Beletrie | Povídka
Ale já se tu narodil

Gregor Sander

Česky

Ale já se tu narodil
Gregor Sander
Překlad: Lenka Housková
Brno, Větrné Mlýny 2004
144 Stran

Německy

Ich aber bin hier geboren
Gregor Sander
Reinbeck, Rowohlt Verlag 2002
138 Stran

V této prvotině je shrnuto devět povídek o vztazích z různých perspektiv. Je tu mladý muž, který popisuje změny ve své obci na severoněmeckém pobřeží, žena, která by se chtěla vymanit ze svého vztahu, nebo muž v předčasném důchodu, který chce udělat rekord pro zápis do Guinessovy knihy rekordů. V příbězích jde o tíseň, která obklopuje protagonisty v Berlíně i mimo něj.