Goethe aktuell
Reportagen, Berichte und Interviews aus aller Welt

Christoph Gawenda alias Dr. Thomas Stockmann: Die Schauspieler werden beschimpft, belacht und angegangen (Foto: Susanne Burkhardt) Foto: Susanne Burkhardt

Ibsen in Indien
Mit Dr. Stockmann auf Reisen

(5. März 2015) Schauspieler spielen, Zuschauer schauen zu. Diese Arbeitsteilung gilt bei Thomas Ostermeiers Volksfeind nicht. Hier wird auch das Publikum zum Akteur. Jetzt hat sich der Regisseur mit seiner Inszenierung auf den Weg nach Indien gemacht – und Begeisterungsstürme geerntet. Von Susanne Burkhardt [mehr …]
Solange die dicke Frau noch singt ... Foto: Michael Cooper

Post aus Toronto
 Solange die dicke Frau noch singt ...

(2. März 2015) Ich muss es in die Welt hinausschmettern: Die Canadian Opera Company ist grandios und dabei, sich zu einer der ersten Adressen in Sachen Oper zu entwickeln. Der Grund dafür sind nicht zuletzt zwei Männer aus Deutschland. Von Uwe Rau

Goethe-Präsident Lehmann in seinem Büro: Das Ehrenamt hat er längst zum Hauptamt gemacht (Foto: Bettina Siegwart) Foto: Bettina Siegwart

Klaus-Dieter Lehmann zum 75.
„Leicht vorpreschend“

(28. Februar 2015) Er hat das Bibliothekswesen umgekrempelt, die Museumsinsel saniert und das Humboldt-Forum erfunden. Seit sieben Jahren lenkt er als Präsident die Geschicke des Goethe-Instituts. Jetzt wird Klaus-Dieter Lehmann 75. Grund genug, auf eine ungewöhnliche und beeindruckende Karriere zurückzublicken. [mehr …]
Für das hohe Niveau, auf dem er mit filmischen Mitteln die Genetik erklärt, wurde der Film <em>Simply Complex</em> ausgezeichnet (Copyright: Scottish Documentary Institute) Copyright: Scottish Documentary Institute

Science Film Festival
... und natürlich mit der Maus

(26. Februar 2015) Wie funktioniert die DNA? Ist Bioplastik umweltfreundlich? Was wäre der Regenwald ohne Blattschneiderameisen? Und welche kuriosen Gestalten entstehen in einer Werkstatt am Fuße des Fuji? Schwere Fragen brauchen keine komplizierten Antworten. Den Beweis liefern die Preisträger des Science Film Festival. [mehr …]
Bronze für Neuseeland Foto: Bettina Senff

Post aus Wellington
 Bronze für Neuseeland

(23. Februar 2015) Mitten im Botanischen Garten von Wellington steht auf einer Wiese die einzige Henry-Moore-Skulptur Neuseelands – das meiner Meinung nach schönste Kunstwerk der Stadt. Von Bettina Senff

„Die gute Stadt ist eine Stadt für alle“: Alex Rühle in seinem Münchner Hinterhof (Foto: Lisa Demetz) Foto: Lisa Demetz

Alex Rühle im Interview
„Die Stadt gehört uns nicht mehr“

(20. Februar 2015) Manchmal fühlt sich Alex Rühle in der eigenen Stadt fremd. Im Interview verrät der Journalist, der selbst mit seiner Goldgrund Immobilien Organisation Missstände in der Wohnungspolitik aufzeigt, warum man dafür auch mal den Affen machen muss. [mehr …]
Im Zeichen des Bären: Blick aus dem Berlinale-Palast (Foto: Maren Niemeyer) Foto: Maren Niemeyer

Meine Berlinale
Ein guter Jahrgang

(17. Februar 2015) 500.000 Besucher, 441 Filme, 72 Länder, elf Tage und ein paar Bären. Es war mal wieder Berlinale. Maren Niemeyer, Filmemacherin und Goethe-Mitarbeiterin, war dabei – und zieht eine ganz persönliche Bilanz. [mehr …]
Das Eismeer Foto: Stefanie Peter

Post aus Nowosibirsk
 Das Eismeer

(16. Februar 2015) Eine der vielen Überlebenstechniken, die man in Sibirien lernen muss, ist das sichere Gehen auf Schnee und Eis. Spätestens im Februar ist der Schnee förmlich in die Stadt hineingewachsen – mit riesenhaften Türmen, Mauern und Gebirgszügen. Von Stefanie Peter

Rotterdams Hafen mit der Erasmusbrücke: Wann ist man ein Rotterdamer? (Foto: Gerhard van Roon) Foto: Gerhard van Roon

Unbekanntes Europa
Vorbild Rotterdam

(13. Februar 2015) Rotterdam hat nicht nur prestigeträchtige Architekturprojekte und den größten Hafen des Kontinents. Die jüngste Entwicklung zeigt: Rotterdam könnte die erste Stadt werden, in der die Utopie einer transkulturellen Identität Wirklichkeit wird. Von Su-Ran Sichling [mehr …]
“This is Ireland!” (Foto Evi Rockstroh) Foto: Evi Rockstroh

Post aus Dublin
 „This is Ireland!“

(9. Februar 2015) Eines der besten Bücher, das jemals über Dublin geschrieben wurde, heißt In Schlucken – zwei – Spechte. Verstehen Sie, was das heißt? Ich auch nicht. Aber es klingt irgendwie lustig. Und so ist Dublin in seinen besten Momenten. Von Anne Klapperstück

Obst und Gemüse posieren für die Fotografin Christine Schäfer (Foto: Christine Schäfer) Foto: Christine Schäfer

Fotografierende Sopranistin
Im Zeichen der Tomate

(9. Februar 2015) In der Kunstgeschichte taucht die Tomate prominent bei Andy Warhol auf: in Gestalt von Campbell’s Dosensuppe. Doch dass Gemüse mehr sein kann als industrielle Essware, zeigt uns Christine Schäfer. Denn die ist nicht nur eine weltbekannte Sopranistin. [mehr …]
Sieht friedlich aus, kann aber auch anders: Neapel vor dem Vesuv (Foto: Johanna Wand) Foto: Johanna Wand

Johanna Wand über Neapel
„Die Neapolitaner sind nicht so schnell beleidigt“

(5. Februar 2015) Die Neapolitaner legen nicht jedes Wort auf die Goldwaage, sagt Johanna Wand. Im Interview erzählt die Goethe-Mitarbeiterin, warum es wichtig ist, dass sich einmal im Jahr das Blut des Stadtheiligen verflüssigt und warum sie mit Johann Wolfgang von Goethe den Weg zur Arbeit teilt. [mehr …]
Tea after Twelve: Urban Gardening in Havanna, Bunker in Riga (Foto: Tea after Twelve) Foto: Tea after Twelve

Internationale Online-Magazine
„Das könnte Sie auch interessieren!“

(4. Februar 2015) Kulturaustausch und Communities: Internationale Online-Magazine sind Lese-Weltreisen und tragen zur Meinungsvielfalt bei. Damit werden sie jeden Tag wichtiger. Von Ingrid Arnold [mehr …]
Sanfter Ausnahmezustand Foto: Anthony Quintano

Post aus New York
 Sanfter Ausnahmezustand

(2. Februar 2015) Ruhe bewahren! Nach Hause gehen! Zu Hause bleiben! Weitere Instruktionen abwarten! In New York war vergangene Woche Katastrophenstimmung. Ich habe mir das meteorologische Großereignis vom beheitzen Wohnzimmer aus angesehen. Von Christoph Bartmann

Schienenstrang am Golf von Tunis, Louis Moilliet, Ölfarbe auf Leinwand

Kuratorin Schafroth im Interview
„Eine Hommage an den Maghreb“

(27. Januar 2015) 1914 machten sich Paul Klee, August Macke und Louis Moilliet auf den Weg nach Tunis. Die Reise zählt zu den großen Mythen der europäischen Kunstgeschichte. 100 Jahre später sind nun einige der Werke am Ort der Inspiration zu sehen. Kuratorin Anna M. Schafroth erzählt im Interview, wie es dazu kam. [mehr …]
Helden hat das Land Foto: Katja Kessing

Post aus Bogotá
 Helden hat das Land

(26. Januar 2015) Kolumbien hat seit dem vergangenen Sommer einen neuen Superstar. Schon jetzt wird er ehrfurchtsvoll mit der Popgöttin Shakira in einem Atemzug genannt. Sein Name: Rodríguez. James Rodríguez. Ja-mes! Von Katja Kessing

„Literatur, der man ansieht, dass sie übersetzt ist, ist nicht gut übersetzt“: Arno-Schmidt-Kenner Reemtsma in Tokyo (Foto: Gen Tsujimoto) Foto: Gen Tsujimoto

Jan Philipp Reemtsma
„Es kommt darauf an, was man aus einem Witz macht“

(21. Januar 2015) „Dänn wo lebte der Deutsche, der beim lateinischen ›mundus‹ nicht an ›Mund‹ dächte? : zwistlos erklingt der Zwiegesang.“ Wer glaubt, Arno Schmidt ließe sich nicht übersetzen, den kann man verstehen – aber er irrt. Jan Philipp Reemtsma erklärt im Interview, warum. [mehr …]
Mongolischer Winter Foto: Sebastian Woitsch

Post aus Ulan Bator
 Mit frostigen Grüßen

(19. Januar 2015) Fünf Monate lang zeigen die Thermometer in der kältesten Hauptstadt der Welt Minusgrade an. Für so einige meiner Freunde eine Horrorvorstellung. In Wirklichkeit aber nur eine Frage der Gewohnheit – und der richtigen Daunenjacke. Von Sebastian Woitsch

Die große Moschee der Umayyaden in Damaskus: Die islamische Welt muss die Rolle des Opfers aufgeben (Foto: Stefan Weber) Foto: Stefan Weber

Islamische Kultur
Glanz des Kalifats

(17. Januar 2015) Wo früher die Metropolen der islamischen Kultur lagen, wütet heute der IS-Terror. Eine Ausstellung der Berliner Museen im Emirat Sharjah ist von brennender Aktualität. Sie zeigt Artefakte einer Kultur, die sich in größter Gefahr befindet. Von Rüdiger Schaper [mehr …]
Das Leben in Tbilissi: genauso bunt wie die Häuser der Altstadt (Foto: Georgia Insight) Foto: Georgia Insight

Barbara Wattendorf über Tbilissi
„Radfahren ist etwas für Selbstmörder“

(15. Januar 2015) In Tbilissi sind alle gelassen – bis auf die Autofahrer, sagt Barbara Wattendorf. Im Interview erzählt die Goethe-Mitarbeiterin vom neuen Trend Guerilla-Gardening, einem Marionettentheater für Erwachsene und dem Hermann-Hesse-Faible der Tbilisser. [mehr …]
Alte neue Welt (Foto: Uwe Rau) Foto: Uwe Rau

Post aus Toronto
 Alte neue Welt

(12. Januar 2015) Alt ist relativ. Neu erst recht. Nach einem Kurzurlaub im guten alten England kommt mir Toronto bei der Rückkehr besonders neu vor. In keiner anderen Metropole wurde in den letzten Jahren so viel gebaut wie hier. Von Uwe Rau

Anschläge in Paris
„Wir alle sind Charlie Hebdo!“

(9. Januar 2015) Das Goethe-Institut und seine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter schließen sich der weltweiten Solidaritätsbekundung für die Opfer der tödlichen Anschläge in Paris an. [mehr …]
Die Werkstatt von Dietmar Mechsner in Bernau (Foto: Dietmar Mechsner) Foto: Dietmar Mechsner

Schwarzwald
Jenseits der Kuckucksuhr

(9. Januar 2015) Was wäre der Schwarzwald ohne seine Klischees? Richtig: Allerhand! Holzhandwerk, das selbst japanische Künstler staunen lässt, Jazzgitarren und radelnde Philosophen zum Beispiel. Ein Reisetipp. Von Hella Klauser [mehr …]
Rote Weihnachten (Foto: Bettina Senff) Foto: Bettina Senff

Post aus Wellington
 Rote Weihnachten

(8. Januar 2015) Weihnachten und Schnee – das gehört für uns Deutsche einfach zusammen. Anders verhält es sich auf der südlichen Halbkugel. Ich erinnere mich an mein erstes Fest in Neuseeland: Wir hatten weiße Weihnachten – was für eine Enttäuschung! Von Bettina Senff

Risikoforscher Beck: „Ein inspirierender Gesprächspartner“ (Foto: BeckGroeberKleine/Wikimedia, CC BY-SA 3.0) Foto: BeckGroeberKleine/Wikimedia (CC BY-SA 3.0)

Zum Tod von Ulrich Beck
„Der größte Soziologe seiner Generation“

(6. Januar 2015) Er war einer der bedeutendsten Intellektuellen des Landes, politischer Vordenker und Bestsellerautor. Und ein guter Freund des Goethe-Instituts. Jetzt ist der Soziologe Ulrich Beck im Alter von 70 Jahren gestorben. Das Goethe-Institut trauert. [mehr …]
Nicht in Seattle: Tocotronic in Tokyo (Foto: Caroline Bergmann) Foto: Caroline Bergmann

Tocotronic in Japan
„Ein Rockkonzert ist keine Dichterlesung“

(31. Dezember 2014) Texte sind nicht alles, finden die Bandmitglieder von Tocotronic. Im Videointerview erzählen die Hamburger, wie sich das chinesische vom japanischen Publikum unterscheidet – und warum die Verbindung zwischen Band und Fans auch ohne Sprachkurs funktioniert. [mehr …]
Künstlerin Finocchiaro: Etwas, das Jahrhunderte überdauert (Foto: Karl Hoffmann) Foto: Karl Hoffmann

Künstler in Palermo
Das Schöne im Hässlichen

(24. Dezember 2014) Ruinen, Müll, Mafia und Armut: Palermo verwöhnt seine Künstler nicht. Doch die lassen sich nicht entmutigen und stellen ihre Kreativität in den Dienst der Schönheit. Einer Schönheit, die keinen Preis hat – und meist auch keine Käufer. Von Karl Hoffmann [mehr …]
Akrobaten im Bambus (Foto: Manuel Oka) Foto: Manuel Oka

Post aus Yangon
 Akrobaten im Bambus

(22. Dezember 2014) Haben Sie schon mal versucht, eine über hundert Meter hohe und mit 90 Tonnen reinen Goldes bedeckte Pagode zu sanieren? Keine einfache Angelegenheit. Von Franz Xaver Augustin

Auch der Weihnachtsmann legt Wert auf ein Erinnerungsfoto (Foto: Goethe-Institut) Foto: Goethe-Institut

Adventsrätsel (4)
Wo ist das Ziel unserer Reise?

(21. Dezember 2014) Von einer stillen Nacht kann der Weihnachtsmann in diesen Tagen nur träumen. Bevor der Festtagstrubel in die letzte Runde geht hat er sich deshalb eine Auszeit genommen. Wir haben ihn vor diesem Denkmal im Herzen einer riesigen Stadt zu fassen gekriegt, wo er gerade fürs Fotoalbum posiert. [mehr …]
Der Nationalheilige Georg am Freiheitsplatz in Tbilissi: Schwere Unabhängigkeit (Foto: BeeFortyTwo) Foto: BeeFortyTwo

Museen
Freiheitsträume in Russlands Schatten

(17. Dezember 2014) Mit der Oktoberrevolution muss man ihnen nicht kommen: Die ehemaligen Sowjetrepubliken haben noch genug mit sich selbst zu tun. Eine Reise ins Herz alter Finsternis. Von Thomas Thiel [mehr …]
Busfahrerin in Vilnius: Selbst ist die Frau Foto: Rūta Kuckaitė/Goethe-Institut

Post aus Vilnius
 Litauen, deine Frauen

(15. Dezember 2014) Was für ein Land, was für Frauen! Litauerinnen sind schön, klug und erfolgreich – und sie fahren Trolleybusse. Was will man mehr? Von Johanna Keller

Auch Wintersport im herkömmlichen Sinne ist in diesem Land weit verbreitet (Foto: Goethe-Institut) Foto: Goethe-Institut

Adventsrätsel (3)
Wer kennt diesen Mann?

(14. Dezember 2014) Ihr Kinderlein, kommet! Ob das so eine gute Idee ist? Keine Sorge: Anders, als es die Skulptur vermuten lässt, wird in diesem Land nicht mit Babys jongliert. Und frieren muss im Winter auch keiner. Denn: Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung! Woher stammt diese Weisheit? [mehr …]
Szene aus Foto: Julian Röder

Musik und Tanz
Geschwister im Wettstreit

(12. Dezember 2014) Dient die Musik dem Tanz? Oder der Tanz der Musik? Weder noch, lautet die Antwort einiger aktueller Produktionen. Von Jörg Süßenbach [mehr …]
Bargeld (Mitte) mit Band: „Ein Krieg bricht nicht aus“ (Foto: Mote Sinabel) Foto: Mote Sinabel

Blixa Bargeld im Interview
„Ich wollte kein Schulbuch schreiben“

(9. Dezember 2014) Lange war es ruhig um die Einstürzenden Neubauten, jetzt gibt es eine neue Platte: Lament heißt sie. Auf der dazugehörigen Tour lässt die Band um Sänger Blixa Bargeld Stimmen aus Kriegsgefängnissen des Ersten Weltkriegs erklingen. Warum? Bargeld gibt Auskunft. [mehr …]
Das Türknauf-Diplom Foto: Rupert Ganzer

Post aus New York
 Das Türknauf-Diplom

(8. Dezember 2014) Anstandsregeln sind ja eigentlich eine schöne Sache. Als schwierig erweist sich nur, dass sie von Land zu Land variieren. Wie aus einer Axt im Walde ein zivilisierter New Yorker wurde. Von Christoph Bartmann

Meer, Himmel, Wiese, Baum – die hiesigen Weihnachtsfarben sind Blau und Grün (Foto: Goethe-Institut) Foto: Goethe-Institut

Adventsrätsel (2)
Wo liegt diese Bucht?

(7. Dezember 2014) Strand, blauer Himmel und ein – Weihnachtsbaum? Ob extra zum Fest aufgestellt oder das ganze Jahr über fest verwurzelt, dieser Baum ist typisch für die Stadt, in die uns unsere Reise durch den Advent heute führt. [mehr …]
Rund um die Uhr geöffnet: Blumenläden in Riga (Foto: Anna Maria Strauß) Foto: Anna Maria Strauß

Anna Maria Strauss über Riga
„Ohne Blumen geht hier nichts“

(5. Dezember 2014) Die Letten lassen sich ihre Lebensfreude nicht nehmen, sagt Anna Maria Strauß. Ob sie sich deswegen so für Blumen und Musik begeistern? Im Interview erzählt die Goethe-Mitarbeiterin von 24-Stunden-Blumenmärkten und dem Unterschied zwischen einer einfachen Kokle und einer Konzertkokle. [mehr …]
Johannes Ebert, Generalsekretär des Goethe-Instituts (Foto: Goethe-Institut) Foto: Goethe-Institut

Johannes Ebert im Interview
„Wir sind Seismografen“

(2. Dezember 2014) Was kann man tun, um Kultur und Bildung in Zeiten der Krise zu unterstützen? Wie kann man die Zivilgesellschaft stärken? Aufgaben, denen sich das Goethe-Institut nach Meinung seines Generalsekretärs Johannes Ebert stellen muss. Ein Video-Interview über gesellschaftliche Umbrüche und ihre Folgen. [mehr …]
Der große Schatten (Foto: Katja Kessing) Foto: Katja Kessing

Post aus Bogotá
 Der große Schatten

(1. Dezember 2014) Die Stadt schweigt. Wenn es um das ganz große Thema im Land geht, halten sich viele Menschen in Bogotá eher bedeckt: Über die aktuellen Friedensverhandlungen spricht man nicht. Dennoch gibt es trotz aller bisherigen Enttäuschungen auch Grund zur Hoffnung. Von Katja Kessing

In der lebhaften Metropole ist es nicht immer so ruhig, wie dieses romantische Foto vermuten lässt (Foto: Goethe-Institut) Foto: Goethe-Institut

Adventsrätsel
Wo geht hier die Sonne unter?

(30. November 2014) Weiße Weihnachten gibt es hier eher selten – sonst hat diese Stadt jedoch viel zu bieten. Verraten Sie uns, von welcher Stadt wir reden, und Sie bekommen eine persönliche Weihnachtskarte von dort. An jedem Adventssonntag geben wir Ihnen eine Nuss zum Knacken – oder zum Verzweifeln. [mehr …]
Mit Chopin gegen die Staatsgewalt: Performance in Kiew im Jahr 2013 (Foto: Andrew Meakovskyy / Markiyan Matsekh) Foto: Andrew Meakovskyy / Markiyan Matsekh

Kulturarbeit in der Ukraine
„Der Motor des Miteinanders“

(27. November 2014) Wie funktioniert Kultur unter kriegsähnlichen Bedingungen? Welche Rolle spielt sie auf dem Weg zur „neuen Ukraine“? Auf einer Konferenz des Goethe-Instituts in Kiew haben sich jetzt Kulturschaffende des ganzen Landes zu diesen Fragen ausgetauscht. Das Fazit: Ohne Kultur keine Zukunft. Von Mykhailo Iurchenko [mehr …]
Die Straße ist seine Bühne, eine Telefonzelle seine Garderobe: Francesco alias Popcorn (Foto: Nicole Priskic, Claudia Romito) Foto: Nicole Priskic, Claudia Romito

Stadtgeschichten
Das Rom der Römer

(21. November 2014) Wie wäre das: Ein Reiseführer, der anstelle der wichtigsten Bauwerke die Menschen porträtiert, die der Stadt ihr Gesicht verleihen. Keine schlechte Idee, dachten sich junge Journalisten aus Deutschland und Italien, haben in Rom nach den Geschichten der Stadtbewohner gefragt und sie in kurzen Videos festgehalten. [mehr …]
Von Norden nach Süden reist man, von Süden nach Norden migriert man – Europa ist keine runde Sache (Foto: iStock) Foto: iStock

Migration in Europa
Willkommen und Abschottung

(18. November 2014) Halb Europa, so scheint es, ist unterwegs: Polen, Rumänen, Bulgaren, aber auch Spanier und Italiener, sie alle treibt es aus ihren Ländern fort, wo die Arbeitslosigkeit hoch, die Stimmung trüb und das Leben hart ist. Viele landen in Deutschland, viele zwischen den Stühlen. Von Heribert Prantl [mehr …]
Alles Käse Foto: Uwe Rau

Post aus Toronto
 Alles Käse

(17. November 2014) Kanada hat Angst. Angst vor riesigen Käselaiben aus Holland, Deutschland, Frankreich oder Italien, die das Land überrollen. Ein Land, das durchaus etwas auf seinen Käse hält. Aber wer kennt in Europa schon Oka? Oder Niagara Gold? Von Uwe Rau

Workshop-Szene: „Viele erwägen, das Land zu verlassen“ (Foto: Goethe-Institut Ungarn) Foto: Goethe-Institut Ungarn

Andres Veiel im Interview
„Ich habe einem Menschen auf den Grund geschaut“

(14. November 2014) Gibt es Ähnlichkeiten zwischen Ungarn 1956 und heute? Bei einem Workshop mit Jugendlichen in Budapest ist Andres Veiel dieser Frage nachgegangen. Im Interview spricht der Regisseur über die Bereitschaft junger Menschen, sich auf die Vergangenheit einzulassen, über Zukunftsängste und Überraschungen. [mehr …]
Atemberaubend: Der Strand von Ipanema (Foto: Alexandre Macieira) Foto: Alexandre Macieira

Arndt Röskens über Rio de Janeiro
„Das kriegen wir dann schon irgendwie hin“

(12. November 2014) Entspannt lebt es sich zwischen Traumstränden, schönen Menschen und einem Dschungel inmitten der Stadt, doch in Rio de Janeiro findet man auch Armut und Korruption. Über die Widersprüchlichkeit und Komplexität der Stadt berichtet Arndt Röskens, der in Rio de Janeiro für das Goethe-Institut arbeitet. [mehr …]
Kotuku Tibble: Maori mit besonderem Stammbaum Foto: Bettina Senff

Post aus Wellington
 Das Goethe-Mysterium

(10. November 2014) Nicht immer ist der Namenspatron des Goethe-Instituts präsent im Alltag seiner Mitarbeiter. Umso schöner, dass Goethe nun in „seinem“ Institut in Neuseeland vorstellig wurde. In Person seines Urururururenkels. Oder so ähnlich. Von Bettina Senff

Unberührte Landschaft, trügerische Normalität: Blick aus einer Ruine des Koreakriegs in der Entmilitarisierten Zone (Foto: Han Song Hiltmann / Goethe-Institut Korea) Foto: Han Song Hiltmann / Goethe-Institut Korea

Korea
Ein Festival in der Gefahrenzone

(8. November 2014) 25 Jahre ist es her, dass die Berliner Mauer gefallen ist. Seither gibt es nur noch ein Land, das durch eine hochgesicherte Grenzanlage in zwei Staaten geteilt wird: Korea. Ausgerechnet an der Trennlinie, inmitten der Entmilitarisierten Zone, hat inzwischen auch Kunst ihren Platz gefunden. [mehr …]
Buntes Licht, elektronische Klänge – <em>Ten Cities</em> in Johannesburg (Foto: Masimba Sasa) Foto: Masimba Sasa

Internationale Clubmusik
Elektrobeats von Berlin bis Johannesburg

(5. November 2014) Über zwei Jahre hinweg hat das Projekt Ten Cities Macher elektronischer Musik aus den wichtigsten Clubmetropolen Europas und Afrikas zusammengeführt. Am 7. November findet das Projekt nun in Berlin mit einem Konzert und der Veröffentlichung eines Albums einen hör- und tanzbaren Abschluss. [mehr …]
Der Fluch der Heiligkeit Foto: Franz Xaver Augustin

Post aus Yangon
 Der Fluch der Heiligkeit

(3. November 2014) Wir kennen sie aus den Bilderbüchern der Kinderzeit, von den Schildern berühmter Wirtshäuser und von Rilkes Karussell. Sie begegnen uns in Wappen und als Nippes aus besonders reinem Porzellan. Im Unterschied zum ähnlich stilisierten Einhorn gibt es weiße Elefanten aber tatsächlich. Von Franz Xaver Augustin

Protagonist Alias muss um sein Leben fürchten (Foto: Chromosom Filmproduktion) Foto: Chromosom Filmproduktion

„White Shadow“
Wenn Aberglaube tödlich wird

(1. November 2014) Böse Blicke, Hänseleien und Ausgrenzung sind nicht das Schlimmste, was Albinomenschen in Afrika fürchten müssen. Besonders in ländlichen Regionen ist ihr Leben bedroht: Der Aberglaube, der Heilung durch ihr Blut oder ihre Gliedmaßen verspricht, ist groß. Der Film White Shadow gibt den Opfern eine Stimme. [mehr …]
Behütet bewacht dieser stolze Reiter die Glasgower Gallery of Modern Art (Foto: Sonja von Struve) Foto: Sonja von Struve

Kultur in Glasgow
„Kunst ist eine bequeme Jacke, kein formelles Jackett“

(28. Oktober 2014) Düsteres Licht, alte Grabsteine, und die einzige U-Bahn-Line fährt im Kreis. Dafür laufen manche der grünen Ampelmännchen steil nach oben: Ist Glasgow eine Schmuddelmetropole im Arbeiterkittel oder ein heimliches Kreativzentrum Europas? Ein Besuch beim Underdog. Von Sonja von Struve [mehr …]
Wenn ich der König von Litauen wär’ (Foto: Johanna M. Keller) Foto: Johanna M. Keller

Post aus Vilnius
 Wenn ich der König von Litauen wär’

(27. Oktober 2014) Alles außer Hochdeutsch können sie, die Schwaben. Und auch die Regierungsgewalt in Litauen könnte in württembergischer Hand sein. Sie müssten sich nur entscheiden, die Litauerinnen und Litauer. Der König in spe jedenfalls steht schon bereit. Von Johanna M. Keller

Blick vom Olympiaturm: Davi Kopenawa während seines München-Aufenthaltes anlässlich der Amazonas-Oper im Jahr 2010 (Foto: Joachim Bernauer) Foto: Joachim Bernauer

„Der fallende Himmel“
Ein Buch, das großes Kino ist

(25. Oktober 2014) Vielleicht ist das Buch The Falling Sky – Words of a Yanomami Shaman gar kein Buch, sondern Weltmusik und eine filmische Reise. Aber auf diese Unterscheidung kommt es gar nicht an. Hauptsache, man liest es. Und hört es. Und sieht es. Von Joachim Bernauer [mehr …]
Wer nicht über Brücken gehen will, springt über Steine: Der Fluss Kamo am Nachmittag (Foto: Lucy Fricke) Foto: Lucy Fricke

Künstlerresidenzen
Es gilt das Schwammprinzip

(22. Oktober 2014) Es ist ein Leben, von dem man träumt: mit Zeit, Geld und Neugier. Residenzprogramme ermöglichen Künstlern einen oft ungewohnten Luxus. Die Autorin Lucy Fricke war drei Monate lang als Gast des Goethe-Instituts in Kyoto. Herumgetrieben habe sie sich dort, sagt sie. Herausgekommen ist ein Roman. [mehr …]
Untergrundliteratur Foto: Jens Schott Knudsen

Post aus New York
 Untergrundliteratur

(20. Oktober 2014) Wer etwas über die Lesegewohnheiten der New Yorker erfahren möchte, der fahre U-Bahn. Dort kann man einiges lernen – über den Verfall der gedruckten Zeitung, die Nervosität der Checker und den Aufstieg des Finken. Ein Abstecher in die Sub-Kultur. Von Christoph Bartmann

Die Macher von <em>state-theatre</em> im Gespräch mit Besuchern der Architekturbiennale in Venedig (Foto: Martin Baasch) Foto: Martin Baasch

Theaterorte
„Wir haben eine Stadt auf die andere gelegt“

(15. Oktober 2014) Detroit, Lagos, Venedig – für die Arbeit an ihrer Dokumentarfilmreihe state-theatre sind die Videokünstler Daniel Kötter und Constanze Fischbeck weit gereist. Im Interview erzählen sie von ihrer Arbeit über Kontinente hinweg und erklären, wie man Lagos nach Düsseldorf bringt. [mehr …]
Entschleunigst Foto: Katja Kessing

Post aus Bogotá
 Entschleunigst

(13. Oktober 2014) Brücken sind etwas Schönes. Sie verbinden Länder, Regionen, Menschen. Doch manchmal können sie auch ausgerechnet dazu dienen, die Verbindung zur übrigen Welt zu kappen, einmal für ein paar Tage unerreichbar zu sein. Zumindest in Bogotá. Von Katja Kessing

Das Gefühl, ein Teil der Masse zu sein, kann in Gewalt oder Freude ausarten (Foto: Liu Yin) Foto: Liu Yin

Theaterprojekt „Totally Happy“
Alles andere als chinesische Massenware

(11. Oktober 2014) Nein, die Chinesen kopieren nicht. Im Gegenteil. Das Stück „Totally Happy“ von Regisseur Tian Gebing setzt kreativ von einer zur andern Kultur über – ohne gemeinsame Sprache, aber mit viel Humor. Eine chinesisch-deutsche Gratwanderung zwischen Masse und Individuum. Von Sonja von Struve [mehr …]
Siegfried Lenz und Klaus-Dieter Lehmann 2013 in Helsinki (Foto: Kalle Kervinen) Foto: Kalle Kervinen

Zum Tod von Siegfried Lenz
Ein herausragender Erzähler mit enormer Wirkung

(8. Oktober 2014) Deutschland hat einen großen Schriftsteller, das Goethe-Institut einen wichtigen Botschafter in der Welt verloren: Mit Siegfried Lenz starb ein Autor, der für geistige Unabhängigkeit und schriftstellerisches Engagement stand. Ein Nachruf von Klaus-Dieter Lehmann [mehr …]
Eine historisch-politische Tour d’Horizon: Ausschnitt aus dem Comic von Manuele Fior Copyright: Manuele Fior

Berlin-Comics
Zeichnen und Wundern – mit dem Stift durch die Hauptstadt

(7. Oktober 2014) Der Italiener Manuele Fior und der Franzose Emmanuel Guibert zählen zu den wichtigsten Comic-Zeichnern Europas. Bei einem Künstler-Austausch zogen sie nun durch Berlin, sammelten Eindrücke und hielten sie fest – als Comic, versteht sich. Von Lars von Törne [mehr …]
Die Wüste Gobi ruft – zum Marathon Foto: Sebastian Woitsch

Post aus Ulan Bator
 Die Wüste Gobi ruft – zum Marathon

(6. Oktober 2014) Ich fahre gern Rad. Und ich laufe gern. Ganz klar – insbesondere für diese beiden Fortbewegungsarten ist die Hauptstadt der Mongolei eine wahre Herausforderung. Also ab in die Wüste. Von Sebastian Woitsch

Diese jungen Frauen feiern gerade ihren Schulabschluss in Hanoi (Foto: Michael Flucht) Foto: Michael Flucht

Michael Flucht über Hanoi
„Bei uns gibt es so exotische Delikatessen wie Schnitzel“

(2. Oktober 2014) Freundliche Goldfische, hupende Mopeds und schmackhafte Pho Bo: Der Goethe-Mitarbeiter Michael Flucht lebt in Hanoi. Im Interview erklärt er, warum er gerne für einen Tag der vietnamesische Erziehungsminister wäre und auf welche Torte er bei einem Deutschlandbesuch nicht verzichten kann. [mehr …]
Seins oder nicht seins? Foto: Uwe Rau

Post aus Toronto
 Seins oder nicht seins?

(29. September 2014) Der Ort heißt Stratford und der Fluss, an dem er liegt, Avon. Aber ist es tatsächlich das Geburtsstädtchen des großen Dramatikers? Eine Begegnung mit Shakespeare – auf dem falschen Kontinent. Von Uwe Rau

Kunst fernab des Roten Teppichs: Besucher des Zeichentrickfilmfestivals Fest Anca (Foto: Natália Zajačiková) Foto: Natália Zajačiková

Slowakei
Die Kultur blüht im Untergrund

(27. September 2014) Wer in der Slowakei Kultur machen will, darf nicht auf die Hilfe des Staates hoffen. Während die übersubventionierte Oper von Bratislava mitunter ein ganzes Jahr lang keine einzige Premiere hinbekommt, gibt es andernorts eine angesagte Kulturszene – fernab der großen Häuser. Von Michal Hvorecky [mehr …]
Und wenn jemand was zu meckern hat ... Foto: Bettina Senff

Post aus Wellington
 Und wenn jemand was zu meckern hat ...

(22. September 2014) Busfahren in Neuseeland ist etwas Besonderes. Jedes Betreten oder Verlassen dieses Verkehrsmittels hat Potenzial für ein mehr oder weniger ausführliches Gespräch. Wenn allerdings plötzlich jeder Busfahrer einen Blütenkranz trägt, ist etwas anders als sonst. Von Bettina Senff

<em>Rush Hour</em> vom Berliner Kollektiv raumlabor (Foto: Roger Jardine) Foto: Roger Jardine

Architekturkongress
Auf schmalem Grat

(22. September 2014) Der Internationale Architekturkongress in Südafrika hat Orte zum Vorschein gebracht, an denen sich Architektur zwischen Anspruch und Lebenswirklichkeit bewegt. Rush Hour vom Berliner Kollektiv raumlabor zum Beispiel. Von Hannah Lühmann [mehr …]
Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier (Foto: photothek Th. Imo/AA) Foto: photothek Th. Imo/AA

Review 2014
Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik weiter denken

(15. September 2014) Welche Rolle spielt die Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik im 21. Jahrhundert? Der Review-Prozess „Außenpolitik Weiter Denken“ lädt ein, die Gestaltung der Außenpolitik zu analysieren und zu diskutieren. Von Frank-Walter Steinmeier [mehr …]
Zum Schießen mit Onkel Buddha Foto: Franz Xaver Augustin

Post aus Yangon
 Zum Schießen mit Onkel Buddha

(15. September 2014) Ungewöhnlicher Besuch: Mit so einigem mag man als junge Soldatin in Myanmar bei der Schießübung rechnen. Aber dass eine deutsche Fotografin vorbeischaut, weil sie sich für Zielscheiben interessiert, dürfte überraschen. Herlinde Koelbl hat’s getan. Von Franz Xaver Augustin

Spaziergängerin Messner vor dem Schloss Charlottenburg: „Die Straße erinnert mich in ihrer Schönheit an Paris“ (Foto: David Weyand) Foto: David Weyand

„Flaneur“ in Montreal
Eine Straße, ein Heft

(9. September 2014) Die Rue Bernard ist eine Straße in Montréal. Aber nicht irgendeine. Ricarda Messner und ihr Team fanden sie interessant genug, um ihr ein ganzes Magazin zu widmen: die dritte Ausgabe von Flaneur. Zurück in Berlin flanierte die Herausgeberin nun mit David Weyand durch ihre Lieblingsstraße. [mehr …]
In gut 100 Tagen ist es so weit: Litauen wird Teil von Euroland Foto: Goethe-Institut Litauen/Rūta Kuckaitė

Post aus Vilnius
 Rückwärts zählen und singen

(8. September 2014) Rein in den Euro! Während viele bereits einen Abgesang auf die Gemeinschaftswährung anstimmen, können es die Litauer kaum erwarten, dem Club anzugehören. Von Johanna M. Keller

Lichtspiegelungen auf der „Bean“: Touristenattraktion und Wahrzeichen der Stadt (Foto: Peter Tsai) Foto: Peter Tsai

Irmi Maunu-Kocian über Chicago
„Ich musste fast weinen, so schön war es"

(5. September 2014) Wahrzeichen, die wie Gemüse aussehen, und Essen in Form von Skulpturen – Chicago ermöglicht den Blickwechsel. Irmi Maunu-Kocian im Interview über die breiten Schultern der Chicagoer, das besondere Licht dieser Stadt und Heliumballons zum Essen. [mehr …]
Arbeit elfmal anders: Farockis Video-Installation im Museum Folkwang (Foto: Sebastian Drüen) Foto: Sebastian Drüen

Harun Farocki
61 Einstellungen zur Arbeit

(2. September 2014) Ein „Künstler, dem es immer wieder gelang sich zu erneuern, andere an dieser Erneuerung teilhaben zu lassen und auf seinem Weg mitzunehmen“, sagt Klaus-Dieter Lehmann über Harun Farocki. Das Museum Folkwang zeigt zur Ruhrtriennale eine Ausstellung des im Juli verstorbenen Künstlers, die in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut entstanden ist. Von Bernd Aulich [mehr …]
Baden am Jacob Riis Park: Die Badeanlage in den Rockaways wurde ursprünglich als Armeleutestrand errichtet (Foto: gigi_nyc) Foto: gigi_nyc

Post aus New York
 Vergesst die Hamptons!

(1. September 2014) New York liegt bekanntlich am Meer, da müsste sich doch der geeignete Strand finden für einen heißen Augustsamstag. Doch das ist gar nicht so einfach. Von Christoph Bartmann

Kunstmensch Mortier: „Nur ein paar Teddybären auf der Bühne und man hat schon die Lösung für <em>Turandot</em> – da kann ich nicht mit“ (Foto: Javier del Real) Foto: Javier del Real

Gerard Mortier
Ein Opernfreak im Kampf gegen die Mozart-Verkugelung

(28. August 2014) Er war fein, höflich und elegant. Und ein furchtloser Kämpfer, wenn es darum ging, der alten Tante Oper ihre Rolle zurückzugeben. Jetzt wurde dem im März verstorbenen Gerard Mortier posthum gemeinsam mit Krystyna Meissner und Robert Wilson die Goethe-Medaille verliehen. Zu Recht. Von Nike Wagner [mehr …]
Den Sommer genießt man in Montevideo herzhaft (Foto: Matt Rubens/CC BY-SA 2.0) Foto: Matt Rubens/CC BY-SA 2.0

Weltküche
Kontinente auf dem Teller

(26. August 2014) Eine vietnamesische Opfergabe wird zum Dessert, ein Rezept findiger Hausfrauen in Norwegen ist längst Tradition, und ein Brei beglückt Brautpaare am Morgen vor der Hochzeit: Im vierten Teil des Mein Tipp-Sommerspezials geht es um Kochkultur: Kollegen aus aller Welt verraten ihre liebsten Rezepte. [mehr …]
Foto: Katja Kessing Foto: Katja Kessing

Post aus Bogotá
 Wir sind ja keine Spaßverderber

(25. August 2014) Mein kolumbianischer Nachbar feiert zu seinem 50. Geburtstag ein Kostümfest; Motto: Der Karneval von Barranquilla. Eine Party mit überraschenden Wendungen. Von Katja Kessing

Stadtspaziergang, Schifffahrt, Museum und vieles mehr: Die Jugendlichen aus 48 Ländern nehmen nicht nur am Wettbewerb, sondern auch am bunten Rahmenprogramm teil, hier schießen sie ein Selfie auf dem Main Tower. (Foto: Valentin Fanel Badiu) Foto: Valentin Fanel Badiu

Internationale Deutscholympiade
Nichts für Streber

(20. August 2014) Eine Jugendherberge in Frankfurt am Main: Fast 100 Jugendliche aus aller Herren Länder wetteifern hier um den Titel des weltbesten Deutschschülers. Stures Büffeln und ausgefahrene Ellenbogen? Fehlanzeige. Bei der Internationalen Deutscholympiade geht es nicht nur ums Gewinnen. Von Julia Hägele [mehr …]
Attraktion auf der Themse: Das ehemalige Kriegsschiff präsentiert sich in neuem Gewand (Foto: Chris Wainwright) Foto: Chris Wainwright

Tobias Rehbergers „Dazzle Ship“
Auffällig getarnt

(15. August 2014) Die HMS President sieht plötzlich so anders aus. Zum 100. Jahrestag des Beginns des Ersten Weltkriegs wurde das ehemalige Kriegsschiff neu gestaltet – in der Dazzle-Camouflage-Technik. Dass der Künstler ausgerechnet Tobias Rehberger heißt, ist kein Zufall. Von Jochen Wittmann [mehr …]
Erst die richtige Lektüre macht den Sommer zum Sommer (Foto: Wolf Graebel) Foto: Wolf Graebel

Weltliteratur
Reiseziel Vergangenheit

(13. August 2014) Mit Büchern lässt sich’s trefflich reisen. Unsere Sommerliteraturtipps eignen sich nicht nur, um als Lektüre für die freien Tage mit in den Koffer gepackt zu werden. Auch als Leser werden Sie diesmal von unseren Autoren auf eine Reise geschickt – zumeist in die Vergangenheit. [mehr …]
Der Tui ist der Komiker unter Neuseelands Vögeln (Foto: Bettina Senff) Foto: Bettina Senff

Post aus Wellington
 Der Vogel des Tages

(11. August 2014) Nein, es war nicht die Lerche. Und auch nicht die Nachtigall. Heute leider noch nicht einmal der Tui. Aber eines ist sicher: Wenn in Neuseeland morgens im Radio der Weckruf ertönt, kommt er stets aus berufener Kehle. Von Bettina Senff
 

Lagos bei Nacht (Foto: Jeremiah Ikongio / Goethe-Institut Lagos) Foto: Jeremiah Ikongio / Goethe-Institut Lagos

Marc-André Schmachtel über Lagos
„Am schönsten ist es auf dem Dach“

(7. August 2014) Alles Einstellungssache: Das Chaos im nigerianischen Lagos erlebt Marc-André Schmachtel als mitreißend und dynamisch. Im Interview erzählt er, warum das nigerianische Essen einfach das Beste in ganz Afrika ist und warum er es abends nicht eilig hat, seinen Arbeitsplatz zu verlassen. [mehr …]
Ausstellung im Goethe-Institut Toronto (Foto: Geoff Fitzgerald Photography) Foto: Geoff Fitzgerald Photography

Post aus Toronto
 Bunt bis zum Zebrastreifen

(4. August 2014) Nur wenige Städte können für sich in Anspruch nehmen, durch das notorische Verhalten ihres Bürgermeisters die Aufmerksamkeit der internationalen Medien auf sich zu ziehen. Ausgerechnet das bunte Toronto kann es.

Trainerin Staab auf dem Platz (Foto: privat) Foto: privat

Monika Staab im Interview
„Oft macht schon das Training die Mädchen glücklich“

(31. Juli 2014) Monika Staab ist eine Weltenbummlerin. Schon als Spielerin verschlug es sie zu internationalen Klubs, inzwischen fördert sie als „Entwicklungshelferin“ den Frauenfußball – und wurde jüngst zur Fußball-Botschafterin gekürt. Ein Interview. [mehr …]
Geschichtenerzähler am Strand: Mashrou‘ Leila aus Beirut (Foto: Pressefoto Mashrou‘ Leila) Foto: Pressefoto Mashrou‘ Leila

Weltmusik
Sommerliche Hits und subversive Balladen

(29. Juli 2014) Wie klingen alte Kassettenbänder und Spieldosen? Für den zweiten Teil der Sommer-Spezialausgabe von Mein Tipp des Monats haben Kollegen aus aller Welt für uns ihre Plattenregale durchforstet: Musiktipps aus Korea, Kuba, Polen und dem Libanon, die zum Tanzen einladen – aber auch nachdenklich machen. [mehr …]
Ehrengarde in Ulan Bator Foto: Sebastian Woitsch

Post aus Ulan Bator
 Auf ein Bier mit Dschinghis

(28. Juli 2014) Mongolei, Sommer 2014. Sebastian Woitsch wird verfolgt. Auf Schritt und Tritt. Immer und überall ist er hinter ihm her: der große allgegenwärtige Reiterfürst.

Mural in Baltimore Foto: David Muse

„Open Walls“ in Baltimore
Wer ist dieser Mann?

(16. Juli 2014) Wer sich in Baltimore ins Stadtviertel Station North begibt, kann ihm fast nicht entgehen. An der Mauer wartet er seit neuestem auf einen: ein alter Mann mit strengem Blick. Tag und Nacht lässt er die Passanten an sich vorüberziehen. Doch wer ist er? Der Künstler Hendrik Beikirch sollte es wissen. [mehr …]
Griechische Tragödie und modernes Drama: Der Film <em>Strella</em> des griechischen Regisseurs Panos Koutras (Foto: ARTE France / Film Distribution) Foto: ARTE France / Film Distribution

Weltkino
Spaß, Kunst, Tränen

(22. Juli 2014) Wer hat eigentlich behauptet, Kino sei nur etwas für Regentage? In unserer Sommer-Spezialausgabe von „Mein Tipp des Monats“ stellen Ihnen fünf Goethe-Kollegen persönliche Filmtipps aus ihren Ländern vor – nämlich aus Chile, Schweden, Griechenland, Ägypten und Vietnam. [mehr …]
Kurische Nehrung (Foto: Johanna M. Keller) Foto: Johanna M. Keller

Post aus Litauen
 Zu Besuch bei Thomas Mann

(21. Juli 2014) Jeden Sommer vervielfacht sich die Einwohnerschaft von Nida. Gruppenweise pilgern die Touristen zum Sommerhaus von Thomas Mann und genießen den Blick auf die Riviera. Mit dabei ist diesmal auch Johanna M. Keller.

Manhattan: Treffen mit den Reichen New Yorks können tiefe Einsichten gewähren Foto: AngMoKio

Post aus New York
Mein Lunch mit Max

(14. Juli 2014) Wer reist, hat viel zu erzählen. Noch mehr zu erzählen hat, wen das Goethe-Institut für Jahre ins Ausland schickt. Geschichten, die wir hören wollen. Eine neue Kolumne auf Goethe aktuell sammelt sie. Zu Beginn hat sich Christoph Bartmann zu einem Mittagessen der besonderen Art begeben. [mehr …]
Die <em>Goethe-Szene</em> war von Beginn an eine besonders beliebte Rubrik bei <em>Goethe aktuell</em> Copyright: Goethe-Institut

Szenen aus fünf Jahren
Erinnern Sie sich?

(8. Juli 2014) Gewiss, es gibt beeindruckendere Jahrestage: William Shakespeare hätte in diesem Jahr seinen 450. Geburtstag gefeiert, Louis de Funès seinen 100. Und dass Karl der Große gestorben ist, ist auch schon 1200 Jahre her. Dennoch wollen auch wir heute feiern – mit einem interaktiven Gedächtnisspiel. [mehr …]
Campen ist in Norwegen überall erlaubt, nur nicht auf dem Friedhof (Foto: Björn Wortmann) Foto: Björn Wortmann

Björn Wortmann über Oslo
„Hier nimmt sich keiner zu ernst“

(5. Juli 2014) Nix wie Fjord? Von wegen, Oslo hat mehr zu bieten. Wer dort beispielsweise auf die Skipiste will, nimmt einfach die nächste Straßenbahn, erzählt Björn Wortmann vom Goethe-Institut Oslo – und erklärt uns, welche besondere Bedeutung Feierabend und Flaggen für die Norweger haben. [mehr …]
Seeed-Mitglieder Demba Nabé, Frank Dellé und Peter Fox in Saõ Paulo Foto: José de Holanda

Seeed im Interview
„Alle hatten dieses Leuchten in den Augen“

(1. Juli 2014) Sie wussten nicht, worauf sie sich einlassen: Als die Berliner Reggae-Combo Seeed auf Einladung des Goethe-Instituts ihr erstes Brasilien-Konzert gab, machten sich die Musiker auf alles gefasst. Wir haben Sänger Frank Dellé, Bassist Tobias Cordes und Manager Markus Bruns nach dem Auftritt getroffen. [mehr …]
Eine farbenfrohe Sammlung: Interieur von Gabriele Münter, 1910 Foto: VG Bild-Kunst, Bonn 2014

Münter-Haus in Murna
Wo Abstraktion und Volkskunst sich Guten Tag sagen

(26. Juni 2014) Einst beherbergte es die Künstler, nun ihre Kunst: Das Münter-Haus in Murnau zeigt Werke der blauen Reiter Wassily Kandinsky und Gabriele Münter. Nun legt eine neue Hängung den Fokus auf das Spätwerk der Künstlerin. Zu lange Unterschätztes tritt da hervor, wie Rüdiger Heise findet. [mehr …]
Grundlage für einen Tag in Freiheit: plötzlicher Bartwuchs. Foto: Farah Batool

Rollentausch in Indien
Mann für einen Tag

(17. Juni 2014) In einem Kurs lernen Inderinnen, sich für einen Tag in Männer zu verwandeln. Und wie es ist, sich überall sicher bewegen zu können. Von Frauke Hinrichsen [mehr …]
Brasilien ist ohne Fußball nicht denkbar: Kinder beim Bolzen in einer Favela. Foto: iStock

Brasilien
Eine so politische WM gab es noch nie

(12. Juni 2014) Alle vier Jahre wird das deutsche Kulturinstitut auch ein bisschen Fußballinstitut. So verwandelt sich etwa das Goethe-Institut São Paulo während der WM in einen Bolzplatz. Und gemeinsam mit der taz werfen wir einen nicht nur sportlichen Blick auf Brasilien. Von Katharina von Ruckteschell-Katte [mehr …]
Baugrube zum Mitmachen: der „Campo de Cebada“ Foto: Campo de Cebada; © María Carmona

„We-Traders“ in Madrid
Die Bürger-Meister

(7. Juni 2014) Drei Regeln: Alles, was im Campo de Cebada passiert, darf niemanden stören, muss kostenlos sein und der Allgemeinheit nützen. Und so gießen bei dieser Madrider Bürgerinitiative alte Leute ihren Gemüsegarten auf Rädern, während ein Gangsterrapper mit Kindern Fußball spielt. Von Sonja von Struve [mehr …]
Klaus-Dieter Lehmann, der Präsident des Goethe-Instituts Copyright: Goethe-Institut

Klaus-Dieter Lehmann im Interview
„Kultur ist das, was bleibt“

(4. Juni 2014) Der Ausbruch des Ersten Weltkriegs jährt sich zum 100. Mal, und Europa blickt zurück. Warum eigentlich? „Weil er die entscheidenden Veränderungen in der Welt gebracht hat“, sagt Klaus-Dieter Lehmann, der Präsident des Goethe-Instituts. Ein Video-Interview über die Kultur des Erinnerns. [mehr …]
Frisches Obst auf dem Markt El Sayida Hescha. Foto: Bernhard Ludewig

Günther Hasenkamp über Kairo
„Alle kennen Bayern München“

(2. Juni 2014) Kairo ist ein „Weltwunder an Diversität“, sagt Günther Hasenkamp. Im Interview spricht der Mitarbeiter des dortigen Goethe-Instituts über frisch ausgegrabene Mumien, den ersten Tag der Arabellion und ein Traumprojekt am Nil. [mehr …]
Revolution an Hauswänden: Graffito am Tahrir-Platz Foto: Stefan Weidner

Ägypten im Umbruch
Patriotismus und Graffiti

(28. Mai 2014) Die Arabellion treibt ihre prächtigsten Blüten in der ägyptischen Kunstszene. Besonders Graffiti sind zu einem beliebten Ausdrucksmittel avanciert, um die bestehenden politischen und sozialen Verhältnisse zu kritisieren. Von Hanna Röbbelen [mehr …]
Die Band Zombie Zombie aus Paris Foto: Marco Dos Santos

Popmusik
Darf's noch ein bisschen Kraut sein?

(26. Mai 2014) Die sogenannte Krautrock-Ära hat Bands hervorgebracht, die bis heute international gefragt sind. Musiker von England bis Japan outen sich gern als Fans und betonen den Einfluss dieser Bands auf ihren eigenen Stil. Aber wie klingt das dann eigentlich? Ein paar Hörtipps. Von Kathi Schätzle [mehr …]
Sonja und Karolina beim Deutschstudium Foto: Pelle Film München

Europäische Migration
Deutschland ruft

(22. Mai 2014) Sonja, 26, kommt aus Warschau. Klaus, 22, kommt aus Barcelona. Sie will im Marketing arbeiten, er studiert Biotechnologie. Doch beide haben dasselbe Ziel: Deutschland. Sieben Videoporträts über Europäer, für die Deutschland eine Chance ist – und die eine Chance für Deutschland sind. [mehr …]
Bruno Maccallini lernte am Münchner Goethe-Institut Deutsch. Foto: Martina Maccallini

Karriere dank Deutschkurs
„Isch habe gar keine Auto, Signora“

(17. Mai 2014) Was haben der Papst, eine Operndiva, ein italienischer Schauspieler, die Leiterin des Konfuzius Instituts in Freiburg und ein Chirurg aus dem Gazastreifen gemeinsam? Sie alle haben Karriere in Deutschland gemacht. Die Sprache dafür lernten sie am Goethe-Institut. Von Sonja von Struve [mehr …]
Straßenkunst in Bogotá. Foto: Susanne Wehr

Anne Bechstedt über Bogotá
„Vorsicht, es ist kalt!“

(3. Mai 2014) Smog, Drogenkrieg und Korruption: Bogotá steht für einige Klischees. Dabei hat Kolumbiens Hauptstadt interessantere Facetten. Anne Bechstedt vom dortigen Goethe-Institut weiß, welche. Und verrät: Wer nach Bogotá geht, muss ganz schön früh aufstehen – und sich warm anziehen. [mehr …]
Kreativ und desaströs: Subkultur auf dem Münchner Schwere-Reiter-Gelände. Foto: Holger Moos

Münchner Subkultur
Der Charme der Brache

(30. April 2014) Wer in München einen Hauch Berlin sucht, hat es nicht leicht. Doch es gibt ein paar schmuddelige Ecken mit Subkultur-Flair in der ansonsten sehr aufgeräumten Landeshauptstadt. Das Schwere-Reiter-Gelände ist so ein öffentlicher Raum, der einige Überraschungen bereithält. Von Holger Moos [mehr …]
Japan-Liebhaberin Dörrie (Foto: Dominik Baur) Foto: Dominik Baur

Doris Dörrie im Interview
„Ich würde gern wieder in Japan drehen – am liebsten in Fukushima“

(15. April 2014) Doris Dörrie und Japan – das ist die Geschichte einer langen Freundschaft. Schon mehrere Filme hat die Regisseurin dort gedreht. Jetzt konnte sie während eines dreimonatigen Aufenthalts in Kyoto die Beziehung noch einmal intensivieren. Zunächst hat sie sich auf die Suche nach Zwillingen gemacht. [mehr …]
Gute Aussichten am Goethe-Institut Hongkong: Für diesen Sonnenuntergang vorm Klassenzimmerfenster lässt man schon mal den Akkusativ links liegen. Foto: Alice Ho

Martin Bode über Hongkong
„Das beste aus zwei Welten“

(7. April 2014) Hongkong – chinesische Millionenstadt mit Wolkenkratzern, Pferderennbahn und riesen Buddha-Statue. Sonst noch was? Allerdings! Martin Bode über eine Notrufnummer für tote Vögel, ganz legale Geldwäsche und den Biss des Tausendfüßlers. [mehr …]
Filmszene aus „Speed“: Zeit ist Geld – die unerbittliche Mahnung am Finanzplatz London. Foto: Camino Filmverleih

Versuche über die Geschwindigkeit
Rastlosigkeit, die ratlos macht

(22. März 2014) Die Welt, so hat man den Eindruck, dreht sich jeden Tag ein bisschen schneller. Was ist Zeit, und wer frisst sie uns weg? Das Phänomen der unaufhaltsamen Beschleunigung hat schon Scharen von Wissenschaftlern und Philosophen beschäftigt. Jetzt gehen ihm auch Dokumentarfilmer nach. Von Hans Georg Thönges [mehr …]
Unterwegs in Taschkent Foto: Emel Edin

Julia Hanske über Taschkent
„Keine Perle, aber sehr grün“

(6. März 2014) Usbekistan abseits des Touristenmagnets Seidenstraße: Julia Hanske kennt sich aus, sie leitet das Goethe-Institut in Taschkent, wo ihr das Wetter gute Laune und der rüde Fahrstil der Usbeken Sorgen bereiten. [mehr …]
Slammen mit vollem Körpereinsatz: Andy Strauß bei einem Auftritt in Lübeck. Foto: Christoffer Greiß

Poetry Slam
Ein Gedicht für etwas Rum und Ehre

(28. Februar 2014) Ein Blogger empfiehlt ein acht Monate altes Video, fünf Millionen Menschen klicken es an – und plötzlich ist Deutschland im Poetry-Slam-Fieber. Allerdings hat der moderne Dichterwettstreit auch oder gerade abseits der Julia Engelmann einiges zu bieten. Von Sonja von Struve [mehr …]
Lichtspiele über Madrid Foto: Alberto Tarrero

Rebecca Castellano über Madrid
„Es ist ein ständiges Wuseln und Wabern″

(14. Februar 2014) In Madrid ist die Krise deutlich spürbar. Dennoch haben die Madrileños das Feiern nicht verlernt. Rebeca Castellano erzählt, worauf man in Madrid beim Ausgehen unbedingt achten sollte und warum einige der stressigsten Orte der Stadt gleichzeitig zu den schönsten gehören. [mehr …]
„Fotografien ziehen falsche Vorstellungen an wie Fliegenfänger Fliegen.“ Foto: Andreas Ströhl

Fotografie
Glaubst du? Siehst du!

(22. Januar 2014) Welche Macht haben Fotografien? Bilden sie tatsächlich die Realität ab? Der Filmemacher Errol Morris ist dem Medium Foto auf den Grund gegangen – in einem Buch. Eine seiner Erkenntnisse: Oft geht es einfach nur darum, daneben zu schauen. Von Andreas Ströhl [mehr …]
Blinde Passagiere der anderen Art: In Bangalore ist dieses Affentheater keine Seltenheit. Foto: Benjamin Schönhagen

Naomi Schönhagen über Bangalore
„Alles klappt – in letzter Sekunde“

(8. Januar 2014) Bangalore gilt als globales Sekretariat: Wer das Callcenter einer internationalen Firma anruft, landet nicht selten in der südindischen Stadt. Als Deutschlehrerin fällt Naomi Schönhagen zwischen den ganzen IT-Leuten fast ein bisschen aus der Reihe. Was sie schockiert hat, und was sie gelernt hat. [mehr …]
Uraufführung von Wolfgang Herrndorfs Roman „Tschick“ 2011 im Schauspielhaus Dresden Foto: Matthias Horn/Staatsschauspiel Dresden

Jugendromane
Huck Finn und die Zimtzicke aus L. A.

(20. Dezember 2013) Gute Jugendliteratur erkennt man daran, dass sie nicht nur von Jugendlichen gern gelesen wird. Wie das geht, hat schon Mark Twain vorgemacht. Aber auch heute gibt es Romane, die alle Altersgruppen ansprechen. Besonders empfohlen seien an dieser Stelle zwei Einsilber über fünf 14-Jährige. Von Anne-Bitt Gerecke [mehr …]
Vom Goethe-Institut aus hat man das Prager Panorama und die Moldau voll im Blick. Foto: Klára Konečná

Klára Konečná über Prag
„Hier gibt es wahrscheinlich mehr Hunde als Menschen“

(4. Dezember 2013) Burgen und Brücken sind nicht alles, was Prag zu bieten hat. Klára Konečná vom Goethe-Institut Prag verrät uns, welcher Käse das Zeug zum Exportschlager hat, was die Tschechen in Leidenschaft vereint – und dass Tageslicht völlig überschätzt wird. [mehr …]
Eine rote Linie verläuft durch Antwerpen – wo führt sie hin? Foto: Mamaza

Urbane Kunst
Raus auf die Straße!

(25. November 2013) Wer denkt, Straßenkunst sei es, in der Fußgängerzone mit der Gitarre in der Hand Bob-Dylan-Lieder zu trällern, irrt. Wenn heute junge Künstler auf die Straße gehen, denken sie groß. Mitunter wird da eine ganze Stadt zur Bühne. Von Noémie Delfgou [mehr …]
Im Marktviertel Pettah geht es geschäftig zu. Foto: Jan Ramesh de Saram

Jan Ramesh de Saram über Colombo
„Nachtclubs sollte man meiden“

(9. November 2013) Kokosnusstrommeln und Geistervertreibung neben Cricket und hohem Besuch: Sri Lanka ist in vielerlei Hinsicht ein buntes Land. Goethe-Mitarbeiter Jan Ramesh de Saram berichtet aus der Hauptstadt Colombo, die oft vorgibt, mehr zu sein, als sie tatsächlich ist. [mehr …]
Christos Tsiolkas’ Roman „The Slap“ ist als Serie verfilmt worden, derzeit zu sehen auf Arte Foto: Arte

Weltbürger
Israel, Bayern und der Rest

(25. Oktober 2013) Amos Oz, Christos Tsiolkas und Ludwig Thoma: Drei unterschiedlichere Schriftsteller lassen sich nur schwer finden. Dennoch seien sie hier zu einem Trio vereint und zur Lektüre empfohlen. Denn manchmal sind es biografische Zufälligkeiten, die zusammenwachsen lassen, was nicht zusammengehört. Von Klaus Krischok [mehr …]
Brüssel ist die heimliche Comic-Hauptstadt Europas: Farbenfrohe Zeichnungen begegnen einem an jeder Ecke Foto: Energeticspell

Mani Pournaghi über Brüssel
„Das hier ist die meistunterschätzte Metropole Europas“

(5. Oktober 2013) Brüssel zählt nicht unbedingt zu den größten Städten in Europa. Kulturell kann es aber mit anderen Hauptstädten mithalten. Das findet zumindest Mani Pournaghi vom dortigen Goethe-Institut – und erzählt von Comics, Schlachthöfen und kreativen Nestern. [mehr …]
Kreide war gestern: In modernen Klassenzimmern kommen beispielsweise elektronische Whiteboards zum Einsatz. Foto: Bilfinger

Deutschlehrertagung in Bozen
Franziskus, Pep und die anderen

(2. September 2013) Fast 3.000 Lehrer auf einem Fleck: Was auf einen unbedarften Primaner zunächst erschreckend wirken könnte, ist in Wirklichkeit ein hoffnungsfrohes Zeichen. Denn bei dem Anlass, zu dem sie zusammengekommen sind, ging es um die deutsche Sprache und ihre Zukunft. Ein Aufbruchstimmungsbericht. Von Christoph Mücher [mehr …]