© Suhrkamp Verlag, Berlin, 2020
Streulicht, prvenec Deniz Ohde, se odvija v žalostnem predmestju Frankfurta v neposredni bližini industrijske cone, ki zaznamuje vzdušje celotnega kraja – industrijski sneg tiho naletava in v zraku veje vonj po sežigalnici smeti. Prvoosebna pripovedovalka, njenega imena ne izvemo, se vrne sem, v svoj domači kraj, in v retrospektivi poroča o odraščanju kot hčerka kemijskega delavca in turške migrantke. Spominja se težkih družinskih razmer, trenutkov razvrednotenja in izključenosti v šoli in zelo izrazito opiše naporno pot, ki jo je prehodila, da je uspešno nadoknadila šolanje na svoji drugi poklicni poti. Streulicht je tankočutna in napeta knjiga o izključevanju, o tujosti in veliki želji po pripadnosti. Hkrati pa je tudi literarni obračun s prazno obljubo o enakih možnostih.
Deniz Ohde je za roman Streulicht prejela več nagrad, med drugim tudi aspekte-Literaturpreis, knjiga pa je bila tudi v ožjem izboru za nemško književno nagrado 2020.
Suhrkamp Verlag