Deutsch-tschechische Residenz

im Kloster Broumov

Das Residenzhäuschen im Kloster Broumov, Tschechien. Zeichnung von Stipendiatin Ika Sperling (2023). © Ika Sperling

Das Goethe-Institut Tschechien schreibt in Zusammenarbeit mit der Sektion Tschechisches Literaturzentrum der Mährischen Landesbibliothek und dem Bildungs- und Kulturzentrum des Klosters Broumov deutsch-tschechische Residenzaufenthalte im Literaturhaus des Klosters Broumov aus.

Über die Residenz

Ziel dieses schöpferischen Aufenthaltes ist es, in der inspirierenden Umgebung von Broumov Gelegenheit zur konzentrierten kreativen Arbeit zu finden und das kulturelle Leben in dieser Region sowohl kennenzulernen als auch zu bereichern. Die Residenz widmet sich in diesem Jahr dem Thema "Erinnerung".

Wenn der Moment verblasst, setzt die Erinnerung ein. Doch welche Geschichten dürfen bleiben und welche gehen im Trubel des Alltags verloren? Wie prägt uns das Erlebte noch heute? Wie verändern sich Erinnerungen beim aktiven Erinnern? Und welcher Wert wird dem Wissen um Vergangenes beigemessen? Die Literaturresidenz im Kloster Broumov bietet Autor*innen den Raum, sich diesem vielschichtigen Thema literarisch zu nähern.

Bewerbung und Stipendium 2025

Gegenstand der Ausschreibung ist ein einmonatiger Residenzaufenthalt im April oder Mai 2025 für:

Schriftsteller*innen aller literarischen Genres, die sich im Rahmen der Residenz mit dem Thema „ERINNERUNG“ auseinandersetzen möchten.

  • Dauer des Aufenthalts: 1 Monat
  • Termin:  April oder Mai 2025
Dokumente (in deutscher Sprache) bitte alle gemeinsam in einer pdf-Datei zuschicken:
  1. Ausgefülltes 
  2. CV
  3. Bibliografie und eine Textprobe aus bereits publizierten Werken (bis zu 20 Normseiten)

Einsendeschluss für Anmeldungen: 31|12|2024.

Neben der Unterkunft (eigenes Zimmer im Literaturhaus im Klostergarten, sowie eine geteilte Küche und ein geteiltes Bad) erhalten die Resident*innen eine monatliche, finanzielle Zuwendung von 1000€ (inkl. Materialkosten, Transport- und Reisekosten, anfallende Kosten für Übersetzer/Dolmetscher etc.).

Die Stipendiat*innen können im Rahmen des eingereichten Projekts im Laufe ihres Residenzaufenthaltes oder danach zu Präsentationen, Autor*innenlesungen u.ä. im Rahmen des Kulturprogramms im Kloster Broumov oder an anderen Orten in Tschechien oder Deutschland aufgefordert werden.

Bei Arbeiten, die im Rahmen des Residenzaufenthaltes entstanden sind oder angefangen wurden (Bücher, Artikel, Essays, Übersetzungen usw.), muss im Impressum angegeben werden: „Dieses Buch/dieser Text/dieser Artikel ist mit Unterstützung des Goethe-Instituts im Rahmen eines Residenzaufenthalts im Literaturhaus des Bildungs- und Kulturzentrums des Klosters Broumov entstanden.”

Alle anderen für die Bewerber*innen verbindlichen Bedingungen sind im Antragsformular angeführt, das einen untrennbaren Bestandteil Ausschreibung darstellt.

Fragen und Kontakt

Ihre eventuellen Fragen sowie Ihre Anmeldungen mit den erforderlichen Dokumenten senden Sie bitte an die Adresse marketa.pscolkova@goethe.de.

Geben Sie dabei bitte als Betreff „Residenz Broumov Frühjahr 2025: Name“ an. 

Unsere Stipendiat*innen

Lesen Sie mehr

Erfahrungen aus Broumov

Kloster Broumov

Kloster Broumov | © Kloster Broumov

Folgen Sie uns