जर्मनी में अन्य देशों से आए बहुत से लोग रहते हैं I यह कुल जनसंख्या का 20 प्रतिशत से अधिक है। बहुत से लोग, जो जर्मनी आते हैं, जर्मन भाषा को विदेशी या दूसरी भाषा के रूप में सीखते हैं I उनके लिए जर्मन भाषा का सीखना महत्वपूर्ण है I वे और लोगों से बातचीत कर सकते हैं I वे आसानी से काम ढूँढ सकते हैं I वे जर्मनी की संस्कृति को बेहतर तरीके से समझ सकते हैं I लेकिन अपनी मातृभाषा का भी बहुत महत्व है। 

जर्मन भाषा वयस्कों और बच्चों, दोनों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है। इससे उनके लिए बातचीत करने में सहूलियत होती है I इससे उनके लिए सहेलियाँ और दोस्त बनाना आसान हो जाता है I वयस्कों को जर्मन भाषा की आवश्यकता काम के लिए और अपनी रोजमर्रा की जिन्दगी के लिए होती है, उदाहरण के लिए खरीददारी और सरकारी कार्यालयों में काम के समय I हालांकि, कई सरकारी कार्यालयों में विभिन्न भाषाओं में जानकारियाँ उपलब्ध होती है। दुभाषिए की मदद भी ली जा सकती है। ये लोग आपकी मातृभाषा और जर्मन भाषा जानते हैं और अगर आपको कुछ बोलने या समझने में दिक्कत हो रही है तो वे आपकी बातों का अनुवाद कर सकते हैं। बच्चों को स्कूल में पढ़ाई करने के लिए जर्मन भाषा का ज्ञान होना आवश्यक है। सुनने, पढ़ने, बोलने और लिखने के माध्यम से भाषा को सीखा जा सकता है। वयस्क लोग एकीकरण पाठ्यक्रम (इंटीग्रेशन कोर्स) या जर्मन भाषा के अन्य पाठ्यक्रमों में शामिल होकर जर्मन सीख सकते हैं। अधिक जानकारी आपको "एकीकरण पाठ्यक्रम" विषय में मिलेगी।

आपको इस बात की ज़रूरत है कि आप भाषा के साथ नियमित संपर्क में रहें और आपको अभ्यास के कई अवसर मिलें। आपको जर्मन भाषा का उपयोग अधिक से अधिक करना चाहिए। इसके लिए सबसे अच्छा तरीका है, वास्तविक परिस्थितियाँ, जैसे खरीदारी करते समय उसका उपयोग। उन लोगों से अधिक बातचीत करें, जिनकी मातृभाषा जर्मन है।

बच्चे आमतौर पर अन्य वयस्कों और बच्चों के साथ संपर्क एवं खेल के माध्यम से जर्मन भाषा सीखते हैं, उदाहरण के लिए बालवाड़ी (Kita) या स्कूल में। ये बच्चे अक्सर बहुभाषी (द्विभाषी) वातावरण में बड़े होते हैं। किताबें पढ़कर सुनाने से बच्चों को जर्मन भाषा सीखने में सहायता होती है।

बालवाड़ी (Kitas) और प्राथमिक स्कूलों (Grundschulen) के लिए कई कार्यक्रम उपलब्ध हैं, जो बच्चों को जर्मन भाषा सीखने में मदद करते हैं I उदाहरण के लिए: प्रारम्भिक जर्मन कार्यक्रम और गेर्मान भाषा सहयता कक्षा I यदि कोई बच्चा अब भी अच्छी जर्मन भाषा नहीं बोलता तो उसे सहायता दी जाती है I परामर्श केंद्र भी हैं I वे सलाह और जानकारियाँ देते हैं I

आपके बच्चों को अपनी मातृभाषा भी अच्छी तरह से बोलने में सक्षम होना चाहिए। इस तरह वे अन्य भाषाएँ भी बेहतर तरीके से सीख सकते हैं। अपनी मातृभाषा के माध्यम से वे अपने देश की संस्कृति और परंपराओं के बारे में भी बहुत कुछ सीखते हैं। कई परिवारों में माता-पिता दोनों एक ही भाषा बोलते हैं I कुछ परिवारों में ऐसा नहीं होता है। ऐसी स्थिति में, हर सदस्य को बच्चों से अपनी मातृभाषा में बात करना चाहिए। आप बच्चों को नियमित रूप से किताबें पढ़कर सुना सकते हैं, गाने गा सकते हैं और खेल सकते हैं। आप परिवार के सदस्यों से फोन पर बात कर सकते हैं।

बड़े शहरों में अक्सर द्विभाषी कीटा (Kitas) या अंतरराष्ट्रीय स्कूल होते हैं I बहुत से वाणिज्य दूतावास और क्लब स्कूली बच्चों को उनकी मातृभाषा में शिक्षा प्रदान करते हैं I बच्चे पढ़ना और लिखना अपनी मातृभाषा में सीखते हैं I
उन्हें अपने देश के जीवन और परंपराओं के बारे में जानकारी मिलती हैं। कुछ जर्मन राज्यों में सामान्य स्कूलों में भी भाषा के प्रोत्साहन की व्यवस्था होती है। इस कार्यक्रम को मातृभाषा की पूरक शिक्षा ( MUE) के रूप में जाना जाता है I

इंटरनेट पर कई विकल्प उपलब्ध हैं, उदाहरण के लिए खेल समूह, क्रीड़ा संघ या सामूहिक यात्रायें I इस प्रकार बच्चे और माता-पिता अपनी मातृभाषा में दूसरी जगह पर भी नियमित रूप से बातचीत कर सकते हैं I

• भाषा के प्रति सकारात्मक दृष्टिकोण रखने से बच्चों के लिए भाषा सीखना आसान हो जाता है।
• माता-पिता को बच्चों से अपनी मातृभाषा में बात करनी चाहिए I
• घर पर मातृभाषा का उपयोग करें I
• बच्चों पर किसी विशेष भाषा को बोलने का दबाव न डालें, क्योंकि कभी-कभी बच्चे किसी भाषा का उपयोग नहीं करना चाहते। वे उस समय केवल वही भाषा बोलेंगे, जो उन्हें पसंद है। समय के साथ यह बदल भी सकता है।
• मातृभाषा के साथ-साथ जर्मन भाषा को भी प्रोत्साहित करें ।
• परामर्श केंद्र सहायता और प्रोत्साहन देते हैं I इंटरनेट पर "अंतर-सांस्कृतिक परामर्श केंद्र" या "बहुभाषी परामर्श केंद्र" खोजें I