Ena od obeh ženskih protagonistk potop zemeljskega življenja preživi na neznanem, zamrznjenem planetu. Druga v 19. stoletju v svoji inuitski vasi sreča Fridtjofa Nansena in z njim odjadra na odkrivanje čudes civilizacije. Njuni zgodbi sta prepredeni z zanimivimi dejstvi z različnih področij, od astronomije do tehnik lovljenja polarnih medvedov, povezuje pa ju motiv ekspedicije preko poznanega obzorja. Pa naj bo fizično ali zgolj v domišljiji, če povzamemo avtorja, »še najbolj odročni in neverjetni miselni tokovi ostanejo prevozni kot vlakec smrti«.
