Beletrie | Román
Adam a Evelyn

Ingo Schulze

Česky

Adam a Evelyn
Ingo Schulze
Překlad: Tomáš Dimter
Brno, Vakát 2009
ISBN: 978-80-87317-00-6
273 Stran

Německy

Adam und Evelyn
Ingo Schulze
Berlín, Berlin Verlag 2008
313 Stran

Konec léta 1989 v NDR. Krejčí Adam, který se vlastně jmenuje Lutz Frenzel, je kvůli svým krásným šatům miláčkem žen. A Adam miluje krásné ženy, zejména však svou přítelkyni Evelyn. Když ho ale Evelyn přistihne in flagranti s jinou, rozhodne se Evelyn odjet s kamarádkou a jejím bratrancem ze Západu k Balatonu, v zavazadle si veze i všechny doklady. Adam se vydá za touto trojicí ve svém wartburgu, protože Evelyn pro něj znamená víc než jeho bokovky. Maďarsko otevře hranice do Rakouska a skupina je najednou konfrontována s těžkým rozhodnutím, které je vede na Západ Německa.

Překlad podpořil Goethe-Institut