Beletrie | Román
Na konci samoty

Benedict Wells

Česky

Na konci samoty
Benedict Wells
Překlad: Michaela Škultéty
Praha, PLUS 2017
ISBN: 978-80-259-0672-9
180 Stran

Německy

Vom Ende der Einsamkeit
Benedict Wells
Curych, Diogenes Verlag 2016
354 Stran

Sourozenci Jules, Liz a Marty přišli o své rodiče při autonehodě, když bylo nejmladšímu z nich, Julesovi, deset let. Jules vystupuje jako vypravěč, vyprávějící v první osobě. I v dospělosti se sourozenci stále ještě velmi potýkají s minulostí, i když věří, že ránu osudu už překonali. Liz se vrhá do drogových a sexuálních dobrodružství, Marty uniká do světa počítačů a Jules je melancholický outsider. Jeho dřívější spolužačka se stane jeho družkou. S Alvou ho pojí víc než jen láska k hudbě a literatuře.

Překlad podpořil Goethe-Institut