Rychlý přístup:

Přeskočit přímo k obsahu (Alt 1) Přeskočit přímo k hlavní navigaci (Alt 2)
1:0 pro Němčinu© Goethe-Institut/Foto: Petr Machan

Soutěž
1:0 pro němčinu

Uzávěrka soutěže 1:0 pro němčinu 2023 už proběhla. Další vypsání soutěže najdete od dubna/května 2024 zde.

Evropské finále v Berlíně 2023

Konečně opět nadešel čas!

10. listopadu se sedm vítězných týmů z turnaje 1:0 pro němčinu vydalo na dlouho očekávaný výlet pro vítěze do Berlína. Po dlouhé cestě všech 42 dětí z České republiky, Slovenska, Litvy a Polska nedočkavě dorazilo do hotelu. Prvním bodem programu byla krátká návštěva Postupimského náměstí.

Sobota byla ve znamení zajímavých aktivita o historii, Berlíně a fotbale. Viděli jsme kopuli Říšského sněmu, památník holocaustu, Braniborskou bránu a jako zlatý hřeb pro mladé fotbalisty olympijský stadion. Než se děti vydaly na zápas Hertha BSC - Karlsruhe SC, měly možnost navštívit akademii Herthy pro mladé hráče. Poté se setkaly s dívčím týmem Hertha BSC U15, aby si společně zatrénovaly se skutečnými profesionálními trenéry. Vybaveni ve fanshopu byli všichni připraveni užít si fotbalový zápas se skvělou atmosférou.

V neděli, po prodlouženém víkendu, nastal čas návratu domů.
Ještě předtím však proběhl další poučný historický program. Účastníci se dozvěděli o NDR a SRN a navštívili Eastside Gallery. Poté všichni vyčerpaní, ale spokojení nastoupili do autobusu a krásný víkend skončil.
 

  • Skupina žáků před Braniborskou bránou © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Jana Klika
    Brandenburger Tor
  • Reichstagskuppel © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Jana Klika
    Reichstagskuppel
  • Holocaust-Denkmal © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Jana Klika
    Holocaust-Denkmal
  • Berliner Dom © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Jana Klika
    Berliner Dom
  • Hertha-Akademie © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Jana Klika
    Hertha-Akademie
  • Hertha-Akademie © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Jana Klika
    Hertha-Akademie
  • Hertha-Akademie © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Jana Klika
    Hertha-Akademie
  • Trenink u Herthy BSC © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Jana Klika
    Trenink u Herthy BSC
  • Olympiastadion © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Jana Klika
    Olympiastadion
  • Gedenkstätte Bernauer Straße © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Jana Klika
    Gedenkstätte Bernauer Straße

 

Finále Praha 2023

Dne 6. června 2023 se v Praze konalo finále letošního ročníku fotbalové soutěže 1:0 pro němčinu. Na finále se utkalo proti sobě 30 týmů z celé České republiky ve třech kategoriích (smíšené U11, dívčí a chlapecké U13), společně si zahrálo fotbal a zároveň hravou formou prokázalo své znalosti němčiny.

V jazykové části si žáci a žákyně ve věku 10 až 12 let zahráli fotbalové paměťové hry a vyplnili jazykový a zeměpisný kvíz. Ve všech disciplínách získaly týmy body. Nakonec proběhlo v každé kategorii slavnostní předání cen týmu, který byl přesvědčivý ve fotbale i v německém jazyce.

České týmy podpořil berlínský dívčí tým F.C. Hertha 03 Zehlendorf. Ten nejen hrál fotbal, ale také pomáhal jako rozhodčí při fotbalovém pexesu.

Všechny týmy odvedly skvělou práci a užily si spoustu legrace.

A toto jsou letošní vítězné týmy:

Kategorie I – chlapci nebo dívky nebo smíšené týmy ve věku 10 let: FC Čtveráci, ZŠ Kladská, Praha 2
Kategorie II – chlapci 11-12 let: Real Panthers, ZŠ Kladská, Praha 2
Kategorie III – dívky 11-12 let: Wespen, ZŠ a ZUŠ Žlutice


Gratulujeme a přejeme příjemnou zábavu na turnaji Hertha BSC v Berlíně!
 

  • Dvě děti hrají fotbal. © Goethe-Institut Česká republika; Foto: Věra Břečková

  • Děti hrají pexeso. © Goethe-Institut Česká republika; Foto: Věra Břečková

  • Kluci hrají fotbal. © Goethe-Institut Česká republika; Foto: Věra Břečková

  • Holky hrají pexeso. © Goethe-Institut Česká republika; Foto: Věra Břečková

  • Skupina žáků sedí spolu. © Goethe-Institut Česká republika; Foto: Věra Břečková

  • Tým holek slaví. © Goethe-Institut Česká republika; Foto: Věra Břečková

  • Děti hrají pexeso. © Goethe-Institut Česká republika; Foto: Věra Břečková

  • Holka a kluk hrají fotbal. © Goethe-Institut Česká republika; Foto: Věra Břečková

  • Dva týmy hrají fotbal. Kluk běží k míči. © Goethe-Institut Česká republika; Foto: Věra Břečková

  • Jedna účastnice dostáva certifikát. © Goethe-Institut Česká republika; Foto: Věra Břečková

  • Vítězný tým kategorie I: FC Čtveráci, ZŠ Kladská, Praha 2 © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Věra Břečková

    Vítězný tým kategorie I: FC Čtveráci, ZŠ Kladská, Praha 2

  • Vítězný tým kategorie II: Real Panthers, ZŠ Kladská, Praha 2 © ZŠ Kladská, Praha 2

    Vítězný tým kategorie II: Real Panthers, ZŠ Kladská, Praha 2

  • Vítězný tým kategorie III: Wespen, ZŠ a ZUŠ Žlutice © Goethe-Institut Tschechien; Foto: Věra Břečková

    Vítězný tým kategorie III: Wespen, ZŠ a ZUŠ Žlutice


 

Termíny

duben/květen 2024: vypsání soutěže
červen 2024: finále v Praze
zima 2024: fotbalový víkend s klubem Hertha BSC v Berlíně

Naše soutěž 1:0 pro němčinu je určena dětem ve věku 11 až 13 let a spojuje znalosti němčiny i umění fotbalu. Vznikla ve spolupráci Goethe-Institutu s Česko-německou fotbalovou školou, Fotbalovou asociací České republiky a Herthou Berlín, za podpory Česko-německého fondu budoucnosti.

Kontakt

Jana Klika © Goethe-Institut Prag Jana Klika
Spolupráce ve vzdělávání
Tel. +420 221962-218
Jana.Klika@goethe.de