|
18:00
Minout Prahu s Clemensem Meyerem
Čtení | Německy píšící autoři v Česku
-
Goethe-Institut , Praha 1
- Jazyk Němčina s českým překladem
- Vstup zdarma
- Část série: Minout Prahu
Nakladatelství Větrné mlýny zve za podpory Goethe-Institutu v roce 2025 dvanáct současných německých autorů do dvanácti českých krajských měst s výjimkou Prahy a Středočeského kraje, aby je na vlastní kůži poznali a napsali o nich povídku.
Navzdory názvu projektu přijede do Prahy Clemens Meyer, který bude t.č. na rezidenčním pobytu v Karlových Varech, a který spolu s překladatelkou Michaelou Škultéty představí svoji nejnovější knihu Die Projektoren (Projektory), jež byla v roce 2024 nominována na Německou knižní cenu a vyjde v letos v českém překladu v nakladatelství Pavel Dobrovský - BETA. Večer bude moderovat Tomáš Moravec.
Clemens Meyer se narodil v roce 1977 v Halle a žije v Lipsku. Po ukončení školy pracoval jako stavební dělník, stěhovák a pracovník ostrahy. V letech 1998-2003 studoval na Institutu pro německou literaturu v Lipsku. Clemens Meyer vyhrál v roce 2001 literární soutěž MDR a v roce 2003 se umístil na druhém místě. V roce 2006 vyšel jeho první román Als wir träumten (S. Fischer), za který získal řadu ocenění: literární cenu Rheingau, Märkisches Stipendium für Literatur, Lessingovu cenu a cenu Mara Cassense. V roce 2008 následoval svazek Die Nacht, die Lichter. Stories (S. Fischer), za který Clemens Meyer obdržel Cenu Lipského knižního veletrhu.
Navzdory názvu projektu přijede do Prahy Clemens Meyer, který bude t.č. na rezidenčním pobytu v Karlových Varech, a který spolu s překladatelkou Michaelou Škultéty představí svoji nejnovější knihu Die Projektoren (Projektory), jež byla v roce 2024 nominována na Německou knižní cenu a vyjde v letos v českém překladu v nakladatelství Pavel Dobrovský - BETA. Večer bude moderovat Tomáš Moravec.
Clemens Meyer se narodil v roce 1977 v Halle a žije v Lipsku. Po ukončení školy pracoval jako stavební dělník, stěhovák a pracovník ostrahy. V letech 1998-2003 studoval na Institutu pro německou literaturu v Lipsku. Clemens Meyer vyhrál v roce 2001 literární soutěž MDR a v roce 2003 se umístil na druhém místě. V roce 2006 vyšel jeho první román Als wir träumten (S. Fischer), za který získal řadu ocenění: literární cenu Rheingau, Märkisches Stipendium für Literatur, Lessingovu cenu a cenu Mara Cassense. V roce 2008 následoval svazek Die Nacht, die Lichter. Stories (S. Fischer), za který Clemens Meyer obdržel Cenu Lipského knižního veletrhu.
Projektory
Od Lipska po Bělehrad, od NDR po Lidovou republiku Jugoslávii, od stříbrných pláten po dobrodružné romány. Neúprosné a svižné vyprávění Projektory o naší současnosti, kterou drtí minulost - a o nesrovnatelných postavách: v pohoří Velebit zažívá bývalý partyzán dobrodružné natáčení filmů o Vinnetouovi. O desítky let později se právě v těchto místech odehrávají brutální boje jugoslávských válek - uprostřed toho všeho skupina mladých pravicových radikálů z Dortmundu zakouší marnost své ideologie. A v Lipsku se na konferenci v psychiatrické léčebně probírají texty bývalého pacienta: Jak se mu podařilo beze stopy zmizet? Dokázal předvídat budoucnost? A co ho spojuje se světoběžníkem doktorem Mayem, který byl kdysi také pacientem kliniky?Odkazy k tématu
Adresa
Goethe-Institut
Masarykovo nábřeží 32
110 00 Praha 1
Masarykovo nábřeží 32
110 00 Praha 1
Foyer, 2. patro