Епизод #34: Поглед към изминалата година
© Гьоте-институт България В последния за годината брой "На една вълна" предлага ретроспективно-сантиментален поглед към изминалите 33 епизода. С други думи, четиримата водещи Ани Благова, Даниел Ненчев, Иван Димитров и Александър Владимиров разговарят с героите в сянка зад подкаста - Илиян Ружин и Стефка Цанева. Ще чуете истории от кухнята, както и дебат с нашите ветерани подкастъри за подкаст културата в България и какво има да си пожелаем от нея през 2022-ра.
Епизод #33: Всичко в живота може да те вдъхнови да правиш музика
© Studio Punkt
Деница Тодорова или DENA прави алтернативен поп, соул и r’n’b в Берлин. През 2012 г. тя изкара парчето Cash, Diamond Rings, Swimming Pools с видео, снимано на един от берлинските битаци и то моментално привлече внимание към българската изпълнителка и в България, и в Германия. След това тя устойчиво продължи да прави впечатление както в алтернативните, така и в мейнстрийм средите, като през 2014 г. видеото за Bad Timing имаше премиера в сайта на списание Vogue. Оттогава Dena не е спирала да прави музика, има два албума и няколко EP-та, последното, от които излезе съвсем наскоро. За него, за скорошната ѝ колаборация с германският хаус продуцент Lauer и за доматите в Италия си говорим в този последен епизод от подкаста На една вълна на Гьоте-институт.
Трите трака, които слушаме в този епизод:
Dena & Lauer - Make It Stay
Dena - New 4 U
Dena - So Wrong
Трима артисти, които Дена ни препоръчва:
Lauer
PinkPantheress
Magic Island
Епизод #32: Драматургията между високото и ниското
Съвременната драматургия, динамиката и особеностите на това понятие се обсъждат в този епизод на подкаста на Гьоте институт “На една вълна”. Участват създателите на съвременна българска драматургия Оля Стоянова и Здрава Каменова и театралната изследователка и историчка проф. Виолета Дечева. Още в началото на тази забавна дискусия ще чуете проникновените им версии за понятията “драматург” и “драматургия”. Политическото в театъра също е фокус на разговора. Става дума и за дългосрочния проект “New Stages South-East”, който има за цел да постави фокус върху нова драматургия от Югоизточна Европа, да подкрепи местните сцени и да насърчи международното сътрудничество в областта.
Епизод #31: Фрагменти на информационния дискурс
Днес все по-често се лутаме из откритите пространства и информационните океани в търсене на континентите от истина. Нуждаем се от нови компаси, които да ни помагат в това непрестанно пътешествие, но трябва сами да си ги изработваме във всеки един момент. Как можем да го направим и какво представляват фактите? Къде е границата между истината и неистината, между новината и фалшивата новина? Коя е родината на конспирациите и защо е крайно необходимо да се научим как да боравим с емоциите си? Какво могат да ни дадат и какво могат да ни вземат отворените информационни системи като "Уикипедия"? Основно човешко право ли е достъпът до информация и казус ли е "Уикилийкс"? Говорим с автора на "Тоест" Йоанна Елми, която е завършила международни отношения и английска филология в Новата Сорбона, Париж, а сега следва магистратура по политически комуникации в Амстердамския университет.
Епизод #30: Ученици от всички училища, съединявайте се!
Какво мислят учениците за образователната система? Какво очакват от училище? Доста, оказва се, но не ги питаме достатъчно често. В епизод #30 говорим с Константин Сапатупов - първокурсник в СУ, който миналата година създава платформата “Ученици за промяна” и Симеон Марков, eдинайсетокласник от ЕГ “Иван Вазов” в Пловдив, организатор на Националния форум за ученическо самоуправление. Като активисти те имат някои различия в методите си, но са единодушни - крайно време е гласът на учениците да бъде чут.
Епизод #29: Да правиш експериментален фестивал в България
© Studio Punkt
Александър Хаджиев е музикант, продуцент и композитор, който свири на фагот. Завършва университета за изкуства Фолкванг в Есен, Германия, а след това и магистратура в академията Еnsemble Modern - един от най-известните камерни състави за съвременна класическа музика, от който и Алекс става част. От 2014 г. той организира фестивала за иновативно изкуство 180°, който се фокусира върху процеса на артистична работа, вместо върху крайния продукт. Днес екипът му се състои още от Катерина Бъчварова, Михаела Добрева, Милена Балканджиева и Симона Ганева. Алекс живее между Берлин и София, но пътува по целия свят, за да работи с театрални режисьори, танцьори, визуални артисти, диджеи и архитекти. В този епизод си говорим с него именно за фестивала 180°, за това как успява да прави едно толкова нишово събитие толкова време и то в България, какви истории има от него и как публиката може да стане по-голяма.
Трите трака, които слушаме в този епизод:
Александър Хаджиев - Pulse
Александър Хаджиев - 12 Tone
Александър Хаджиев - Frank Zappa
Трима артисти, които Александър ни препоръчва:
Пол Фрик
Ксения Равина
Петър Керкелов + бонус: Стефан Голдман
Епизод #28: Star(OST) или как да осъществим диалог с "аналоговото" поколение
© Studio Punkt
Защо по-възрастните са изключени от живота ни? Как можем да се свързваме с тях през изкуство, лични и социални активности? Какво носи процесът на това свързване? Това издание на подкаста на Гьоте институт “На една вълна” е посветено на нашите майки и бащи, баби и дядовци. Онези, които са постлали пътеките, по които идваме, дали са ни знанието, което носим и имената, с които се назоваваме. Как днес, във време на изпитания се отнасяме към тях? Кои са важните действия по отношение на възрастните? Кои са добрите примери в общуването с тях от България, Австрия, Германия и Румъния?
Това са въпросите, които се обсъждат в разговора с Неда Соколовска от Vox Populi, съавтор на инициативата за “асистирано спомняне” - “ЛЕТОПИС ‘21” и Янина Танева от Фабрика за идеи, инициатор на “Резиденция баба”.
Епизод #27: Как преподаваме историята на близкото минало?
© Studio Punkt
Новите учебни планове предвиждат повече време за историята на Народна република България, но преподаването й все така предизвиква спорове и неудобство. В този епизод се питаме можем ли да ги преодолеем с по-творчески педагогически методи и силата на разговора. Гости са Луиза Славкова от “Софийска платформа”, фондация, която разработва допълнителни материали в помощ на учители и ученици и Диана Иванова, журналистка и изследователка на паметта за режима, която от години се занимава с психическите последствия от живота в тоталитарна среда.
Полезни ресурси:
Сборниците от проекта “Уроци от миналото” за учители и ученици са достъпни свободно тук, а видеоуроците, включително за гражданско образование - след безплатна регистрация в платформата Ucha.se - тук. Лятното училище “Защо ни е да помним” е на този адрес, а българският урок от проекта “Да преосмислим как преподаваме социализма” е тук. Още ресурси обобщава и сборникът за учители, издаден от фондация “Център Хана Аренд” през 2013 г. Текстът на Диана Иванова ще намерите тук.
Откъсите в началото на епизода са от вечерните новинарски емисии на БНТ и “Нова телевизия” от 9 ноември 2014 г.
Епизод #26: Светият Граал на етажната собственост
© Studio Punkt Етажната собственост е като политиката – може и да не се интересуваме от нея, но тя се интересува от нас. Съществува на базата на демократично гласуване, а този, който поеме отговорност и инициатива, често се превръща във враг номер едно. Законът има първата, а съдът – последната дума. Етажната собственост е и поле, на което се разгръща вечната човешка борба между индивида и общността, както и обратното. В този епизод ще навлезем в нейните мътни и коварни води, за да открием механизмите, по които тя функционира, съвременните тенденции, проблемите и възможните решения. Наш водач ще бъде юристът и философ Стоян Ставру, който е и автор на книгата "Предизвикай: Етажната собственост!".
Епизод #25: Българският рейв архив
© Studio Punkt Владислав Илиев или Vladzen е един от основните виджеи на българската електронна сцена. Но той е познат и отвъд нея, с визиите си за театрални и танцови постановки като тазгодишните Fractus и Teleport. Владзен е основател и на българското визуално студио Phormatik, а в края на септември даде начало на един проект, който може да бъде наречен уникален без преувеличение - Българския рейв архив. Архивът, който беше открит с изложба, представя началото на рейв културата в страната от края на 90-те до началото на 2000-те години, като събира снимки, видеоматериали, плакати и флаери от тази най-нова музикална история на България. В този епизод представяме Влади и вдъхновението за работата му, което идва от партита и резиденции в Берлин и си говорим за създаването и бъдещето на Българския рейв архив.
Епизод #24: Лоши VS. добри музеи
© Studio Punkt “Лошият музей е като мавзолей”. “Добрият музей” е приобщаващ, дава контекст и стимулира любопитството. Това са изводите от дискусията в този епизод на подкаста на Гьоте институт “На една вълна”. Той е посветен на темата за музеите, тяхната употреба и медиацията на тяхното съдържание. В него изкуствоведката Жени Дечева казва, че “Връзката между образователните и музейните институции е скъсана. И ако децата разберат, че музеят е място, което постоянно се променя - ще разберат и че не е страшно и скучно място”. Яна Братанова пък разказва за проекта на Националната галерия “Клас в музея” и как се “зашиват” скъсаните връзки. “Каква е потребността на публиката на посещава музеи” е важен въпрос, който поставя Тодор Петев, един от създателите на фондация “Моят музей”. Той сравнява съвременния музей с “движещ се влак”. И обяснява и защо в съвременните музеи работят много психолози, социолози и педагози и как се променят функциите на музеите. Още в епизода: Защо в музеите вече няма “екскурзоводи”, а “медиатори”? Как те реагират, когато зрителите се конфронтират с дадено произведение? Кои са добрите примери за световни музеи?
Епизод #23: Безусловни пари за щастливи дни
© Студио Пункт Една социално-политическа концепция се скита от години – къде по-мила, къде по-драга – по белия свят. Тази за безусловния базов доход. Какво би станало с живота ни, ако получаваме безвъзмездна сума от държавата всеки месец? Би ли ни дало това необходимото време, за да се развиваме в посоката, в която искаме, без да се тревожим за финансовите средства, с които да покрием базовите си нужди? Или би ни помогнало да пропиляваме времето си? Би ли ни направило по-щастливи? Или би ни вкарало в режим на безтегловност, който би могъл да доведе и до депресия? И каква точно би трябвало да бъде тази сума? Въпросите са много, а гост е футуроложката Мариана Тодорова, която отдавна се интересува от темата.
Епизод #22: Краят на четенето, краят на света?
От 2006 г. насам социологическата агенция “Алфа рисърч” съвместно с “Академична лига за югоизточна Европа” и Софийския университет “Св. Климент Охридски” периодично проучват читателските ни навици. Резултатът е едно от най-мащабните изследвания на четенето в България с фокус върху художествената литература и четенето за удоволствие. Какво, колко и как четем и по-важното - какво значи това за бъдещето на грамотността? Малко преди публикуването на най-новите данни говорим с ръководителя на проекта "Читателски практики в България" проф. Александър Кьосев - културолог, литературовед, директор на Културния център на СУ и автор на монографията “Караниците около четенето”.
Епизод #21: Диско в Родопите
O.T.T.O. или Over The Top Orchestra е дуото на Александър Арпеджио и Сид Хонър, които правят космическо диско в Берлин. Това лято те бяха в България, за да станат част от Резиденция Орфей, организирана от Гьоте-институт. По време на нея се срещнаха с Нико Стенски aka Puma & The Dolphin и други български артисти, за да правят музика заедно в едно тайно студио в Родопите. Когато имаха малко свободно време, двамата продуценти влязоха и в подкаст студиото на Гьоте-институт, за да си поговорим за Берлин, за положението с клубовете там по време на пандемията и за джентрификацията в града.
Епизод #20: Киното като ускорител на промени
Андрес Файел - eдин от най-значимите съвременни кинаматографисти от Германия идва в България, за да представи 5 пет документални и един игрален филм в ретроспектива. По покана на Гьоте-институт България и в програмата на София Филм Фест. В игралния филм "Екоцид" (2020) Файел разказва история от бъдещето, когато последиците от промените на климата са опустошителни. Високопоставени представители на политиката и индустрията са призовани като свидетели в съдебен процес, който трябва да определи дали германската политика е отговорна за провала в опазването на климата. Негов проект е "Бойс" (2017) - първият документален кинофилм за художника Йозеф Бойс по повод 100 години от рождението му. Филмът е отличен с Германската филмова награда за най-добър документален филм за 2018. В подкаста "На една вълна" той говори за понятието "успех", за превъзмогването на националсоциализма от Бойс, за дезинформацията и за належащата дискусия по темата с климатичните изменения. Чуйте го!
Епизод #19: Паметта под водата
Язовирните дъна и човешката психика. Може да звучи несъвместимо, но става ли дума за памет, нещата се променят, а совите са по Дейвид Линч. Кои са криещите се и скриваните под повърхността истории, как те излизат наяве и какъв е ефектът от изричането им? В първата част на този епизод ще се разхладим, гмуркайки се в прохладните водите на българските язовири. Там със Стела Каменова от проекта "Изгубени под водата" ще потърсим историите на села, потопени при строежите на язовири. После ще се гмурнем дори по-дълбоко – в човешката психика, за да поговорим в по-общ план с психодрама-консултанта Тошка Иванова за историите, които нашето несъзнавано не споделя с нас и за тези, които ние сами се страхуваме да споделим.
Епизод #18: Шок! Бомба! Как да отгледаме медийно грамотни деца
Шок! Бомба! И през 2021 г. България е в дъното на класациите по медийна свобода и грамотност в ЕС, а ключът към обръщането на тенденцията е образованието. Говорим с Боряна Джамбазова – журналистка на свободна практика, част от екипа на “Ню Йорк таймс” взел “Пулицър” миналата година и част от Асоциацията на европейските журналисти и проекта “Медийна грамотност в класната стая”. Една от инициативите му, sCool media, наскоро публикува ученическо разследване, което размъти водата около пари, раздавани от Министерството на спорта.
* Откъсите в началото на епизода са от вечерната емисия новини на NOVA на 17 юни 2021 г.
Епизод #17: От София до Берлин и Варвара
Марта отива на първото си парти, когато е на 14 г. На 17 г. пуска за пръв път в клуб – два часа само на плочи. Впоследствие става резидент на ключовите за времето си Toba&Co и Chervilo, след това влиза изцяло в ъндърграунд сцената, пуска маратонски сетове в Studio EW, а впоследствие заживява в Берлин, където пуска на емблематични сцени като Watergate, Tresor, Club Der Visionäre и къде ли още не. Освен че продължава да се връща често, за да пуска в България, тя е и куратор на фестивала Wake Up Stran-Jah, който се провежда всеки август във Варвара. В този епизод тя ни разказва за ключови моменти от връзката ѝ с Берлин, говорим си за сцените тук и там, и за това какво ѝ е нужно на нашата, за да се развие.
Кино за промяна
Как документалното кино може да победи Кока-Кола? Как се прави кино с телефон, докато бягаш от афганистанските талибани? Кое е по-скандално от вдигнатата рокля на Мария Бакалова в “Борат 2”? Какво може да променя документалното кино? Отношенията между киното и политиката, активизма и социалните промени са фокус на този епизод. Този път сме на една вълнa с идеите, проявите и успехите на международната платформа Cinema Politica. Специален гост е режисьорката, активистка и лидерка на тази кино и социална платформа – Светлана Търнин. С нея обсъждаме измеренията на свободата, киното като форма на протест и различни примери за социален-активизъм през инструмента на документалната камера.
Епизод #15: На море - ще има ли къде?
Кара дере е най-актуалният пример за застрашен плаж в България. Докато опитите за неговото спасяване продължават, с гостите Вера Стаевска и Люба Батембергска обсъждаме темата за плажовете като публично пространство и как българското Черноморие би могло да бъде опазено от по-нататъшно застрояване. Защото независимо дали сме експерти, доброволци или активни граждани – морето е на всички и рано или късно, всички сме на море.
Епизод #14: Що е Friluftsliv?
Как да превърнем ученето във ваканция, а ваканцията – във време за израстване и усвояване на нови умения? Лили Костова е инструктор по ски, планинско колоездене и планински преходи, дипломиран специалист по учене сред природата и създател и водач на приключения за деца. Норвежката концепция за Friluftsliv ("живот на въздух"), немската Еrlebnispädagogik (учене чрез преживяване), английското outdoor education: в магистратурата си, включвала строене на иглу и 120 км гребане с каяци, Лили е опознала три философии от първа ръка и разказва как можем да ги приложим у нас.
Епизод #13: Пресечна точка на електроника, рап и... кючек
Горазд Попов винаги е пресичал граници – още от самото си начало като продуцент той съчетава експериментална електроника с мотиви от Балканите, Близкия (и далечния) Изток. Роден е в Ямбол, учи в Манчестър и живее в Берлин преди да дойде наскоро в София. Правил и пускал музика както в Европа, така и в Индия и Китай. А сега излиза от рамките на електрониката и влиза в рап музиката, където не се притеснява да използва и мотиви от чалгата, за да изгради автентичен стил, защото – за добро или лошо – това просто е част от истинската улична култура тук. Говорим си за трудните му години в Берлин, за новото начало в София и за това как е оставил тостер в миялна машина.
Епизод #12: Изкуствен интелект - заплахи, наличности, надежди
Изкуственият интелект (AI) вече е част от живота ни. Какво обаче предстои? До къде можем да стигнем във взаимодействието човек-AI? Кои са разновидностите на изкуствения интелект? Какви са проекциите за бъдещето, според футуролози и артисти? Може ли AI да създава изкуство?
В този епизод обсъждаме настоящето и бъдещето с AI, а наша отправна точка е проектът “Изкуствен интелект и етика” на Гьоте институтите в Югоизточна Европа. За целите на това обсъждане сме “На една вълна” с естествения интелект на доц. Георги Ценов от Техническия университет, художничката Албена Баева, футуроложката д-р Мариана Тодорова и Галина Димитрова-Димова, куратор на проекта “Изкуствен интелект и етика” на Гьоте-институт.
Епизод #11: Pod дъгата на книгите
Колкото и различни да изглеждат книжните клубове и подкастите, те създават едни специфични отворени пространства, които дават възможност на всеки да се включи. Затова и сме склонни да ги впишем в широката графа на общите блага. В контекста на наближаващия София Прайд в студиото ни гостуват Севда Семер и Теодора Дончева-Теч. Севда стои зад Big Gay Book Club – първия книжен клуб с фокус върху ЛГБТИ+ литературата в България, а Теч по странно стечение на обстоятелствата става един от двамата водещи и инициатори на подкаста "Pod Дъгата" – едно проЛГБТИА+странство в мрежата.
Епизод #10: Сънуват ли полиглотите мумини
Росица Цветанова е преводачка на скандинавска и финландска литература, преподавател в катедра “Скандинавистика” във Факултета по класически филологии на СУ и човек, който знае шест езика – английски, немски, датски, шведски, норвежки и фински. Има ли тайна за овладяването на множество езици и какво е да проговориш сам език, който няма общо с никой друг – в този епизод проверяваме дали полиглотите имат повече “мумини в долината си“, ако перифразираме един финландски израз, или всичко е въпрос на работа, работа, работа...
Епизод #9: Между музиката и архитектурата
Ясен Марков е български архитект, който вече над 20 години живее в Германия, а между преподаването му в Техническия Университет в Берлин, Архитектурната Асоциация в Лондон и работата му за брандове като Mercedes, Porsche, Bosch, Hugo Boss и Swarovski той започва да продуцира и електронна музика под името Technobeton. В този епизод си говорим с него за предстоящите му издания, някои, от които и слушаме, за миналото му в Германия, за пресечната точка между музика и архитектура и за това как преди години влиза в някогашния клуб Ultraschall, представяйки се за български фотограф, документиращ немската техно сцена. И защо от всички места, на които е бил, София му е любима.
Епизод #8: Младите български надежди на немското кино
Приемете този подкаст като подарък за деня на Европа, който предстои – 9 май. Нека го празнуваме с интересни разговори за киноизкуство. В този епизод сме на една вълна с млади български и световни кинорежисьорки, които работят и живеят в Германия. Елица Петкова и Христиана Райкова създават игрално и документално кино, което успява да разказва интересни локални истории с универсален заряд. В своите филми Христиана ни среща с колоритни типажи – със социалната група на потапящите се в “Гьола” във Варна или пък с бездомни пънкари-философи от Билефелд. Елица Петкова пък успява успешно да събира български и германски актьори в своите филми, чрез които заявява позиции срещу стереотипите.
Епизод #7: Дървеса и семена
Защо е необходимо да засадим своето утре? Как да съхраним биоразнообразието на нашето днес и вчера? Как се култивира общност от ентусиасти? Тази седмица ще се срещнем с Мария Латинова и Антон Данчев от доброволческата формация "Зеленият отбор на България", които ще ни разкажат за своите разнообразни инициативи, между които единствения по рода си Независим фестивал на семената. Но и ще ни разкрият начините, по които функционира тяхната "самоорганизация".
Епизод #6: Портрет на учителя като млад
Какво кара един млад професионалист да избере кариерата на учител? Във второто издание на рубриката за образование ви срещаме с двама души, завършили различни специалности, но избрали да инвестират енергията си в образованието на други, малко по-млади от самите тях. С Несрин Салиф, която преподава немски в езиковата гимназия "Христо Ботев" в Кърджали и Георги Стоев, преподавател по математика в СУ "Любен Каравелов" в Пловдив си говорим за смисъла на учителската професия и как да преодолеем недостига на млади кадри в образователната система.
Епизод #5: Критика на чистия вкус
„Кулинарният праймтайм“. Снимките на ястия като зов за признание. Храната като семиотичен знак, повод за помиряване и обект на изкуство. В новия епизод на нашия подкаст сме на една вълна с тенденцията храната да бъде център в съвременния медиен свят. Дискусията е повдигната от европейския образователен проект за култура на храната cucota.eu и излизането на български на „Наръчник по култура и комуникация на вкуса“. Слушайте интересния разговор с проф. Кристиан Банков, редактор на сборника. Изкуствоведката Весела Ножарова пък припомня някои от знаковите произведения в съвременното изкуство, свързани с храна.
Епизод #4: За музиката и живота по време на пандемия
Първият гост в музикалната ни рубрика е Страхил Велчев – Kink. Признат за един от най-добрите електронни изпълнители в целия свят, допреди година той имаше участия в клубовете от Токио и Хонг Конг през Берлин и Амстердам до Ню Йорк и Лос Анджелис. В този епизод си говорим за работата в условия на изолация, за неговия лейбъл „София“, разказва ни случки от казармата и споделя неиздавана досега музика от един от младите артисти в лейбъла.
Епизод #3: Какво са commons?
Каква е връзката между пасбищата в Монголия и "Уикипедия"? Какво са commons, откъде тръгва понятието и какви са съвременните му измерения? Едно въвеждане в тематиката на рубриката с гости социолога Георги Медаров и маркетинг експертката и уикипедианка Жюстин Томс.
Епизод #2: e-училище
Тези дни се навършва година, откак ученици, студенти, преподаватели и родители трябваше да се приспособят към виртуалните класни стаи. Затова в първото издание на рубриката за образование говорим за дистанционното обучение – какво научихме, как се справяме и можем ли да преодолеем някои от най-големите му предизвикателства. Наш гост е Катя Ваташка, преподавателка по немски език в сдружение “Фридрих Шилер”, методик с опит в обучението на учители.
Епизод #1: Изкуство и политика
В първия брой на подкаста ни Даниел Ненчев разговаря с художниците София Грънчарова и Стоян Дечев за връзката между изкуство и политика.
Очаквайте скоро (промо)
Подкастът на Гьоте-институт България скоро ще бъде при Вас. Чуйте кои ще са водещите и какво да очаквате!