Lời mời tham gia:
Viện Goethe thành phố Hồ Chí Minh mời các bạn có quan tâm đến nghệ thuật tham gia ứng tuyển cho dự án “Sound of Ho Chi Minh City”. Dự án này thuộc chuỗi dự án “Sound of X” – chuỗi dự án video với sự chú trọng vào
âm thanh, trực quan hóa âm nhạc và giới thiệu về các địa điểm. Chúng tôi mong muốn những bạn có niềm đam mê âm nhạc và hiệu ứng hình ảnh, có khát khao trình bày quan điểm cá nhân của mình về Thành phố nơi mình sinh sống tham gia dự án này. Các tác phẩm được chọn sẽ trình chiếu trên các phương tiện truyền thông của các Viện Goethe trên toàn thế giới.
Ý tưởng và hình thức thể hiện:
Các bạn đến từ Đức, khu vực Đông Nam Á, New Zealand và Úc có quan tâm đến nghệ thuật được mời tham gia vào việc thể hiện sự cảm nhận của chính các bạn về Thành phố nơi nơi mình sống thông qua một video âm nhạc không lời (chỉ có âm thanh và hình ảnh) từ 2 đến 4 phút. Trong các tác phẩm người xem sẽ được thấy những hình ảnh trực quan sinh động, những quan điểm mang tính cá nhân về cách mà các nghệ sĩ cảm nhận và trải nghiệm về môi trường xung quanh họ. Mục đích của dự án nhằm thúc đẩy sự đa dạng văn hóa cũng như thể hiện những nét khác biệt của các địa phương trong bối cảnh khu vực và toàn cầu để tạo ra những mảnh ghép âm nhạc. Trong quá trình thực hiện các tác phẩm, các bạn nên lưu ý đến khả năng tác phẩm có thể phải biểu diễn trực tiếp trên sân khấu.
Chúng tôi cổ vũ các tác phẩm video âm nhạc mang màu sắc, sáng tạo, hài hước, đặc sắc, cảm xúc và thể hiện rõ bản sắc cá nhân. Đặc biệt, chúng tôi mong muốn sự tham gia của các bạn đang có quan tâm đến việc thể hiện những cảm nhận từ phía góc độ cá nhân của mình về các Thành phố, muốn đem lại những góc nhìn mới, những sự cảm nhận mới về các địa điểm du lịch yêu thích mang tính đặc trưng cho mỗi Thành phố thông qua những âm thanh và hình ảnh đại diện mới mẻ. Quy trình thực hiện tác phẩm sẽ được quy định rõ và lý tưởng nhất là quá trình tạo nên tác phẩm được thể hiện rõ trong video nhạc.
Quy định chung:
Mặc dù dự án cổ vũ sự sáng tạo đa dạng, tuy nhiên tác phẩm của các bạn vẫn phải đáp ứng đầy đủ những tiêu chí nhất định.
Tiêu chí:
- Video nhạc có độ dài từ 2-4 phút và có định dạng tương thích với các nền tảng truyền thông xã hội phổ biến.
- Thể hiện được góc nhìn mới lạ về Thành phố
- Âm nhạc và hình ảnh liên quan mật thiết với nhau và thông qua đó địa điểm muốn đề cập có thể nhận biết rõ ràng.
- Việc thu âm thanh và quay video phải được thực hiện tại địa phương sở tại và có thể được cắt hoặc chỉnh sửa cho phù hợp.
- Chất lượng nghệ thuật cao, xét về phương diện âm thanh lẫn việc hiện thực hóa hình ảnh.
- Không ngữ cảnh hóa hình ảnh bằng lời nói minh họa (không kèm theo thuyết minh hay bất kì văn bản nào).
- Quá trình phát triển ý tưởng cũng như định hướng thẩm mỹ được thể hiện rõ trong video.
- Nếu có thể, tác phẩm có khả năng được trình bày buổi biểu diễn trực tiếp trên sân khấu
Chúng tôi mong muốn các tác phẩm sẽ tạo ra những đắm chìm trong cảm xúc, khiến cho người xem có cảm giác được tương tác trực tiếp với thành phố muốn đề cập mà không gặp phải bất cứ trở ngại về mặt ngôn ngữ. Các bạn được phép tự do trong sáng tạo của riêng mình. Các bạn tự thu xếp các công việc liên quan đến việc thực hiện các tác phẩm của mình, tuy nhiên sẽ phải trao đổi thường xuyên cập nhật tình hình với Viện Goethe Thành phố Hồ Chí Minh về tiến độ thực hiện.
Thời gian dự kiến
| 30.06. |
Hạn chót nộp hồ sơ ứng tuyển |
| 05.07. |
Phản hồi chính thức đến tất cả các hồ sơ và gửi lời mời đến các hồ sơ được chọn |
| 08. – 10.07. |
Trao đổi giữa viện Goethe TP. Hồ Chí Minh và các hồ sơ được chọn |
| 12.07. |
Hợp đồng hợp tác giữa hai bên được kí kết chính thức → Quá trình thực hiện sản phẩm chính thức bắt đầu |
| 13.07. – 30.08. |
Sản xuất, hậu kì (liên tục cập nhật thông tin cho viện Goethe nhằm đảm bảo tiến độ thực hiện) |
| 11.2019 |
Công bố các video được chọn từ các nước |
Vui lòng nộp hồ sơ ứng tuyển với các thông tin sau:
- Ý tưởng.
- Mẫu thu âm cá nhân hoặc bất kì mẫu thu âm nào cũng như các mẫu công việc liên quan đến hình ảnh có thể hỗ trợ cho việc hiểu thêm về ý tưởng của bạn.
- Kế hoạch thực hiện (bám sát vào kế hoạch “Thời gian thực hiện dự án”).
- Chi tiết ngân sách (dựa trên ngân sách được cấp tại phần “Ngân sách”).
- Thông tin cá nhân, chi tiết về công việc cũng như vai trò đảm nhiệmHồ sơ ứng tuyển có thể bao gồm việc tham gia của chỉ 1 cá nhân, 2 cá nhân hoặc 1 nhóm các bạn. Xin vui lòng gửi hồ sơ bằng hình thức thư điện tử đến Chị Lan Nguyen (xem phần “Thông tin liên hệ”).
Ngân sách:
Toàn bộ ngân sách cho việc sản xuất là 50.000.000 VND
Nguồn tham khảo:
- Âm thanh của Singapore (dự án thí điểm):
- Hifana (Tokyo): Remix your City
- Sonic Urbanism / Theatrum Mundi (một dự án nghiên cứu của một nhà khoa học người Mỹ gốc Anh Richard Sennett, với sự liên hệ về các ý tưởng của chúng tôi xét trên góc độ xã hội học/triết học:
Thông tin liên hệ về dự án:
Lan Nguyễn
Viện Goethe TP. Hồ Chí Minh
18, Đường số 1, Cư Xá Đô Thành,
Phường 4, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tel.: +84 28 38 326 716, Máy lẻ. 14
Lan.NguyenThiPhuong@goethe.de
www.goethe.de/vietnam
Bản quyền và Quyền sử dụng:
Dự án hoạt động dựa trên sự tương tác và hợp tác. Viện Goethe và tác giả sẽ cùng chia sẻ bản quyền đối với tác phẩm, dựa trên nguyên tắc phải luôn thông báo với nhau rõ ràng về mục đích sử dụng. Tuy nhiên, Viện Goethe sẽ giữ quyền giới thiệu tác phẩm ra công chúng lần đầu tiên. Viện Goethe sẽ giới thiệu video này trên trang web cũng như các kênh truyền thông xã hội chính thức. Viện Goethe nói chung và các viện Goethe ở mỗi nước đều có thể sử dụng video này làm điểm khởi đầu cho các dự án hợp tác quốc tế trong tương lai. Chúng tôi mong muốn thông qua đó sẽ thúc đẩy sự hiểu biết và chia sẻ giữa các nền văn hóa khác nhau.
Về Viện Goethe:
Viện Goethe là một tổ chức văn hoá của Cộng hoà liên bang Đức, hoạt động trên phạm vi toàn thế giới. Chúng tôi hỗ trợ việc phổ cập tiếng Đức ở nước ngoài và thúc đẩy sự hợp tác quốc tế về văn hoá. Bằng việc cung cấp thông tin về đời sống văn hóa, xã hội và chính trị tại CHLB Đức chúng tôi cũng mong muốn mang đến một bức tranh toàn diện về nước Đức.
www.goethe.de
Quay lại
