Beletrie | Vzpomínky
Dobývání marnosti

Werner Herzog

Česky

Dobývání marnosti
Werner Herzog
Překlad: Radovan Charvát
Praha, Volvox Globator 2022
ISBN: 978-80-7511-714-4
292 Stran

Německy

Eroberung des Nutzlosen
Werner Herzog
München, Wien, Carl Hanser Verlag 2004
334 Stran

Dvacet let po uvedení svého celovečerního filmu Fitzcarraldo (1982) shrnul světoznámý německý režisér své deníkové zápisky do knihy, v níž líčí nervy drásající natáčení v jihoamerické džungli. Absurdní zápletka filmu - hlavní hrdina je posedlý myšlenkou postavit v džungli operu a nechá kvůli tomu vytáhnout loď přes horu - a fyzická námaha s tím spojená vyžaduje od zúčastněných velké úsilí. Záchvaty zuřivosti Klause Kinského jsou také zátěží.

Odkaz do e-knihovny Onleihe

Překlad podpořil Goethe-Institut