|

18:00

Peter Becher: Pod kamenným mořem

Představení knihy|Představení českého překladu knihy Petera Bechera

  • Rakouské kulturní fórum v Praze, Praha 1

  • Jazyk Německy, simultánně tlumočeno
  • Vstup Vstup volný

Peter Becher: Pod kamenným mořem © Goethe-Institut

Peter Becher: Pod kamenným mořem © Vitalis

Dva českobudějovičtí přátelé z mládí, Čech a Němec, se náhodou potkají v létě 1990 po 45 letech na Šumavě. Bouřlivě si ujasňují, proč se jejich přátelství rozpadlo, co způsobili Češi Němcům a Němci Čechům od vzniku Československa do roku 1945. Politický román? Spíše zobrazení toho, jak může politika zasáhnout do lidských životů.

Knihu osobně představí autor Peter Becher, večerem provede Václav Maidl a ukázky z českého překladu přečte herec Jaromír Meduna.

Knihu v českém překladu Pavla Cinka vydalo nakladatelství Vitalis.

Peter Becher (*1952) je esejista, spisovatel a předseda Spolku Adalberta Stiftera v Mnichově. Je autorem knih esejů Zwischen München, Prag und Wien (1995) a Der Löwe vom Vyšehrad (2012), románů Nachtflug (2009) a Unter dem Steinernen Meer (2022). Napsal také biografii Adalbert Stifter. Touha po harmonii (2005, přepracované vydání 2017) a je spoluvydavatelem vědeckých publikací Literatur unter dem Hakenkreuz. Böhmen und Mähren 1938–1945 (2005) a Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder (2017).

Čtení se koná ve spolupráci s Rakouským kulturním fórem v Praze.