Sân khấu Ba cách tiếp cận cho một cách giải thích mới về Truyện Kiều

Nang Kieu 09.11 © Goethe-Institut Hanoi

T7, 09.11.2019

Nhà hát Tuổi trẻ

11 Ngô Thì Nhậm, Hai Bà Trưng
Hà Nội

Sân khấu Nàng Kiều trở lại do đông đảo khán giả mong muốn.

Truyện Kiều của Đại thi hào Nguyễn Du là tác phẩm văn chương lớn trong nền di sản văn hóa Việt Nam. Vẻ đẹp ngôn ngữ cùng vô vàn những tình huống eo le của cuộc đời, những niềm hi vọng ẩn chứa trong câu chuyện, cuộc giải cứu thần kì và sự phục hồi phẩm giá của Kiều là một phần của di sản văn hóa Việt.
 
Để tôn vinh bản dịch và với sự trân trọng nguyên tác, Viện Goethe đã mời bốn đạo diễn mở ra những hướng tiếp cận mới mẻ và độc đáo với tác phẩm này, bởi tính di sản văn hóa lớn lao của kiệt tác văn học này chỉ tồn tại khi nó không ngừng vượt qua thử thách của thời gian.

Vậy điều gì khiến văn bản và lời hứa nghệ thuật về sự hòa giải với thế giới vẫn còn vẹn nguyên giá trị?
Hình ảnh nào về người phụ nữ được hé mở trong tác phẩm văn học vĩ đại ấy?
Độc giả ngày nay tự hỏi, liệu hình ảnh người phụ nữ của KIỀU còn phù hợp với thời đại? Điều gì đã đổi thay theo chiều dài thời gian hàng thập kỉ qua?
Làm thể nào để đưa Truyện Kiều lên sân khấu đương đại?
 
Sân khấu Nàng Kiều đã được công diễn vào ngày 12.10.2019 và tại TP. Hồ Chí Minh vào ngày 20.10.2019. Vì lý do tài chính nên buổi diễn vào ngày 09.11.2019 sẽ không có vở của khách mời từ TP. Hồ Chí Minh.
 

Quay lại