Петер Щам
Seerücken

  © © S. Fischer Щам, Петер: Seerücken © S. Fischer
„Човек не бива да има очаквания, само така може да се справи“, се казва на едно място в историята „Сънливецът“ и това същевременно може да бъде кредо на антигероя в разказите от сборника Зеерюкен. Самотата по време на съвместна почивка. Изоставен хотел в планината. Момиче в гора. Свещеник, който храни птиците. Първата значима любов. В десетте разказа става въпрос за хора, които са стигнали до кръстопът, и са наясно, че от тях се изискват решения, „на ляво или на дясно“, „да или не“, „за или против“. Решението ще бъде взето, независимо дали това ще направят самите герои или другите. Ясно е единствено, че решението предстои, изходът обаче остава отворен.
 
Петер Щам
(*1963) е роден в Швейцария, следва няколко семестъра англицистика, психология и психопатология. Живее в Париж, Ню Йорк и скандинавските страни, след това се установява със семейството си във Винтертур. От 1990 г. работи като писател и журналист на свободна практика, пише радиопиеси. След дебютния му роман Агнес от 1998 г. са публикувани още четири негови романа, четири сборника с разкази и един том с театрални пиеси.

Stamm, Peter
Seerücken
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2011
ISBN: 9783100751331
189 стр.

Заглавието в каталога на библиотеката на Гьоте-институт София.