Jedna z dvoch hlavných postáv prežije zánik pozemského sveta na neznámej zamrznutej planéte. Druhá postava sa ocitne v 19. storočí v inuitskej dedine a stretáva Fridtjofa Nansena a odpláva s nim preč, aby objavili zázraky civilizácie. Ich príbehy sú plné zaujímavých faktov z rôznych oblastí - od astronómie až po techniky lovu ľadových medveďov a navyše sú prepájané motívom objavných ciest ďaleko za známy horizont. Či fyzicky alebo vo fantázii, keď – ako hovorí sám autor – „aj tie najmylnejšie a najneuveriteľnejšie myšlienkové pochody ostávajú zjazdné ako horské dráhy.“
Luchterhand Verlag