Výstava Erika Mann. Kabaretistka - válečná reportérka - politická komentátorka

Erika Mann, 1948 Foto: Florence Homolka © Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Čt, 15.04.2021 -
So, 31.07.2021

Goethe-Institut


Výstava bude zahájena 15.dubna v 19 hodin online. Bližší informace a materiály o Erice Mann najdete na goethe.de/cesko/erikamann.

Je to první výstava, která se věnuje výhradně životu a dílu Eriky Mann (1905–1969), nejstarší dcery Thomase Manna a Katii Mann. Pozornost je zaměřena především na angažovanost Eriky Mann ve prospěch svobody a demokracie.

Erika Mann patřila k „taneční generaci“ 20. let 20. století, ztělesňovala typ nové ženy, psala náladové fejetony pro noviny, milovala divadelní skandály, procestovala autem celou Evropu a užívala si života jako dcera ze slavné rodiny. Blížící se národní socialismus jí politicky otevřel oči. Od té doby vnímala Erika Mann jako svůj úkol politickou osvětu a nezalekla se žádných konfliktů. Se svým kabaretem Die Pfeffermühle slavila v lednu 1933 v Mnichově velké úspěchy. Sláva tohoto souboru se rozšířila daleko za hranice Mnichova, ale už v březnu 1933 byl soubor donucen k exilu. Kabaretní forma boje proti Hitlerovi pokračovala v mnoha německy mluvících zemích navzdory zákazům vystupování a navzdory sledování ze strany úřadů až do roku 1936 a v letech 1935 a 1936 slavila úspěchy i v tehdejším Československu.

Politická situace ve světě pak přinutila rodinu Mannových k emigraci do Spojených států amerických. V USA zahájila Erika Mann svou druhou kariéru jako politická komentátorka, autorka knih a válečná reportérka.

Konec druhé světové války znamenal pro Eriku Mann konec práce válečné reportérky, jako novinářka však záhy ostře kritizovala studenou válku. Také jako správkyně pozůstalosti a vydavatelka děl otce Thomase Manna a bratra Klause Manna dál sledovala vášnivě světové dění.

Výstava představuje životopisné dokumenty, dopisy, rukopisy, fotografie, filmové záběry a originální zvukové záznamy ženy, která byla až do konce svého života velkou bojovnicí, ženy, která je zajímavou a reprezentativní postavou dějin 20. století s vysoce aktuálním poselstvím pro současnost.

Výstavu uspořádanou mnichovským literárním archivem Monacensia im Hildebrandhaus, kde je uložena také rozsáhlá literární pozůstalost Eriky Mann, adaptoval Goethe-Institut do češtiny.

Výstava se koná pod záštitou Prof. Dr. Frida Manna.

Impresum

Vedoucí projektu v knihovně Monacensia:
Anke Buettner M.A., ředitelka Monacensie
 
Vedoucí projektu v Goethe-Insttutu Česká republika:
Luisa Rath a Monika Loderová

Kurátorka:
Prof. Dr. Irmela von der Lühe
 
Nápad a koncepce:
Sylvia Schütz M.A., Monacensia
 
Grafický design a realizace:
Büro Alba, Mnichov
 
Překlad do češtiny:
Yvona Vašíčková
 
Digiální tematický prostor v Goethe-Institutu: Petra Kulovaná
 
Rešerše a práva: Laura Mokrohs M.A.
 
Partneři projektu:
Spolek Adalberta Stiftera, Institut komunikačních studií a žurnalistiky Fakulty sociálních věd Univerzity Karlovy, Česko-německý fond budoucnosti

Reportáž o výstavě v České televizi

Česká televize

 

Zpět