Radek Malý priporoča
Krake beim Schneider

Krake beim Schneider. Tierische Zweiteiler © Peter Hammer Verlag, Wuppertal, 2019 Berlinska umetnica Nadia Budde se je podpisala že pod kar nekaj knjig za otroke. Večina je kompleksnih avtorskih del, ki nastanejo v sinergiji med nenavadnimi, karikaturam podobnimi ilustracijami in glagolskimi komponentami, ki se rimajo. Avotirci je uspel preboj že njenim prvim delom Eins zwei drei Tier (Ena dva tri žival) iz leta 1999, ki je bilo kot edino prevedeno tudi v druge jezike. Med njenimi deli zavzemajo posebno mesto spomini iz otroštva, nekonvencialno predelani v stripovsko obliko z naslovom Such dir was aus, aber beeil dich (Izberi si nekaj, a pohiti) iz leta 2009 nekonvencialno predelani v stripovsko obliko – ta knjiga tudi kot edina ni izšla pri njeni matični založbi Peter Hammer Verlag.
V aktualni knjigi Krake beim Schneider Budde nastopi v najboljši formi. Njen jedrnat, umetniški slog najde tokrat v minimalističnih, udarnih, a vendarle presenetljivih rimah sijajno podporo. Potopimo se v svet, poln antropomorfiziranih živali, kjer je vse mogoče: rakun lika perilo, muha bere o feng šuju in goli polži uživajo življenje na nudistični plaži. Rime so pogosto naslanjajo na fraze, ki najmlajšim bralcem morda še niso znani: tudi zato sodi knjiga v kategorijo knjig za celo družino, ob kateri bo užival tudi marsikateri odrasli bralec. 
Peter Hammer Verlag

Nadia Budde
Krake beim Schneider. Tierische Zweiteiler
Peter Hammer Verlag, Wuppertal, 2019
ISBN 978-3-7795-0605-8
48 Seiten