Giới thiệu sách và Thảo luận chuyên đề Thuyết màu của Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

EUNIC Literaturtage 2019 © Goethe-Institut Hanoi

T7, 11.05.2019

16h00

Goethe-Institut Hà Nội

Goethe đã tìm ra thuyết màu của riêng mình. Ông đã dành toàn tâm sức cho công việc chính này – thậm chí trước cả những tác phẩm văn học ông để lại.
Dịch giả Ngụy Hữu Tâm và Nguyễn Quang Minh sẽ bàn về thuyết màu sắc của Goethe cũng như di sản để lại từ các quan sát đầy tính khoa học của ông với tòa nhà Bauhaus.

Goethe không chỉ là đại thi hào của ngôn ngữ Đức mà còn là một trong những nhà bác học vĩ đại nhất. Ông nghiên cứu thần học, y học và khoa học tự nhiên. Cuốn sách Thuyết màu bao gồm tất cả các nghiên cứu về màu sắc của ông. Isaac Newton đã khám phá ra rằng phổ màu phát sinh từ sự phân chia ánh sáng trắng. Goethe theo đuổi một cách tiếp cận khác: Độ sáng và độ tối tạo thành nền tảng cho lý thuyết màu sắc của ông. Ông rất gần với những suy nghĩ triết học của Friedrich W. Schelling về ánh sáng và bóng tối, cũng như về thiện và ác. Goethe cho rằng hiểu biết màu sắc là một thành tựu tinh thần và ông đã gán cho mỗi màu một đặc điểm tính cách. Phát hiện vật lý của Goethe đã bị bác bỏ về mặt khoa học khoa học, nhưng lý thuyết màu sắc của ông vẫn tiếp tục tồn tại và nhận được sự công nhận quốc tế thông qua Johannes Itten và BAUHAUS.
 
Khách mời của sự kiện, ông Ngụy Hữu Tâm, cũng là dịch giả của những cuốn sách như “Nhà bác học vĩ đại của nhân loại” (tiểu sử về Albert Einstein, tác giả Albert Folsing, NXB Thanh Niên), “Từ điển xã hội học” (NXB Thế giới) và “Các bài viết về giấc mơ và giải thích giấc mơ” (Sigmund Freud, NXB Thế giới).

Ngoài ra, khách mời thứ hai, ông Nguyễn Quang Minh là một nhà giáo, một nhà nghiên cứu và kiến trúc sư tại Hà Nội. Ông nghiên cứu về kiến trúc Hà Nội và tốt nghiệp Thạc sĩ tại Đại học Bauhaus, Weimar, CHLB Đức. Nghiên cứu của ông hướng về phát triển đô thị bền vững, kiến trúc hợp sinh thái và tiết kiệm năng lượng cũng như kết cấu nhà cửa và xã hội học đô thị. Nguyễn Quang Minh đã và đang là thành viên của Hiệp hội Kiến trúc sư Việt Nam từ tháng 2/2005. Vào năm 2008, ông được trao Giải thưởng Sách Quốc gia về Kiến trúc cho cuốn “Lịch sử Các tòa nhà của Thế giới” (World Bulding History) và nhận học bổng DAAD về thực tập tại Đức dưới chức vụ nhà khoa học cộng tác vào năm 2014.

Thuyet Mau © NXB My Thuat

Quay lại