Pravopis v němčině je pro mladé lidi, kteří se učí německy, náročný. Po dlouze vysloveném i se tak píše e. Ve slově Tiger se píše ale jenom i. Obrázková knížka pro výuku jazyka „ich & er“ se pokouší jít až k jádru této tematiky pomocí láskyplného milostného příběhu.