2021 Raamatud, millest räägitakse Soovitused Kesk- ja Ida-Euroopast uue saksakeelse ilu- ja mõttekirjanduse kohta. „Raamatud, millest räägitakse“ esitleb kaks korda aastas uusi raamatuid ja vahendab hetkesuundumusi. Ilukirjandus Lüürika Koomiksid Laste- ja noorteraamatud Mõttekirjandus Varasemad soovitused Ilukirjandus © S. Fischer Verlage, Frankfurt am Main, 2021 Adéla Grimes soovitab Daheim © Suhrkamp Verlag, Berlin, 2021 Sabine Voda Eschgfäller soovitab da ich morgens und moosgrün. Ans Fenster trete © Suhrkamp Verlag, Berlin, 2018 Nika Švab soovitab Eiscafé Europa © Suhrkamp Verlag, Berlin, 2021 Vytenė Saunoriūtė Muschick soovitab Guldenberg © Rowohlt Verlag, Hamburg, 2021 Marcin Wilk soovitab Reise nach Maine © dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co., München, 2021 Paweł Zarychta soovitab Vom Aufstehen © Luchterhand Verlag, München 2021 Linda Jahilo soovitab Wir bleiben noch © Diogenes Verlag, Zürich, 2020 Jitka Nešporová soovitab Abschiedsfarben © Suhrkamp Verlag, Berlin, 2020 Tomasz Ososiński soovitab Die Bienen und das Unsichtbare © Die Andere Bibliothek, Berlin, 2020 Orsolya Tamássy-Lénárt soovitab Der fremde Ferdinand. Märchen und Sagen des unbekannten Grimm-Bruders © Carl Hanser Verlag, Berlin, 2020 Lena Dorn soovitab Die Sommer © Verlag S. Fischer, Frankfurt am Main, 2020 Eglė Kontutytė soovitab Sterben im Sommer © Aufbau Verlag, Berlin, 2020 Paulína Šedíková Čuhová soovitab Der verlorene Sohn © S. Fischer-Verlage, Berlin, 2020 Christine Pfau soovitab Wenn es dunkel wird Lüürika © Suhrkamp Verlag, Berlin, 2020 Amalija Maček soovitab Erste und letzte Gedichte © Rotopol, Kassel, 2020 Sanita Muižniece soovitab Happy Place © Beltz & Gelberg, Weinheim, Basel, 2019 Sanita Muižniece empfiehlt Lyrik-Comics: Gedichte Bilder Klänge für Kinder in den besten Jahren Koomiksid © Avant-verlag, Berlin, 2019 Sanita Muižniece soovitab Wie gut, dass wir darüber geredet haben Laste- ja noorteraamatud © Hummelburg ein Imprint der Ravensburger Buchverlag Otto Maier GmbH, 2020 Rike Reiniger soovitab Bittermonds Bucht © cbj Kinder- und Jugendbuchverlag in der Verlagsgruppe Random House, München, 2020 Anna Mielniczuk soovitab Freddie und die Bändigung des Bösen © Hanser Verlag, München, 2019 Sanita Muižniece soovitab Wie der Wahnsinn mir die Welt erklärte Mõttekirjandus © Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 2021 Piotr de Bończa Bukowski soovitab Future Sounds © Matthes & Seitz Verlag, Berlin, 2021 János Weiss soovitab Halbwahrheiten © Ludwig Buchverlag, Kiel, 2021 Aija Jakoviča soovitab Der lange Atem der Bäume © Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2021 Igor Evgen Bergant soovitab Offene Grenzen für alle © Passagen Verlag, Wien, 2021 Tilman Becker soovitab Todesalgorithmus © Kiepenheuer & Witsch, Köln, 2021 Krisztina Schlachta soovitab Was, wenn wir einfach die Welt retten? © Klett-Cotta Verlag, Stuttgart, 2020 Dorota Stroińska soovitab Feuer der Freiheit. Die Rettung der Philosophie in finsteren Zeiten (1933 – 1943) © Propyläen Verlag, Berlin, 2020 Urban Šrimpf soovitab Hegel. Der Weltphilosoph © Residenz Verlag, Salzburg–Wien, 2020 Ágnes Huszár soovitab Medizin ohne Ärzte. Ersetzt künstliche Intelligenz die menschliche Heilkunst? Rohkem kirjandusest Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut Saksakeelne kirjandus eestikeelses tõlkes Valik raamatuid, mis on alates aastast 2000 saksa keelest eesti keelde tõlgitud. Foto: colourbox.com Tõlketoetus Tõlketoetuste programm toetab saksa autorite raamatute tõlkimist teistesse keeltesse. Illustratsioon: Maria Tran Larsen © Goethe-Institut Onleihe Võimalus laenutada e-raamatuid, e-ajakirju ja audiomaterjale. Projektist Goethe-Institut Estland Goethe-Institut Lettland Goethe-Institut Litauen Goethe-Institut Polen Goethe-Institut Slowakei Goethe-Institut Slowenien Goethe-Institut Tschechien Goethe-Institut Ungarn
