ในเยอรมนีมีผู้คนจำนวนมากที่มาจากประเทศอื่น ซึ่งคิดเป็นมากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมด หลายคนที่ย้ายมาเยอรมนีได้เรียนภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศหรือภาษาที่สอง ภาษาเยอรมันมีความสำคัญสำหรับพวกเขา เพราะสามารถพูดคุยกับผู้อื่นได้ง่ายขึ้น ค้นหางานได้สะดวกขึ้น และเข้าใจวัฒนธรรมเยอรมันได้ดียิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม ภาษาแม่หรือภาษาบ้านเกิดก็สำคัญเช่นกัน

ภาษาเยอรมันสำคัญมากทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก ถ้าได้ภาษาคุณจะสื่อสารได้สะดวกขึ้น หาเพื่อนง่ายขึ้น วัยผู้ใหญ่ใช้ภาษาเยอรมันเพื่อการทำงานและในชีวิตประจำวัน เช่น เวลาซื้อของหรือติดต่อราชการ แต่หน่วยงานราชการหลายแห่งก็ให้ข้อมูลหลายภาษา หรือจะขอความช่วยเหลือจากล่ามที่พูดได้ทั้งภาษาเยอรมันและภาษาแม่ของคุณ ล่ามจะแปลสิ่งคุณไม่สามารถพูดหรือเข้าใจเองได้ ส่วนเด็กต้องใช้ภาษาเยอรมันในโรงเรียน เวลาเรียนภาษา เราจะเรียนผ่านการฟัง อ่าน พูดและเขียน ผู้ใหญ่สามารถเข้าร่วมชั้นเรียนบูรณาการเข้าสังคมหรือชั้นเรียนภาษาอื่น ๆ ได้ ข้อมูลเพิ่มเติมคุณสามารถอ่านได้ในบทความเรื่อง ชั้นเรียนบูรณาการเข้าสังคม

คุณต้องสัมผัสภาษาอย่างสม่ำเสมอและหาโอกาสฝึกใช้ภาษาเยอรมันบ่อย ๆ ดีที่สุดคือฝึกใช้ในสถานการณ์จริง เช่น เพื่อซื้อของ ขอให้คุณคุยกับคนที่มีภาษาแม่เป็นภาษาเยอรมันเยอะ ๆ

เด็กๆ เรียนภาษาเยอรมันจากการติดต่อสื่อสารและการเล่นกับเด็กคนอื่นๆ และผู้ใหญ่ เช่น ในศูนย์ดูแลเด็กเล็ก (Kita) หรือในโรงเรียน เด็กเหล่านี้จะเติบโตขึ้นมาเป็นเด็กที่พูดได้หลายภาษา (สองภาษา) การอ่านหนังสือให้ฟังช่วยเสริมทักษะการเรียนรู้ภาษาเยอรมันของพวกเขา

มีโปรแกรมหลายประเภทสำหรับศูนย์ดูแลเด็กเล็ก และโรงเรียนประถม เช่น คอร์สเตรียมความพร้อมภาษาเยอรมัน (Vorkurs Deutsch) หรือชั้นเรียนเสริมทักษะภาษาเยอรมัน หากเด็กคนใดยังพูดภาษาเยอรมันได้ไม่คล่องเพียงพอ ก็จะได้รับความช่วยเหลือ นอกจากนี้ยังมีศูนย์ให้คำปรึกษาที่สามารถให้คำแนะนำและข้อมูล

ลูกของคุณควรมีทักษะที่ดีในการพูดภาษาบ้านเกิดของตนเองด้วย ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาเรียนรู้ภาษาอื่น ๆ ได้ง่ายขึ้น อีกทั้งการเรียนรู้ภาษาบ้านเกิดยังช่วยให้พวกเขาเข้าใจวัฒนธรรมและประเพณีของบ้านเกิดของตน ในหลายครอบครัว พ่อแม่พูดภาษาเดียวกัน แต่ในบางครอบครัวสถานการณ์แตกต่างกัน ในกรณีเช่นนี้ แต่ละคนควรพูดภาษาบ้านเกิดของตนเองกับลูก คุณสามารถอ่านหนังสือ ร้องเพลงและเล่นเกมกับลูกเป็นประจำได้ คุณสามารถคุโทรศัพท์กับสมาาชิกในครอบครัว

ในเมืองใหญ่ มักจะมีศูนย์ดูแลเด็กเล็กแบบสองภาษาหรือโรงเรียนนานาชาติ นอกจากนี้ สถานกงสุลและชมรมหลายแห่งยังจัดการสอนภาษาบ้านเกิดสำหรับเด็กนักเรียนด้วย เด็กๆ จะได้เรียนการอ่านและการเขียนในภาษาบ้านเกิดของตนเอง รวมถึงได้รับข้อมูลเกี่ยวกับวิถีชีวิตและประเพณีในประเทศต้นกำเนิดของพวกเขา ในบางรัฐของเยอรมนี มีการส่งเสริมด้านภาษาในโรงเรียนทั่วไปด้วยเช่นกัน โดยการสอนนี้เรียกว่า การสอนเสริมภาษาแม่ (muttersprachlicher Ergänzungsunterricht หรือ MUE)

ในอินเตอร์เน็ตคุณจะพบตัวเลือก เช่น กลุ่มเล่นสำหรับเด็ก สมาคมกีฬาหรือการท่องเที่ยวร่วมกัน สิ่งเหล่านี้ช่วยให้เด็กและผู้ปกครองสามารถพูดภาษาต้นกำเนิดได้เป็นประจำในสถานที่อื่นๆ ด้วย

• ทัศนคติที่ดีต่อภาษาช่วยให้การเรียนง่ายขึ้น
• พ่อและแม่คุณพูดกับลูก ๆ เป็นภาษาของตัวเอง
• ที่บ้าน ขอให้คุณพูดภาษาบ้านเกิด
• อย่บังคับให้ลูกของคุณพูดภาษาใดภาษาหนึ่ง บางครั้งพวกเขาจะไม่อยาก พวกเขาจะพูดภาษาที่อยากจะพูด ซึ่งนั่นก็สามารถเปลี่ยนแปลงอีกได้เช่นกัน
• ส่งเสริมให้ลูกพูดภาษาเยอรมัน นอกเหนือจากภาษาบ้านเกิด
• ศูนย์ให้คำปรึกษาจะให้ความช่วยเหลือและการสนับสนุน ค้นหาโดยใช้คำว่า „interkulturelle Beratungsstelle“ (ศูนย์ให้คำปรึกษาหลากวัฒนธรรม) หรือ “mehrsprachige Beratungsstelle“ (ศูนย์ให้คำปรึกษาสำหรับการใช้หลายภาษา)