Literatura faktu | Briefe
Zahrada po ní zůstala aneb Konec střední Evropy
Dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949

Sidonie Nádherný, Friedrich Pfäfflin a Alena Wagnerová (Hrsg.)

Česky

Zahrada po ní zůstala aneb Konec střední Evropy
Sidonie Nádherný
Překlad: Petr Dvořáček
Praha, Academia 2023
ISBN: 978-80-200-3340-6
348 Stran

Německy

Gartenschönheit oder Die Zerstörung von Mitteleuropa
Sidonie Nádherný
Friedrich Pfäfflin, Alena Wagnerová (Hrsg.)
Göttingen, Wallstein Verlag 2015
342 Stran

Kniha, jejímiž editory jsou Friedrich Pfäfflin a Alena Wagnerová, shromažďuje korespondenci mezi českou baronkou a majitelkou zámku Sidonií Nádhernou a předním památkářem Václavem Wagnerem z let 1942-1945. Baronka opakovaně žádala Wagnera o pomoc při záchraně svého zámku ve Vrchotových Janovicích před konfiskací národními socialisty, později Rudou armádou a nakonec Čechy.

Překlad podpořil Goethe-Institut