Паскал Мерсие
Lea

 © btb
След огромния успех на романа му Нощен влак за Лисабон, тук Мерсие подема извечната тема за нездравата обвързаност между гения и лудостта. След смъртта на майка си осемгодишната Леа се затваря в себе си, баща ѝ постепенно също губи връзка с нея. След като чува изпълнението на странно изглеждаща улична цигуларка, Леа започва да свири на цигулка и така отново се връща към живота. Баща ѝ се радва на нейния изключителен талант, изпада „в плен на тази тайнствена режисура“ и накрая в името на щастието на дъщеря си извършва престъпление. Леа не успява да се справи нито със случилото се, нито с внезапната слава. Тя се побърква и се самоубива, а скоро след това умира и баща ѝ.
 
Петер Биери
(*1944) е роден в Берн и е бил професор по философия в Берлин. Първия си роман Perlmanns Schweigen [Мълчанието на Перлман] (1995) издава под псевдонима Паскал Мерсие. С Нощен влак за Лисабон (2004) прави международен пробив. Удостоен е с наградата „Мишел Турние“, едно от най-важните литературни отличия на Франция. В основното си философско съчинение Das Handwerk der Freiheit (2001) Биери представя научните си занимания с въпроса за свободата на волята.

Mercier, Pascal
Lea
btb Verlag, München 2009
ISBN: 9783442737468
255 стр.