Slam poetry battle: Česko versus Německo

Slam poetry battle

• Jaromír Konečný

  Jaromír Konečný v roce 1982 emigroval do Německa, kde se stal ústřední postavou tamní slam poetry scény. Na kontě má 150 vyhraných poetry slamů, dvakrát se stal vicemistrem na mistrovství německy mluvících zemí. Zasloužil se o import slam poetry do Česka.
  
  V češtině vyšly jeho knihy Moravská rapsodie (2008, nakladatelství Labyrint, přeložila Jana Vymazalová), Hiphop a smuteční marš (2008, nakladatelství Albatros, přeložila Lenka Housková) a Tuhej tulipán (2017, nakladatelství Portál, přeložila Michaela Škultéty).

• Daniel Wagner

  V dubnu 2007 souhlasil Daniel Wagner s tím, že si zkusí slam poetry, aby se stal méně stydlivým. Brzy ale tomuto žánru úplně propadl. Nakonec se stal rekordním finalistou německojazyčného mistrovství v poetry slamu; je trojnásobným státním šampionem a dvojnásobným vicemistrem v německém jazyce. 
  
  Vrcholem jeho kariéry je ale prý rok 2019, kdy měl tu čest vystoupit poprvé v Olomouci a Praze. Znovu do Česka se těší nejen proto, že miluje české pivo...

• Večerka

  Pražská tvůrkyně Uyên Giang Nguyễn se sokolovskými kořeny slamuje pod pseudonymen Večerka.
  
  Knižně debutovala úspěšnou sbírkou Co by tomu řekli doma (2024, nakladatelství Tomáš Kůs – Hnízdo). Autorka v ní skrze autentickou a emotivní poezii reflektuje téma hledání vlastní identity, prolínání vietnamských kořenů s českým prostředím a střet tradiční výchovy s dospíváním. Pracuje s daty, slamuje s citem.

• Vašek z Aše

  Vašek z Aše, vlastním jménem Václav Ponikelský výrazně uspěl jako první z českých slamerů v zahraničí, když na Mistrovství Evropy ve slamu získal roku 2023 bronzovou medaili. Je dvojnásobným vicemistrem ČR ve slamu.
  
  Pochází z Aše, nyní jako student KALD DAMU pobývá v Praze. S datem narození 2002 patří mezi nejmladší slamovou generaci.