07.10.2013: Premiere für Festival des deutschen Films in China

Zum ersten Mal präsentieren German Films und das Goethe-Institut aktuelle deutsche Kinofilme im Reich der Mitte. Zehn Filme werden beim Festival des deutschen Films in den vier chinesischen Metropolen Peking, Chengdu, Shenzhen und Shenyang gezeigt. Die Filmemacher Yasemin Samdereli (ALMANYA – WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND), Alex Schmidt (DU HAST ES VERSPROCHEN) und Andres Veiel (WER, WENN NICHT WIR) sowie Schauspieler Lars Eidinger (WAS BLEIBT) werden ihre Filme vor Ort vorstellen. Produzent Karsten Stöter vertritt die Deutsche Filmakademie, Nikolaus Prediger den FilmFernsehFonds Bayern und Ernst Szebedits die F.W. Murnau Stiftung. Auch Regisseur Volker Schlöndorff wird in China zu Gast sein. Das Festival widmet ihm in Zusammenarbeit mit MOMA Peking eine Retrospektive.

1. Festival des deutschen Films in Peking (12. – 23. Oktober 2013), Chengdu (14. – 21. Oktober 2013), Shenzhen (16. - 26. Oktober 2013) und Shenyang (19. – 23. Oktober 2013)

Mariette Rissenbeek, Geschäftsführerin von German Films, ist sehr stolz auf die Premiere des Festivals des deutschen Films im Reich der Mitte: „China ist ein sehr vielversprechender Filmmarkt mit einer enormen Steigerung bei den Kinobesuchen in den letzten Jahren. Wir freuen uns sehr, den chinesischen Zuschauern zusammen mit dem Goethe-Institut deutsches Kino in all seiner Bandbreite nahebringen zu können.“ „Wir freuen uns über das gestiegene Interesse an Kultur und Sprache aus unserem Land“ betont Peter Anders, Direktor des Goethe-Instituts China. „Dem populären Medium Film kommt da eine besondere Bedeutung zu. Dabei ist uns besonders wichtig, im Rahmen des Festivals chinesische und deutsche Filmemacher zusammenzubringen und einen Austausch anzuregen.“

Eröffnet wird das Festival in Peking mit einer festlichen Gala in der AUDI City und der Vorführung von Yasemin Samderelis ALMANYA – WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND (Roxy Film) am 12. Oktober. Hochkarätige Redner wie der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in China Michael Clauss sowie die renommierten Regisseure Volker Schlöndorff und Wang Quan'an, die als Ehrenpräsidenten des Festivals fungieren, werden die Gäste begrüßen.

Um einen Austausch zwischen deutschen und chinesischen Filmschaffenden anzuregen, finden in Peking Podiumsdiskussionen mit Karsten Stöter, Nikolaus Prediger und Volker Schlöndorff zum Thema „Filmförderung und Produktion- Dialog zwischen chinesischen und deutschen Filmemachern“ und mit Ernst Szebedits und Vertretern der chinesischen SARFT (State Administration of Radio, Film and Television) über Filmarchivarbeit statt. Andres Veiel und Lars Eidinger werden in Workshops mit chinesischen Filmstudierenden zusammenkommen und über Schauspiel und Filmarbeit diskutieren.

Neben ALMANYA – WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND als Eröffnungsfilm werden neun weitere international erfolgreiche und mit deutschen und internationalen Preisen ausgezeichnete deutsche Filme im Festival gezeigt: Christian Petzolds BARBARA (Schramm Film Koerner & Weber), DU HAST ES VERSPROCHEN von Alex Schmidt (Wüste Film Ost, Wüste Film, Magnolia Filmproduktion), DIE FEINEN UNTERSCHIEDE von Sylvie Michel (Pallas Film, Twenty Twenty Vision Filmproduktion), HALT AUF FREIER STRECKE von Andreas Dresen (Rommel Filmproduktion), HANNAH ARENDT von Margarethe von Trotta (DE/LU/FR, Heimatfilm, KOKOWÄÄH 2 von Til Schweiger (Warner Bros., Barefoot Films), MANN TUT WAS MANN KANN von Marc Rothemund (NFP*, Warner Bros.), OH BOY von Jan Ole Gerster (Schiwago Film) und WAS BLEIBT von Hans-Christian Schmid (23/5 Filmproduktion).

In einem Special Screening wird WER, WENN NICHT WIR (zero one, Senator Filmproduktion, deutschfilm) in Anwesenheit von Regisseur Andres Veiel in der Deutschen Botschaft in Peking präsentiert. In einer Volker Schlöndorff Retrospektive im MOMA und der Deutschen Schule in Peking und in Chengdu geben DER UNHOLD, DAS MEER AM MORGEN, TOD EINES HANDLUNGSREISENDEN und DIE BLECHTROMMEL einen Querschnitt des Werkes des Oscarpreisträgers.

Sponsoren von German Films und dem Goethe-Institut beim Festival sind: AUDI (Gold-Sponsor), Kempinski Hotel Beijing & Chengdu und Lufthansa (Bronze-Sponsor). Die Veranstaltung wird unterstützt vom FilmFernsehFonds Bayern.

German Films ist seit zehn Jahren in China aktiv und wird dort in allen Belangen von Anke Redl vertreten. Neben dem Focus Germany beim Shanghai International Film Festival unterstützt German Films auch regelmäßig die Präsenz deutscher Filme beim Shanghai TV Festival. German Films veranstaltet weltweit zusammen mit verschiedenen Partnern Festivals des deutschen Films um aktuelle deutsche Spielfilme, Dokumentarfilme und Kurzfilme im Ausland vorzustellen und so zu einer verbesserten Wahrnehmung und einem steigenden Bekanntheitsgrad beizutragen. Ziel ist es, neben Filmeinkäufern auch Medienvertreter und vor allem das allgemeine Publikum vor Ort anzusprechen. Die Festivals geben deutschen Produzenten und Weltvertrieben die Möglichkeit, Publikumsreaktionen auf ihre Filme in verschiedenen Territorien auszuwerten und nicht selten nach einem erfolgreichen Auftritt einen Film auch im Land zu verkaufen. Es finden neben China unter anderem auch Festivals in Buenos Aires, Australien, Russland, Madrid, Paris und Stockholm statt.

German Films in Kürze
German Films Service + Marketing ist das nationale Informations- und Beratungszentrum für die internationale Verbreitung deutscher Filme. Ziel der Arbeit von German Films ist es über Informationsdienste, Lobbyarbeit, PR- und Marketingmaßnahmen den Bekanntheitsgrad des deutschen Films im Ausland zu erhöhen und ihn im internationalen Mediengeschehen möglichst sichtbar machen.

Website: www.german-films.de
Facebook: www.facebook.com/pages/German-Films/154897447882959
Twitter: https://twitter.com/German_Films
Tumblr: http://germanfilms.tumblr.com/

Das Goethe-Institut in Kürze
Das weltweit tätige deutsche Kulturinstitut fördert die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland, pflegt die internationale kulturelle Zusammenarbeit und vermittelt ein umfassendes Deutschlandbild. In Zeiten neuer globaler Herausforderungen zielt die Arbeit des Goethe-Instituts auf ein vertieftes Verständnis der Kulturen untereinander und auf die Stärkung des Ansehens Deutschlands in der Welt. Derzeit verfügt das Goethe-Institut über 149 Institute und 11 Verbindungsbüros in 93 Ländern.

Kontakt:

Christoph Mücher
Pressesprecher und
Leiter des Stabsbereichs Kommunikation
Goethe-Institut Zentrale
Tel.: +49 89 159 21 249
muecher@goethe.de

Birgit Koch
Presse & PR
German Films
Tel. +49 89 59978744
koch@german-films.de