Delphine je z malé vesničky, kde žije s rodiči na farmě, řídí traktor a práce na poli jí nečiní potíže. Carol je učitelka španělštiny v Paříži, intelektuálka a zapálená bojovnice za ženská práva. Náhoda tomu chtěla a svedla obě různorodé ženy dohromady. Delphine se záhy stává nejen členkou Carolininy aktivistické buňky, ale i její milenkou. Prudérní morálka okolí je však nutí své city skrývat a scházet se v ústraní. Situace se vyhrotí v momentě, kdy se Delphine musí vrátit zpět na farmu... Podaří se oběma ženám vztah udržet i navzdory tlaku okolí?
Režie: Catherine Corsini Hrají: Cécile de France, Izïa Higelin a Noémie Lvovsky
