Ve svém novém brilantním románu, který je stejně vtipný jako hořký, vypráví Lucy Fricke o diplomatce, která ztrácí víru v diplomacii a v to, co je v její profesi nejdůležitější: trpělivost. Fred je zkušenou a ambiciózní německou konzulkou. Ženou, kterou vlastně nic nerozhází, která je doma všude a nikde. V Montevideu se jí však poprvé v kariéře nedaří. Je přeložena do politicky rozjitřeného Istanbulu, což je pro ni zatím největší výzva. Mezi justičním palácem a letním sídlem, tajnou službou a německo-tureckou spoluprací, mezi milostným vztahem a osamělostí naráží na hranice přátelství, právního státu a evropské myšlenky.

Rozhovor s autorkou a překladatelkou románu Michaelou Škultéty povede Tereza Semotamová. Po diskusi se bude konat na stánku Das Buch (KB101) autogramiáda.

Lucy Fricke se narodila roku 1974 v Hamburku a Literární tvorbu studovala na Lipském literárním institutu. Dnes žije v Berlíně a vedle psaní se věnuje i filmu a organizaci literárního života. Je autorkou pěti románů, z nichž ten nejnovější, Diplomatka, vychází na jaře 2023 už i v českém překladu Michaely Škultéty v nakladatelství Akropolis.

Michaela Škultéty se zaměřuje na současnou německojazyčnou literaturu a na beletrii pro děti a mládež. Je nositelkou Čestné listiny IBBY 2014 za Českou republiku v kategorii překladatelů (za knižní road movie Wolfganga Herrndorfa Čik) a  laureátkou Zlaté stuhy za knihy pro děti a mládež. V roce 2019 vydala vlastní knihu Život a jiné nesrovnalosti.