CECK-Qendra për Studime Empirike të Kulturës së Evropës Juglindore
Beyond the Cities
Kolonitë e artistëve në Ballkanin Perëndimor
Revitalizimi i kolonive të artistëve në Ballkanin Perëndimor: „Beyond the Cities“ po ndërton një rrjet të pavarur kulturor në zonat rurale.
Über das Projekt
RSF Jugosllavia mbante që nga vitet 1950 një program të zhvilluar shtetëror për mbështetjen e institucioneve kulturore, veçanërisht përmes rezidencave artistike në zonat rurale, të njohura si “koloni artistësh”. Pas shpërbërjes së vendit, disa prej këtyre kolonive vazhduan të ekzistojnë, pjesërisht në mënyrë të pavarur dhe pjesërisht me mbështetje të kufizuar publike.
Projekti “Beyond the Cities” lidhet me këtë traditë duke ringjallur kolonitë ekzistuese të artistëve dhe iniciativa të ngjashme në Serbi, Bosnjë dhe Hercegovinë dhe Maqedoninë e Veriut. Qëllimi është krijimi i një rrjeti të qëndrueshëm partnerësh kulturorë në Ballkanin Perëndimor, i pavarur nga strukturat shtetërore, i cili forcon hapësirat rurale “përtej qyteteve” dhe krijon mundësi të reja për bashkëpunim ndërkombëtar, përfshirë edhe me Goethe-Institutet.
Objektivat
-Ndërtimi i rrjetit përmes hartimit të strukturave ekzistuese, analizës së nevojave dhe zhvillimit të kapaciteteve në mënyrë bashkëpunuese.-Forcimi i bashkëpunimit brenda rrjetit përmes një platforme digjitale komunikimi, udhëzuesve praktikë (“How-to Guides”), koordinimit afatgjatë të planifikimit dhe rutinave të rregullta të rrjetëzimit.
-Bashkëpunimi me Goethe-Institutet lokale përmes marrëveshjeve të detyrueshme, një organi të përbashkët koordinues dhe proceseve të harmonizuara të planifikimit dhe rrjetëzimit.
-Sigurimi i mbështetjes së qëndrueshme për infrastrukturën dhe strukturat organizative të organizatave kulturore në rajonet rurale me qasje të kufizuar në kulturë, edhe pas përfundimit të projektit.
Periudha e zbatimit
2026 – 2028.Fazat e projektit
Hulumtim mbi ish-kolonitë artistike aktive në Serbi, Bosnjë dhe Hercegovinë dhe Maqedoninë e Veriut (100–150 institucione)
Analizë e kapaciteteve njerëzore, teknike, financiare dhe organizative të 20–30 kolonive të përzgjedhura; hartimi i profileve aktuale të aktiviteteve dhe identifikimi i potencialeve për optimizimin e menaxhimit.
Forcimi i 15–20 kolonive artistike përmes shkëmbimit të përvojave, mobilitetit ndërkombëtar, punëtorive dhe rezidencave mentoruese.
Ndërtimi i strukturave të qëndrueshme për bashkëpunim të vazhdueshëm ndërmjet kolonive artistike në Bosnjë dhe Hercegovinë, Maqedoninë e Veriut dhe Serbi.
Hartëzim gjithëpërfshirës i kolonive ekzistuese, i qasshëm përmes një harte digjitale interaktive.
Plan veprimi i përshtatur sipas nevojave, zhvillimi i programeve të trajnimit të orientuara ndaj nevojave dhe udhëzues për mentorët.
15–20 partnerë kulturorë të besueshëm dhe funksionalë në Ballkanin Perëndimor, si dhe, sipas nevojës, një manual digjital si bazë për zhvillimin e mëtejshëm të kapaciteteve.
Rrjet i partnerëve kulturorë të qëndrueshëm dhe rezilientë si një “community of practice”, të lidhur mes tyre përmes një platforme të përbashkët komunikimi, bashkëpunimeve në projekte, programeve të shkëmbimit artistik dhe lidhjeve me rezidenca artistike në Gjermani dhe në vende të tjera evropiane.
Institucionet pjesëmarrëse
Projekti „Beyond the Cities“ zbatohet nga Goethe-Institut Beograd në bashkëpunim me Goethe-Institutet në Bosnjë dhe Hercegovinë dhe Maqedoninë e Veriut, si dhe me organizata partnere në Serbi, Bosnjë dhe Hercegovinë, Maqedoninë e Veriut dhe Gjermani.
-
-
Qendra Kulturore Trebinje
-
CAC-Qendra për Art Bashkëkohor
-
IGBK – Shoqata Ndërkombëtare e Arteve Pamore
Kontakti
-
-
Miona Milošević
Menaxhere e projektit “Beyond the Cities”
