Logo Goethe-Institut

Slovenija

Deutsch lehren lernen®

„Deutsch Lehren Lernen“ (DLL) je program izpopolnjevanja, ki ga Goethe-Institut organizira za učitelje nemščine. Program je zastavljen kot serija, ki se poskuša čim bolj usmerjati v prakso. Na podlagi najnovejših didaktičnih spoznanj razvijamo poklicne kompetence skozi preizkušanje novih metod poučevanja in premislek o obstoječih izkušnjah udeležencev. DLL se prilagaja vašemu urniku: spletno učenje iz udobja vašega doma, toda ves čas v spremstvu izkušenih tutorjev za DLL.

Eine lächelnde Frau sitzt an einem Schreibtisch und liest in einem Lehrbuch. © Getty Images

Hitri dostop

Format DLL

Vsi tečaji potekajo v celoti na spletu in trajajo 10 tednov, s približno 8–10 urami na teden. Z dostopom do naše spletne učne platforme lahko delate samostojno. Z dodatnim individualnim poukom boste prejeli skupno približno 90 ur usposabljanja.

Prilagodljivost za vaše načrtovanje

  • 100 % spletni potek s 3 spletnimi srečanji v živo po 60 minut, med katerimi delate na skupinskih projektih oz. jih predstavljate ter razpravljate o strokovnih vsebinah.
  • Obvzena udeležba na 2 od 3 srečanjih v živo prek spleta. Če se ne udeležite ene od 3 sej, lahko namesto tega pogledate posnetek in oddate povzetek. O datumih srečanja se dogovorite skupaj v prvem tednu.
  • Udeležence glede na velikost skupine spremljata 1 ali 2 tutorja oz. tutorki za program DLL.
  • Učbenik s teorijo in vajami dobite brezplačno na voljo na spletu, lahko pa si ga naročite tudi v tiskani obliki in sami krijete poštnino.

Zakaj naj opravljam tečaj DLL?

Format DLL spodbuja razvoj metodoloških in didaktičnih kompetenc ter medkulturno izmenjavo. Udeleženci tečaja delajo na skupnih projektih praktičnega raziskovanja (PEP) v večkulturnih in večnacionalnih skupinah. Srečajo se s kolegi in kolegicami iz vse Evrope. Program je strukturiran tako, da se prilagaja vašemu urniku.

Ponudba za leto 2026

Spodaj najdete opise posameznih enot, tukaj pa so navedene ponudbe za letošnje leto.

Kako deluje

Udeležba na tečaju DLL

Na tečaj DLL se lahko prijavite, če:

  • poučujete nemščino kot tuji jezik na osnovnošolski ali srednješolski ravni oz. v programih poučevanja odraslih,
  • imate znanje nemščine na ravni B2 ali več v skladu s Skupnim evropskim jezikovnim okvirjem (SEJO),
  • imate izkušnje s poučevanjem nemščine, pri čemer velja tudi praksa ali hospitacija oz. opazovanje pouka.

Potek prijav

Prijave potekajo prek Goethe-Instituta v Londonu. Spodaj najdete povezavo do prijavnice, ki jo izpolnite in nato od njih dobite povratne informacije o prijavi kot tudi vse pomembne informacije o poteku tečaja.

Prijava na program DLL

Prijavnina


Prijavnina za vsak tečaj DLL znaša 150 EUR.

Ob prijavi lahko zaprosite za štipendijo za kritje prijavnine. V ta namen se obrnite na bkd-ljubljana@goethe.de.

Prijavnine ni mogoče vrniti ali prenesti na drug datum tečaja.

Več informacij

  • Kako poteka izobraževanje DLL

    Spletni sestanki v živo, individualno in skupinsko delo na učni platformi in pri praktično-raziskovalnih projektih (PEP) - pozanimajte se, kako poteka izobraževanje DLL.

    Ansicht von oben auf eine Frau, die zu Hause mit dem Laptop arbeitet. © Goethe-Institut, Getty Images © Goethe-Institut, Getty Images

  • Raziskovalna didaktika in učna načela

    Preberite več o didaktičnem pristopu, smernicah in metodično-didaktičnih načelih naših usposabljanj DLL.

    Tatjana in einer Lernsituation. Sie sitzt in einem Café, trägt Kopfhörer und blickt auf ein Tablet. © Goethe-Institut, Sonja Tobias © Goethe-Institut, Sonja Tobias

Moduli DLL

DLL ponuja deset izobraževalnih modulov nemščine kot tujega jezika, ki jih lahko obdelujete neodvisno enega od drugega. Vsi moduli vsebujejo teme, kot so veščine poučevanja, slovnica, besedišče, fonetika in medijska didaktika.

Kontakt

Imate vprašanja v zvezi s programom DLL? Napišite nam mail in se vam oglasimo

natalija.milovanovic@goethe.de

Sledi nam