05.12.2013: Eine Reise zu den Geistern Grönlands

Das Kölner Klangkunst-Duo Merzouga und die Autorin Sabine Küchler spürten den Gesängen und Erzählungen der Inuit bei einer gemeinsamen Recherchereise nach Grönland nach. Aus über 24 Stunden Tonmaterial entstanden zwei Radio Features: „Going Qivitoq“ und „Inside Qivitoq“. Zu hören im Deutschlandfunk am 13. und am 20. Dezember, jeweils von 20.10 bis 21 Uhr.

Geschichten und Gesänge verbinden die mystische Welt der Inuit mit der heutigen Lebenswelt der Grönländer. Die uralten akustischen Ausdrucksformen sind vielleicht eine der letzten intakten Traditionen der Inuit. Eva Pöpplein und Janko Hanushevsky – das Kölner Klangkunst-Duo Merzouga – und die Deutschlandfunk-Autorin Sabine Küchler gingen gemeinsam auf Recherchereise nach Grönland. Aufnahmen aus dem modernen Grönland, aus der polaren Natur und historische Aufnahmen von ritueller Inuit-Musik aus dem Berliner Phonoarchiv nutzten Merzouga zur Grundlage einer elektro-akustischen Komposition. Sabine Küchler entwickelte eine Textreihe, die den Stellenwert der Qivitoq-Geschichten, dieser Inuit-Tradition, im Leben der Menschen im Grönland des 21. Jahrhunderts dokumentiert. Tatsächlich Erlebtes und die Phantasie des guten Geschichtenerzählers fließen dabei ineinander. Auf Ihrer Reise bloggte das Produktionstrio von Menschen, Schatten und Geistern sowie der Begegnung mit der Weite Grönlands.

Die Termine im Deutschlandfunk:

Freitag, der 13.12. um 20.10 Uhr
Going Qivitoq – Eine Reise zu den Geistern Grönlands
Feature von Sabine Küchler

Freitag, der 20.12. um 20.10 Uhr
Inside Qivitoq
Klangkunstfeature von Merzouga

„Qivitoq Stories“ ist eine Koproduktion von Deutschlandfunk und Kalaallit Nunaata Radioa (KNR)/Greenland Broadcasting Corporation in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Dänemark.

Weitere Informationen zum Programm:

Goethe-Institut Dänemark
Werkstatt Europa im Deutschlandfunk

Kontakt:

Christoph Mücher
Pressesprecher und
Bereichsleiter Kommmunikation
Goethe-Institut Zentrale
Tel. +49 15921 249
muecher@goethe.de

Viola Noll
Pressereferentin
Goethe-Institut
Hauptstadtbüro
Tel.: +49 30 25906 471
noll@goethe.de