Ivana Vuković Du kannst alles sein, was du willst

Stage Readings @ KunstTeatar Ⓒ Pavao Kuharić

Fr, 02.09.2022

18:00 Uhr

KunstTeatar Zagreb

Szenische Lesung

Autorin: Ivana Vuković
Regie: Kristina Grubiša
Dramaturgie: Anita Čeko
Schauspielerinnen: Anica Kontić, Korana Ugrina
Mit: Ivana Vuković

Bei der dreitägigen Veranstaltungsreihe NEW STAGES: STAGE READINGS werden vom Goethe-Institut, dem Verband SPID (Verband der Drehbuchautoren und Dramatiker) und dem KunstTeatar fünf neue dramatische Texte von Anita Čeko, Filip Jurjević, Lucija Klarić, Ana Perčinlić und Ivana Vuković präsentiert. Die Texte sind während des mehrmonatigen Workshops New Stages Southeast des Goethe-Instituts entstanden, unter der Leitung des Dramatikers und des Mitglieds von SPID Ivor Martinić. In einer Hybridform aus Bühnenlesung und Interview mit dem Dramatiker bekommt das Publikum die Gelegenheit, jeden Text und seinen Autor kennenzulernen und einen Einblick in seinen Schöpfungsprozess zu gewinnen. Die Regie bei szenischen Lesungen führen junge Regisseure Ivan Planinić, Kristina Grubiša, Patrik Sečen, Nika Bokić und Ivan Penović. Die Textautoren werden gegenseitig die Rolle des Dramaturgen übernehmen.

Das Drama von Ivana Vuković „Možeš biti sve što želiš“ (Du kannst alles sein, was du willst) bildet scheinbar zufällige weibliche Erfahrungen ab und fragt, ob eine weibliche Stimme eine Frauengeschichte erzählen kann, ohne ignoriert zu werden, gerade weil sie „weiblich“ ist.

 

Foto © Ivana Marinić Kragić Ivana Vuković Magisterin der Dramaturgie und Absolventin der Vergleichenden Literaturwissenschaft, wurde 1992 in Split geboren. Sie schreibt für Theater, Film und Fernsehen und ist als Autorin und Dramaturgin an Film- und Theaterprojekten tätig. Sie arbeitet an Produktionen am KunstTeatar, Kufer, Zagreber Jugendtheater, Montažstroj, Nationaltheater Split, Marin Držić Theater Dubrovnik, Städtischen Puppentheater Split, PlayDrama. Der Text „55 kvadrata“ (55 Quadratmedter) wurde 2019 mit dem dritten Platz des Marin-Držić-Preises ausgezeichnet Für die Dramatisierung des Romans Lažeš Melita (Du lügst, Melita) erhielt sie 2020 den Mali Marulić Preis und für ihren Text „Miš u toću“ (Maus in Soße) wurde sie mit dem Preis Mira Muhoberac als dramatischer Originaltext ausgezeichnet. Die Stücke, an denen sie als Dramaturgin oder Autorin arbeitete, wurden auf Festivals wie MOT, BITEF, Dubrovnik Sommerfestspielen gezeigt und an den Festivals Tage der Satire, Naj, naj, festival, Mali Marulić sowie mit dem Kroatischen Schauspielpreis geehrt. Ihre Stücke wurden auch als Hörspiele im Drama-Programm des Kroatischen Rundfunks aufgeführt. Sie ist stolze Mitarbeiterin des Verbandes SPID (Verband der Drehbuchautoren und Dramatiker).
 

 
Foto ©Lorena Batolčić Kristina Grubiša wurde 1995 in Makarska geboren. Sie ist Absolventim des Studiums der Kunstgeschichte und Soziologie an der Philosophischen Fakultät, 2018 schrieb sie sich für den Studiengang Theaterregie und Rundfunk an der Akademie der darstellenden Künste in Zagreb ein. Beim „DESADU“-Festival führte sie bei mehreren szenischen Lesungen Regie, bei der Eröffnung des Festivals „FRKE“, bei „TENZIJE ilitiga pomirba akademaca“ (SPANNUNGEN und Akademikerversöhnung) - in Zusammenarbeit mit Studierenden der Musik- und Akademie der bildenden Künste im Rahmen des Musikbiennale sowie die Performances „Uđi u moju sobu“ (Komm in mein Zimmer) mit Studierenden der Philosophischen Fakultät und „Meet me at the fashion week“ produziert von POGON. Als Regieassistentin arbeitet sie zusammen mit den Regisseuren Rene Medvešek, Krešimir Dolenčić, Saša Anočić und Dražen Siriščević. 2021 inszenierte sie zusammen mit Krešimir Dolenčić als Co-Regisseurin die Oper „Životinjska farma“ (Tierfarm) von Igor Kuljerić. Zusammen mit Studenten der Musikakademie und der TTF führte sie beim Konzert „Hrvatske operete“ (Kroatische Operetten) Regie. In der Produktion von PUK – Putujući teatar (Wandertheater) inszenierte sie das Theaterstück „Tape “ nach dem Text von Stephen Belber und in der Produktion des Theaters BOOM führte sie bei der Aufführung „Svinje“ (Schweine) nach einem Text des Dramatikers Tomislav Zajec Regie. Neben dem Theater versuchte sie sich auch beim Film – der Kurzfilm „Wächter“ ist ihr erstes Filmprojekt.
Derzeit bereitet Sie die Regie ihrer ersten Oper vor: „Der Heiratswechsel“ von Gioachino Antonio Rossini mit dem Dirigenten Mateo Narančić auf der Insel Vis vor.
Der Eintritt ist frei!

Das Program wurde durch die Mittel des Ministeriums für Kultur und Medien der Republik Kroatien, der Stadt Zagreb, des Kulturfonds des Kroatischen Schriftstellerverbandes und des Goethe-Instituts realisiert.

Durch das Projekt New Stages Southeast unterstützt das Goethe-Institut das szenische Schaffen und bringt junge Autoren und Theaterschaffende aus Deutschland und Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Griechenland, Kroatien, Rumänien, Serbien und Zypern zusammen. Das Projekt wird in Kroatien mit dem kroatischen ITI Center, dem KunstTeatar und dem Fachverband SPID (Verband der Drehbuchautoren und Dramatiker) umgesetzt. Im Herbst erscheint die Publikation „Croatian Theatre“ des kroatischen ITI-Zentrums und des Goethe-Instituts mit thematischem Schwerpunkt auf dem Projekt New Stages Southeast, in der die englischen Übersetzungen aller Texte der Autoren aus Kroatien veröffentlicht werden.


 

Zurück