สถาบันเกอเธ่ ประเทศไทยจัดการอบรมให้กับผู้สอนภาษาเยอรมันในโรงเรียนมัธยมศึกษาทั่วทั้งประเทศไทยเป็นประจำทุกปี ปีละ 3-4 ครั้ง ทั้งในรูปแบบการประชุมอบรมในห้องและระบบออนไลน์ ในหัวข้อต่างๆที่สอดคล้องกับความต้องการและเหตุการณ์ในปัจจุบันขณะนั้น การจัดอบรมส่วนใหญ่จะจัดขึ้นร่วมกับสถาบันการแปลและส่งเสริมภาษาต่างประเทศที่สอง สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา กระทรวงศึกษาธิการ และสมาคมครูเยอรมันในประเทศไทย