Logo Goethe-Institut

Česko

|

13:00

Hledání identity v komiksu

Diskuze|Příliv příběhů s Mikaelem Rossem a Karle Osohou

  • Veletrh Svět knihy, Praha

  • Česky a německy s tlumočením

Příliv příběhů © Goethe-Institut

Příliv příběhů © Goethe-Institut

Dva oceňovaní komiksoví tvůrci diskutují na veletrhu Svět knihy o tom, jestli existuje něco jako "středoevropský" komiks a jak na tom v posledních letech je. Na vliv mangy a hledání vlastní autorské identity, zkušenosti s vydáváním v ČR i Německu a zážitky z festivalů i světových veletrhů se bude ptát Pavel Kořínek.

Příliv příběhů neboli Wellenwelten je řada česko-německých dialogů, kterou pořádá Moravská zemská knihovna a Goethe-Institut Česko u příležitosti čestného hostování Česka na Frankfurtském knižním veletrhu 2026.

Ve spolupráci s Deutscher Lietarturfondfs, který zajistil německým autorům rezidenční pobyt v Praze.

Hledání identity v komiksu: účinkující

  • Mikael Ross (* 1984) je berlínský komiksový autor a ilustrátor, známý citlivým propojením sociálních témat s osobitým výtvarným stylem.

    Ve své tvorbě se často zaměřuje na outsiderství, identitu a život na okraji společnosti. Mezinárodní pozornost získal už debutem Totem, následovala oceňovaná kniha Der Umfall, věnovaná životu lidí s mentálním postižením, a také titul Goldjunge, inspirovaný skutečným příběhem mladíka hledajícího své místo ve společnosti. Rossův rukopis je charakteristický expresivní kresbou, empatií k postavám a důrazem na autentické prostředí i jazyk.

    V češtině vyšly grafické romány Nehoda (2021) a Nirvána je tady (2021) v překladu Michaely Škultéty v nakladatelství Centrála.

  • Karel Osoha (1991) je český komiksový kreslíř a ilustrátor patřící k výrazným autorům mladší generace.

    Vystudoval Fakultu designu a umění Ladislava Sutnara v Plzni a ve své tvorbě propojuje dynamickou, stylizovanou kresbu s filmovým vyprávěním a výraznou atmosférou. Na české scéně na sebe upozornil například spoluprací na komiksu Návrat Krále Šumavy, inspirovaném skutečnými událostmi 50. let, a podílel se také na dalších autorských i kolektivních projektech.

    Osohův rukopis je charakteristický smyslem pro detail, práci se světlem a stínem a schopností vystihnout napětí i emoce postav.

  • Pavel Kořínek je bohemista, který se věnuje dějinám a teorii komiksu a o komiksech píše a přednáší.

Odkazy k tématu