Diskuse Terra litera: Akın Emanuel Şipal

Akın Emanuel Şipal © Katja Strempel

Čt, 08.04.2021

19:00 - 19:30

Online

Nová německá literatura

Zajímá Vás aktuální literární dění v Německu? Co si myslí současní němečtí autoři a kterými tématy se zabývají? Jaké jsou jejich občanské postoje? Chcete poznat autorky a autory, kteří se neuzavírají před světem?

Přesně pro Vás je tu nová literární řada s názvem TERRA LITERA. S moderátory Viktorií Knotkovou a Lukášem Motyčkou, jednou za dva měsíce ve čtvrtek večer. Třicet minut online. Partnerem literární řady Terra litera je literární měsíčník Host.

Hostem prvního dílu byl německý dramatik Akın Emanuel Şipal. O jeho tvorbě, trendech v současné německé dramatice, hledání stop turecké rodiny ve střední Evropě a vizi Evropy s ním diskutovala dramaturgyně a překladatelka Viktorie Knotková.

Zde se můžete podívat na záznam akce, pokud jste ji nemohli sledovat v přímém přenosu.
 


 
Františka Bakošová


Akın Emanuel Şipal se narodil v roce 1991 v Essenu, vystudoval filmovou režii v Hamburku. Ve svých divadelních hrách i filmech zpracovává autobiografické motivy a snaží se prohloubit a rozšířit aktuální společenský diskurz týkající se německo-tureckých vztahů. V sezóně 2016/17 byl kmenovým autorem divadla v Mannheimu, poté hostujícím dramaturgem a kmenovým autorem divadla v Brémách. Jako autor divadelních her i filmových scénářů získal řadu ocenění a účastnil se mezinárodních festivalů. Jeho dědeček Kamuran Şipal patřil mezi nejoceňovanější překladatele z němčiny a je známý jako „turecký hlas Franze Kafky“. 
 
Viktorie Knotková se narodila v roce 1986, studovala dramaturgii v Brně a ve Vídni. Působila mj. jako dramaturgyně Pražského komorního divadla pod vedením Dušana Davida Pařízka a činohry v Brémách, kde také spolupořádá mezinárodní literární festival globale° - Festival für grenzüberschreitende Literatur. Překládá do češtiny hry Kathariny Schmitt, Katji Brunner a Elfriede Jelinek.

 

Zpět