Rimini Protokoll (Германия)
On transplanted performers and remote controlled audiences
(За преселените изпълнители и дистанционно контролираните публики)
Онлайн разговор с Щефан Кеги / Rimini Protokoll (DE)
модератор: Галина Димитрова-Димова
7 юли 2021, 17:00-18:00 ч.
ГЛЕДАЙТЕ ТУК: https://www.youtube.com/watch?v=UBPU6m1crco
на английски
Гьоте-институт България и Фондация „Виа Фест“ имат удоволствието да ви поканят на онлайн среща с Щефан Кеги от берлинската театрална група Rimini Protokoll. Разговорът е част от регионалния проект на Гьоте-институтите в Югоизточна Европа EthicAI Labs и ще се състои в рамките на българското турне на представлението „Зловещата долина“ на Rimini Protokoll.
Повече за EthicAI
Повече за "Зловещата долина" в България
В контекста на регионалния проект EthicAI=LABS, целящ да отвори междужанрово пространство за критичен разговор за изкуствения интелект и етиката в Югоизточна Европа, Гьоте-институт България кани вдъхновяващи експерти да представят своите творчески търсения и практики и да споделят своята гледна точка. Друга причина за срещата с Щефан Кеги е българското турне на пърформанса
Uncanny Valley на Rimini Protokoll, в който човекът актьор е заменен от хуманоиден робот. Пърформансът повдига въпроси: какво означава за оригинала, копието да го замени? Опознава ли оригиналът по-добре себе си чрез своя електронен двойник? Дали копието и неговият оригинал се конкурират, или си помагат взаимно?
В първата част на срещата Щефан Кеги ще покаже и коментира кратки видеоклипове за последните продукции на германския театрален лейбъл Rimini Protokoll, включващи 50 дистанционно управлявани зрители, 100 статистически избрани граждани на Сао Пауло, както и международни търговци на оръжие и пространства, спомнящи си за наследството на хората след края на живота им. Задавайки въпроса "Как да се поставят живи ready-mades и да се реконтекстуализират експерти на сцени?". Каеги ще въведе публиката в сивата зона между реалността и фикцията, предлагайки ѝ да позволи на документалните материали и театралните намеси да я съблазнят в сложни теми като климатичните промени или европейската политика.
В следващата част публиката ще може да зададе въпроси и да се включи в дискусия с немския режисьор.
За Щефан Кеги / Rimini Protokoll
Щефан Кеги работи като копродуцент заедно с Хелгард Хог и Даниел Ветцел зад името Rimini Protokoll. Използвайки рисърч, публични прослушвания и концептуални процеси, те дават думата на „експерти“, които не са професионални актьори, но имат какво да кажат. Последните им произведения включват мулти-плейър видеото „Situations Rooms“, 100% Сао Пауло със сто местни жители на сцена и „Word Climate Conference“ – симулация на конференцията на ООН за 650 зрителя в Шаушпилхаус Хамбург. CCC Barcelona наскоро показа тяхната еко инсталация „Win < > win“, а в момента продуцира инсталацията „Urban Nature“. Техният „Utopolis“ за 48 преносими високоговорителя бе открит на фестивала в Манчестър.
Щефан Кеги живее в Берлин, продуцира документални театрални пиеси и работи в публичното пространство в разнообразни партньорски колаборации. Кеги обикаля Европа и Азия с двама български шофьори на камиони и камион, превърнат в мобилна аудитория („Cargo Sofia“). Адаптира „Remote X“ – аудиотур с 50 слушалки за десетки градове от Тайпе до Сантяго де Чили и обикаля с алтернативната инсталация „Nachlass“, която представя хора, на които не им остава много време да живеят. А също така и „Зловещата долина“ – монолог за един хуманоиден робот и „Temple du présent“ – соло за жив октопод на сцена.
Назад
